เลขาธิการสหประชาชาติเร่งรัดข้อตกลงสันติภาพไซปรัส พร้อมส่งสัญญาณขยายจุดผ่านแดนเส้นเขียว

เลขาธิการสหประชาชาติ อันโตนิโอ กูเตอร์เรส เสร็จสิ้นการเยือนนครนิโคเซียเป็นเวลาสองวันที่หายากเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม โดยมีเป้าหมายเพื่อฟื้นฟูการเจรจาที่หยุดชะงักมานานกว่า 52 ปีเกี่ยวกับการแบ่งแยกเกาะนี้ แม้ว่าเขาจะยังไม่ประกาศวันจัดการประชุม 5+1 ครั้งใหม่ แต่หัวหน้าสหประชาชาติยืนยันว่าผู้นำทั้งสองชุมชนและประเทศผู้รับประกันอย่างกรีซ ตุรกี และสหราชอาณาจักรได้ตกลงในหลักการที่จะกลับมาเจรจาอย่างเป็นทางการอีกครั้ง โดยมีเงื่อนไขว่าต้องมีการเตรียมการทางเทคนิคอย่างจริงจังในสัปดาห์ข้างหน้า

เบื้องหลังการทูตนี้คือประเด็นเรื่องการเคลื่อนย้ายที่เร่งด่วน ตั้งแต่ปี 2003 มีเพียง 9 จุดตรวจที่อนุญาตให้ข้ามเส้นเขียวที่สหประชาชาติดูแล ซึ่งแยกสาธารณรัฐไซปรัสกับพื้นที่ตุรกีไซปรัสทางเหนือ และบางจุดถูกปิดชั่วคราวด้วยเหตุผลทางการเมืองหรือสาธารณสุข กูเตอร์เรสกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่ามาตรการสร้างความเชื่อมั่นจะต้องรวมถึง “การอำนวยความสะดวกในการข้ามแดนเพิ่มเติม” และ “กระบวนการที่ทันสมัยและเน้นผู้คนเป็นศูนย์กลาง” ซึ่งบ่งชี้ถึงการเร่งรัดขั้นตอนสำหรับนักท่องเที่ยว นักธุรกิจ และผู้ที่เดินทางข้ามแดนวันละ 30,000 คนบนเกาะนี้



กลุ่มธุรกิจต่างยินดีต่อคำกล่าวนี้ สหพันธ์นายจ้างและอุตสาหกรรมไซปรัส (OEB) ระบุว่าการขยายโครงสร้างพื้นฐานจุดผ่านแดนจะช่วย “ปลดล็อกตลาดแรงงานทั่วเกาะ” ในช่วงที่ธุรกิจโรงแรมและก่อสร้างกำลังเผชิญกับปัญหาขาดแคลนทักษะอย่างรุนแรง บริษัทโลจิสติกส์ชี้ว่าการเดินทางระหว่างเหนือ-ใต้ที่ราบรื่นขึ้นจะช่วยลดเวลาการส่งสินค้าระหว่างท่าเรือลีมาซอลและฟามากุสตา ขณะที่บริษัทบริการมืออาชีพเห็นโอกาสในตลาดเดียวของสหพันธรัฐในอนาคต

อย่างไรก็ตาม ยังมีอุปสรรคอยู่ ตุรกียังคงสนับสนุนโมเดลสองรัฐ ขณะที่เจ้าหน้าที่กรีกไซปรัสยืนยันว่าทางออกใดๆ ต้องตั้งอยู่บนพื้นฐานของสหพันธรัฐสองเขตสองชุมชน การรับประกันความมั่นคงและสถานะระยะยาวของกองกำลังตุรกียังไม่ได้รับการแก้ไข นักการทูตกล่าวว่ากูเตอร์เรสน่าจะรอจนหลังการประชุมสมัชชาใหญ่สหประชาชาติในเดือนกันยายนก่อนจะส่งคำเชิญ ซึ่งเป็นการตั้งเส้นตายไม่เป็นทางการที่ตรงกับสิ้นสุดวาระของเขาในเดือนธันวาคม

สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้าย ข้อความมีสองประการคือ เตรียมทีมงานให้พร้อมสำหรับสถานการณ์ปัจจุบันที่จะดำเนินต่อไปในระยะสั้น แต่ต้องติดตามความคืบหน้าอย่างใกล้ชิด ความก้าวหน้าอาจนำไปสู่จุดผ่านแดนใหม่ การตรวจสอบบัตรประชาชนที่ง่ายขึ้น และในที่สุด การปรับระบบใบอนุญาตพำนักและทำงานให้สอดคล้องกัน ซึ่งจะเปลี่ยนแปลงการเดินทางธุรกิจและการจัดสรรบุคลากรในพื้นที่ชายขอบตะวันออกของตลาดเดียวสหภาพยุโรปอย่างมีนัยสำคัญ