ศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ สั่งคืนเงิน 74 ล้านดอลลาร์ให้รัฐนิวยอร์ก หลังข้อพิพาทใบขับขี่สำหรับคนต่างด้าว

ศาลอุทธรณ์เขตที่ 2 ของสหรัฐฯ มีคำตัดสินเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายนว่า กระทรวงคมนาคมดำเนินการอย่าง “ตามอำเภอใจและไม่มีเหตุผล” เมื่อระงับเงินทุนทางหลวงเกือบ 74 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากรัฐนิวยอร์ก การลงโทษนี้เกิดขึ้นหลังจากการตรวจสอบพบว่าข้าราชการรัฐล้มเหลวในการยกเลิกใบอนุญาตขับรถพาณิชย์ (CDL) ประมาณ 33,000 ใบที่ออกให้กับชาวต่างชาติซึ่งสถานะทางกฎหมายของพวกเขาหมดอายุ ผู้พิพากษาริชาร์ด เวสลีย์ ซึ่งเป็นตัวแทนของคณะผู้พิพากษา 3 คนที่มีมติเป็นเอกฉันท์ ระบุว่าหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐบาลกลางไม่สามารถลงโทษรัฐนิวยอร์กย้อนหลังสำหรับใบอนุญาตที่ออกอย่างถูกกฎหมายตามกฎระเบียบในขณะนั้น คำตัดสินนี้ทำให้เงินทุนที่จัดสรรไว้สำหรับซ่อมแซมสะพานและถนนสำคัญในพื้นที่มหานครนิวยอร์กสามารถนำมาใช้ได้ทันที ในแง่ของการเคลื่อนย้ายคดีนี้สะท้อนความตึงเครียดระหว่างการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางกับนโยบายของรัฐที่พยายามบูรณาการผู้อยู่อาศัยที่ไม่มีเอกสารหรือมีเอกสารชั่วคราวเข้าสู่ตลาดแรงงาน ประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของคนขับรถบรรทุกในสหรัฐฯ เป็นผู้อพยพ กลุ่มที่เกี่ยวข้องกับห่วงโซ่อุปทานเตือนว่าการยกเลิกใบอนุญาตเหล่านี้อาจทำให้คนขับหลายพันคนถูกตัดสิทธิ์ ส่งผลให้ขาดแคลนคนขับรถมากขึ้นและเพิ่มต้นทุนค่าขนส่ง นายจ้างในภาคขนส่งที่จ้างผู้ถือ CDL ควรติดตามการตรวจสอบสถานะวีซ่าอย่างใกล้ชิด เนื่องจากกระทรวงคมนาคมสัญญาว่าจะเสนอแนวทางใหม่ทั่วประเทศในต้นปีหน้า ขณะเดียวกัน รัฐอื่นๆ เช่น แคลิฟอร์เนียและอิลลินอยส์ ซึ่งออก CDL ระยะยาวให้กับผู้ที่ไม่ใช่พลเมือง กำลังพิจารณาว่าจะป้องกันการตรวจสอบในลักษณะเดียวกันหรือไม่