
Лондонська громадська організація Sutton Hongkongers розпочала загальнонаціональну кампанію лобіювання після того, як уряд Великої Британії запропонував посилити умови переходу з візи British National (Overseas) до громадянства.
Опублікований для обговорення цього тижня документ Міністерства внутрішніх справ зберігає п’ятирічний термін для отримання безстрокового дозволу на проживання (ILR) для власників статусу BN(O), але вводить жорсткіші вимоги до знання англійської мови та, найконтроверсійніше, пропонує мінімальний річний дохід у розмірі £12,570 протягом трьох-п’яти років поспіль. Хоча ця сума відповідає нинішньому особистому неоподатковуваному мінімуму, багато новоприбулих, які працюють неповний робочий день або проходять перекваліфікацію, побоюються, що не зможуть її досягти, особливо якщо показник буде індексований з урахуванням інфляції до моменту подачі на ILR.
Річард Чой, радник міста Саттон і засновник Sutton Hongkongers після запуску програми BN(O) у 2021 році, повідомив журналістам, що за 24 години було зібрано понад 50 свідчень. Учасники групи відчувають, що «правила гри змінюються», а обіцянки, дані попередніми урядами Великої Британії, поступово послаблюються. Організація закликає сім’ї BN(O) подавати офіційні відповіді до лютого 2026 року та планує зустрічі з депутатами у ключових округах із великою кількістю мешканців з Гонконгу, таких як Саттон, Мілтон-Кейнс і Манчестер.
Для роботодавців ця ситуація є нагадуванням, що навіть візові категорії, які вважалися «захищеними», можуть опинитися під впливом політичного тиску. Компаніям, які залежать від працівників з BN(O), особливо у сферах гостинності, охорони здоров’я та креативних індустріях, варто підтримати своїх співробітників, пропонуючи курси англійської мови або уточнюючи умови понаднормової роботи, щоб допомогти їм досягти необхідного рівня доходу.
Консультація триватиме до 23:59 за Гринвічем 12 лютого 2026 року. Якщо нові умови будуть ухвалені повністю, вони можуть почати застосовуватися до заяв на ILR, поданих з квітня 2026 року, що означає, що перші прибулі за програмою BN(O) (які отримали дозвіл на проживання на початку 2021 року) потраплять під нові вимоги. Тому імміграційні консультанти радять тим, хто відповідає чинним правилам, подавати заявки на ILR якомога швидше.
Опублікований для обговорення цього тижня документ Міністерства внутрішніх справ зберігає п’ятирічний термін для отримання безстрокового дозволу на проживання (ILR) для власників статусу BN(O), але вводить жорсткіші вимоги до знання англійської мови та, найконтроверсійніше, пропонує мінімальний річний дохід у розмірі £12,570 протягом трьох-п’яти років поспіль. Хоча ця сума відповідає нинішньому особистому неоподатковуваному мінімуму, багато новоприбулих, які працюють неповний робочий день або проходять перекваліфікацію, побоюються, що не зможуть її досягти, особливо якщо показник буде індексований з урахуванням інфляції до моменту подачі на ILR.
Річард Чой, радник міста Саттон і засновник Sutton Hongkongers після запуску програми BN(O) у 2021 році, повідомив журналістам, що за 24 години було зібрано понад 50 свідчень. Учасники групи відчувають, що «правила гри змінюються», а обіцянки, дані попередніми урядами Великої Британії, поступово послаблюються. Організація закликає сім’ї BN(O) подавати офіційні відповіді до лютого 2026 року та планує зустрічі з депутатами у ключових округах із великою кількістю мешканців з Гонконгу, таких як Саттон, Мілтон-Кейнс і Манчестер.
Для роботодавців ця ситуація є нагадуванням, що навіть візові категорії, які вважалися «захищеними», можуть опинитися під впливом політичного тиску. Компаніям, які залежать від працівників з BN(O), особливо у сферах гостинності, охорони здоров’я та креативних індустріях, варто підтримати своїх співробітників, пропонуючи курси англійської мови або уточнюючи умови понаднормової роботи, щоб допомогти їм досягти необхідного рівня доходу.
Консультація триватиме до 23:59 за Гринвічем 12 лютого 2026 року. Якщо нові умови будуть ухвалені повністю, вони можуть почати застосовуватися до заяв на ILR, поданих з квітня 2026 року, що означає, що перші прибулі за програмою BN(O) (які отримали дозвіл на проживання на початку 2021 року) потраплять під нові вимоги. Тому імміграційні консультанти радять тим, хто відповідає чинним правилам, подавати заявки на ILR якомога швидше.
Джерело: South China Morning Post
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Сполучене Королiвство Великобританiї.Більше від Сполучене Королiвство Великобританiї
Переглянути всі
Збої в роботі системи Points призвели до чотиригодинного призупинення руху поїздів у коридорі Гетвіка
Уряд анонсує заборону на виплати для іноземців у рамках останніх заходів щодо посилення контролю за біженцями