
เลขาธิการสหประชาชาติ อันโตนิโอ กูเตอร์เรส ใช้โอกาสเดินทางด่วนไปยังนครนิโคเซียเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม เพื่อกดดันประธานาธิบดีชาวกรีกไซปรัส นิโคส คริสโตดูลิดิส และผู้นำชาวตุรกีไซปรัส ทูฟาน เออร์ฮูร์มัน ให้กลับมาเริ่มการเจรจารวมชาติอย่างเป็นทางการอีกครั้ง หลังจากหยุดชะงักตั้งแต่ปี 2017 ขณะกล่าวภายในเขตกันชนที่ควบคุมโดยสหประชาชาติ ณ สนามบินนิโคเซียที่ถูกทิ้งร้าง กูเตอร์เรสเน้นย้ำว่าการแก้ไขปัญหาการแบ่งแยกไซปรัสที่ยาวนานถึง 52 ปีนั้น “สำคัญอย่างยิ่ง…ในฐานะปัจจัยสร้างเสถียรภาพในภูมิภาคที่กำลังกลายเป็นอันตรายและไม่มั่นคง” แม้การเยือนครั้งนี้จะเน้นเรื่องการเมืองเป็นหลัก แต่ทั้งนักการทูตและกลุ่มธุรกิจต่างเห็นว่า หากเกิดความก้าวหน้าใดๆ จะเปลี่ยนแปลงการเคลื่อนย้ายในชีวิตประจำวันบนเกาะได้อย่างมาก ปัจจุบันมีจุดผ่านแดนอย่างเป็นทางการเพียง 9 แห่งตามเส้นแบ่งเขียวที่อนุญาตให้เคลื่อนย้ายได้อย่างมีการควบคุมระหว่างสาธารณรัฐไซปรัสทางใต้และสาธารณรัฐตุรกีไซปรัสเหนือที่ประกาศตนเอง บริษัทที่ดำเนินงานทั่วเกาะต้องจัดการกับระบบศุลกากรสองชุด กฎการเข้าเมืองสองแบบ และในหลายกรณีต้องดำเนินการขอใบอนุญาตทำงานซ้ำซ้อนสำหรับพนักงานต่างชาติ การแก้ไขปัญหาอย่างครอบคลุมจะช่วยขยายเสรีภาพในการเคลื่อนย้าย ปรับนโยบายวีซ่าให้สอดคล้องกับกฎหมายสหภาพยุโรป และทำให้การค้าตรงเป็นปกติ ลดต้นทุนการปฏิบัติตามกฎระเบียบสำหรับบริษัทข้ามชาติ และช่วยให้แรงงานชาวตุรกีไซปรัสที่เดินทางไปทำงานทางใต้ทุกวันสะดวกขึ้น กูเตอร์เรสกำลังวางแผนจัดประชุมห้าฝ่ายที่จะรวม “มหาอำนาจผู้รับประกัน” แบบดั้งเดิมของไซปรัส ได้แก่ กรีซ ตุรกี และสหราชอาณาจักร ก่อนที่วาระของเขาจะสิ้นสุดในเดือนธันวาคม เจ้าหน้าที่ระบุว่า ลอนดอนและบรัสเซลส์ได้ส่งสัญญาณสนับสนุนอย่างเงียบๆ เพราะข้อตกลงนี้จะช่วยปลดล็อกการเจรจาที่หยุดชะงักเกี่ยวกับการรวมเกาะทั้งเกาะเข้าสู่เขตเชงเก้น และการบูรณาการสนามบินลาร์นากาและปาฟอสเข้าสู่ระบบการบินร่วมของสหภาพยุโรป สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานระดับโลก ขั้นตอนเหล่านี้จะช่วยขจัดการตรวจหนังสือเดินทางที่กระจัดกระจายบนเที่ยวบินภายในสหภาพยุโรปไปยังไซปรัส และอนุญาตให้ใช้วีซ่าเชงเก้นระยะสั้นสำหรับผู้บริหารที่มาเยือนได้อย่างราบรื่น ที่ปรึกษาด้านความเสี่ยงเตือนว่าช่องทางนี้มีเวลาจำกัด อังการาแสดงท่าทีว่าจะไม่ยอมรับข้อตกลงใดๆ ที่ไม่ให้ความเท่าเทียมทางการเมืองแก่ทางเหนือ ขณะที่ฝ่ายกรีกไซปรัสยังลังเลที่จะสละอำนาจควบคุมนโยบายการย้ายถิ่นภายนอก ซึ่งเป็นประเด็นร้อนท่ามกลางจำนวนคำขอลี้ภัยที่สูงเป็นประวัติการณ์ในปี 2025–26 อย่างไรก็ตาม การเยือนของสหประชาชาติได้กระตุ้นให้เกิดการพูดคุยในนครนิโคเซียเกี่ยวกับมาตรการสร้างความเชื่อมั่นชั่วคราว เช่น การขยายเวลาทำการที่จุดตรวจที่มีผู้ใช้บริการหนาแน่นอย่างอายอส โดเมติออส การจัดตั้งคณะกรรมการร่วมเพื่อปรับปรุงการยอมรับใบอนุญาตทำงาน และอนุญาตให้มีเที่ยวบินขนส่งสินค้าตรงจากสนามบินเออร์คาน ภายใต้การตรวจสอบความปลอดภัยของสหภาพยุโรป หากดำเนินการได้จริง ขั้นตอนเหล่านี้จะช่วยให้ผู้เดินทางข้ามพรมแดน ผู้ประกอบการโลจิสติกส์ และภาคเทคโนโลยีที่เติบโตอย่างรวดเร็วบนเกาะได้รับประโยชน์อย่างชัดเจน ขณะนี้ ผู้วางแผนด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานควรจับตาสัญญาณสำคัญ 3 ประการ ได้แก่ การที่ผู้นำทั้งสองฝ่ายตกลงกลับมาเจรจาอย่างเป็นทางการภายใต้การอุปถัมภ์ของสหประชาชาติภายในเดือนกันยายน คณะกรรมาธิการยุโรปเริ่มใช้ “ระเบียบช่วยเหลือทางการเงิน” ที่หยุดชะงักสำหรับไซปรัสเหนืออีกครั้ง ซึ่งจะช่วยลดปัญหาคอขวดด้านศุลกากร และการที่ตุรกีลดกำลังทหารระหว่างการเจรจา ซึ่งบริษัทประกันภัยระบุว่าจะช่วยลดเบี้ยประกันความเสี่ยงทางภูมิรัฐศาสตร์ในการเดินทางธุรกิจในภูมิภาค ความก้าวหน้าอาจยังไม่แน่นอน แต่การแทรกแซงของเลขาธิการสหประชาชาติได้ทำให้ประเด็นการเดินทางและการเข้าเมืองที่เป็นรูปธรรมกลับมาอยู่บนโต๊ะอีกครั้ง ทำให้ไซปรัสกลายเป็นประเทศที่น่าจับตามองสำหรับทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานระดับโลกอีกครั้งหนึ่ง
แหล่งที่มา: Associated Press
VisaHQ ช่วยคุณได้อย่างไร
VisaHQ ช่วยให้การยื่นขอวีซ่าเป็นเรื่องง่ายสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางล่าสุด เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการคำขอของคุณทางออนไลน์ผ่านพอร์ทัล VisaHQ สำหรับสาธารณรัฐไซปรัสเพิ่มเติมจาก สาธารณรัฐไซปรัส
ดูทั้งหมด
วงกลมโต๊ะกลมไซปรัสเรียกร้องการคุ้มครองทางกฎหมายที่เข้มแข็งขึ้นและเครื่องมือดิจิทัลสำหรับแรงงานข้ามชาติ
ผู้ตรวจการสิทธิมนุษยชน: ตัวเลขการค้ามนุษย์อย่างเป็นทางการในไซปรัสเป็นเพียงยอดภูเขาน้ำแข็งเท่านั้น