
ทันทีหลังจากเปิดตัวประตูอิเล็กทรอนิกส์แบบไม่สัมผัส (contactless e-Gate) หน่วยงาน Border Force ได้อัปเดตคำแนะนำหลัก “ผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองสหราชอาณาจักรได้เร็วขึ้น” โดยเอกสารข้อมูลใหม่ที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 6 ตุลาคมนี้ อธิบายถึงคุณสมบัติผู้ใช้ ระบบความเป็นส่วนตัว และวิธีแก้ไขปัญหาของระบบไม่สัมผัสดังกล่าว เอกสารชี้แจงว่านักเดินทางที่มีอายุ 8 ปีขึ้นไปสามารถใช้ประตูนี้ได้ และโครงการจะขยายไปยังผู้ถือสัญชาติทั้งหมดที่มีสิทธิ์ใช้ e-Gate แบบมาตรฐานเมื่อระบบมีความน่าเชื่อถือเพียงพอ คำแนะนำได้ตัดข้อความเกี่ยวกับการสอดหนังสือเดินทางออก และเน้นให้ผู้เดินทางมองตรงไปที่กล้องจนกว่าจะเห็นลูกศรสีเขียว นอกจากนี้ยังเตือนว่าผู้โดยสารอาจถูกเปลี่ยนเส้นทางหากไม่สามารถตรวจสอบสิทธิ์ดิจิทัลในการเดินทาง (ETA, eVisa หรือ eVisa ที่เชื่อมโยงกับ BRP) ได้ Border Force เตือนว่าปัญหาที่พบบ่อยที่สุดในช่วงทดลองใช้คือ ETA หมดอายุและหมายเลขหนังสือเดินทางไม่ตรงกัน ซึ่งนายจ้างสามารถป้องกันได้โดยตั้งระบบแจ้งเตือนอัตโนมัติในเครื่องมือจองการเดินทาง สำหรับผู้ปฏิบัติงานด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลก เอกสารนี้เป็นเครื่องมือสำคัญในการชี้แจงพนักงานที่ย้ายถิ่นฐานหรือผู้ที่ได้รับมอบหมายระยะสั้นที่เดินทางด้วยวีซ่า Permitted Paid Engagement หรือ Global Business Mobility เอกสารยังมีภาพประกอบขั้นตอนการใช้งานที่สามารถใส่ในชุดเริ่มงาน ช่วยลดความกังวลของผู้เดินทางที่ไม่คุ้นเคยกับกระบวนการตรวจคนเข้าเมืองของสหราชอาณาจักร การอัปเดตนี้ยังรวบรวมการเปลี่ยนแปลงก่อนหน้านี้ที่เกิดขึ้นในช่วงฤดูร้อน เช่น การขยายสิทธิ์ใช้ e-Gate ให้เด็กอายุ 8 ปีที่เดินทางกับผู้ใหญ่ที่มีสิทธิ์ในเดือนกรกฎาคม และการแจ้งเตือนในเดือนเมษายนว่าผู้เดินทางที่ไม่มีสิทธิ์ดิจิทัลอาจถูกปฏิเสธที่ประตู ดังนั้นบริษัทควรตรวจสอบบันทึกภายในเกี่ยวกับ “การมาถึงสหราชอาณาจักร” ที่ออกก่อนเมษายน 2026 เพื่อให้แน่ใจว่าข้อความยังถูกต้อง สุดท้าย คำแนะนำยังชี้ไปยังเครื่องมือออนไลน์ที่จะเปิดตัวเร็วๆ นี้ ซึ่งจะช่วยให้ผู้เดินทางตรวจสอบสถานะการเข้าเมืองก่อนขึ้นเครื่อง ถึงแม้จะเป็นทางเลือก แต่ Border Force คาดว่า สายการบินจะสนับสนุนให้ใช้ในขั้นตอนเช็คอินออนไลน์ ซึ่งจะช่วยย้ายการตรวจสอบความถูกต้องไปยังขั้นตอนก่อนหน้า และลดปัญหาในนาทีสุดท้ายที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองจริงได้มากขึ้น
แหล่งที่มา: Border Force – GOV.UK