Суворі попередження про сніг і ожеледицю спричиняють масштабні перебої у транспорті по всій Великій Британії

Перші вихідні 2026 року у Великій Британії пройшли під впливом арктичного повітря, яке різко знизило температуру до значень нижче нуля та спричинило безпрецедентну мережу помаранчевих і жовтих попереджень від Метеоофісу щодо снігу та ожеледиці. З 18:00 неділі, 4 січня, і до ранку понеділка північна та північно-східна Шотландія перебуватимуть під найвищим рівнем помаранчевих попереджень, де прогнозують 5–10 см снігу на низинах і до 30 см на височинах. Жовті попередження поширюються значно ширше, охоплюючи великі частини Англії, Уельсу та Північної Ірландії, сигналізуючи про поширений ризик ожеледиці та невеликі снігові опади.

Негайний удар прийняв на себе транспорт. Регіональний перевізник Loganair заздалегідь скасував кілька рейсів з Абердіна, Інвернеса та Шетландських островів, запропонувавши пасажирам безкоштовне перенесення бронювань, тоді як Network Rail задіяв снігоприбиральну техніку на головній лінії Хайленду та маршрутах до Віка і Терсо, щоб утримати залізничні артерії відкритими. Дорожні служби Абердінширу відправили 32 піскорозкидачі, але все ж повідомляють про непроїзні місцеві дороги в Істер Россі та Кейтнесі; поліція Шотландії закликала водіїв уникати непотрібних поїздок і попередила про можливі затримки у разі розвитку заметілі.



Аеропорти південніше також готуються до наслідків. Хітроу, Гатвік і Манчестер активували плани «стійкості до холодної погоди», що включають черги на обробку від льоду та мінімальні кадрові норми для наземних служб, що підвищує ймовірність затримок навіть при невеликому снігопаді. Компанії з управління подорожами радять бізнес-мандрівникам закладати додатковий час на пересадки та стежити за оновленнями в додатках перевізників щодо скасувань. Роботодавцям, які направляють працівників у відрядження, нагадують, що затримки або зміни рейсів можуть вплинути на дотримання вимог віз, якщо терміни перебування перевищать заявлені дати.

Окрім негайних незручностей, тривала холодна хвиля посилює вимоги з охорони здоров’я та безпеки для компаній із польовими працівниками. Помаранчеві попередження Агентства безпеки здоров’я Великої Британії вимагають додаткових перевірок уразливих співробітників і підрядників, а керівники об’єктів мають переглянути політику опалення, освітлення та роботи наодинці. Якщо холодна погода триватиме упродовж робочого тижня, команди з корпоративного релокейту можуть бути змушені перенести пошук житла та орієнтаційні програми для нових працівників, особливо в Шотландії та північній Англії.

Наразі влада запевняє, що життєво важливі служби працюють, але попереджає про можливість нових попереджень. Команди з мобільності закликають підтримувати тісний контакт із мандрівниками, забезпечувати співробітників зимовими наборами та нагадувати водіям, які їдуть у службові поїздки, про наслідки для страхування у разі ігнорування офіційних рекомендацій «не подорожувати».