اطالوی حکومت نے یورپی یونین کے تازہ ترین فیصلے کے مطابق قومی قوانین کو جلد از جلد ہم آہنگ کیا ہے، جس میں روس کی یوکرین پر حملے سے فرار ہونے والے افراد کے لیے عارضی تحفظ کی مدت میں توسیع کی گئی ہے۔ ایک فرمانی قانون (DL 201/2025) جو 31 دسمبر 2025 کو سرکاری گزٹ میں شائع ہوا، تقریباً 60,000 یوکرینیوں کو جو اس وقت اٹلی میں رجسٹرڈ ہیں، اجازت دیتا ہے کہ وہ اپنا پرمesso دی سوگورنوز (رہائش کا اجازت نامہ) 4 مارچ 2027 تک تجدید کر سکیں۔
تجدید خودکار نہیں ہے: حاملین کو اپنی موجودہ کارڈ کی میعاد ختم ہونے سے پہلے، یعنی 4 مارچ 2026 سے پہلے، مقامی پولیس ہیڈکوارٹر (کویسچورا) میں درخواست دینی ہوگی۔ فیس معاف کی گئی ہے اور ملاقاتیں آن لائن بک کی جا سکتی ہیں۔ کاروباری اداروں کے لیے اہم بات یہ ہے کہ یہ فرمانی قانون عارضی تحفظ کے پرمٹ کو باقاعدہ ورک پرمٹ میں تبدیل کرنے کی اجازت جاری رکھتا ہے، جس سے آجر یوکرینی ہنر مندوں کو سالانہ امیگریشن کوٹہ کے بغیر ملازمت دے سکتے ہیں۔ تبدیل شدہ پرمٹ اب ایک سال کی بجائے دو سال کے لیے معتبر ہوں گے، جس سے ایچ آر ٹیموں کا کاغذی کام کم ہو جائے گا۔
![اٹلی نے یوکرینیوں کے لیے عارضی تحفظ کے رہائشی پرمٹ کی مدت 4 مارچ 2027 تک بڑھا دی ہے۔]()
اطالوی علاقوں کو ہدایت دی گئی ہے کہ وہ 2026 تک استقبال کے اقدامات جاری رکھیں، جن میں زبان کی تربیت اور صحت کی تعلیمات کی تیز رفتار تسلیم شامل ہیں۔ ایک پہلے کا سول پروٹیکشن فرمان یوکرینی ڈاکٹروں اور نرسوں کو اٹلی میں 31 دسمبر 2025 تک کام کرنے کی اجازت دیتا ہے، جس سے سرکاری ہسپتالوں میں عملے کی کمی کو کم کیا جا رہا ہے۔
کارپوریٹ موبلٹی مینیجرز کے لیے پیغام واضح ہے: یوکرینی ملازمین کم از کم ایک اور سال اٹلی میں رہ کر کام کر سکتے ہیں بغیر روایتی ویزا چینل سے گزرے۔ تاہم، آجران کو مقامی کویسچورا کی بیک لاگز پر نظر رکھنی چاہیے، خاص طور پر میلان اور روم میں، جہاں ملاقات کے وقت پہلے ہی کم ہیں۔ کمپنیوں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ تجدید کی درخواستیں فروری کے وسط تک جمع کرائیں اور ملازمین کی مدد کریں کہ وہ تازہ پتہ اور ملازمت کے ثبوت جمع کریں۔
قانونی فرموں کا کہنا ہے کہ نئے فرمان میں سفر کے قواعد سخت کیے گئے ہیں: عارضی تحفظ کے حامل افراد اٹلی سے باہر کسی بھی 180 دن کی مدت میں 90 دن سے زیادہ نہیں گزار سکتے، ورنہ ان کی تجدید نہیں ہوگی۔ ایچ آر کو چاہیے کہ وہ مسافروں کو اس حوالے سے آگاہ کریں اور سرحد پار سفر کا ریکارڈ رکھیں۔
تجدید خودکار نہیں ہے: حاملین کو اپنی موجودہ کارڈ کی میعاد ختم ہونے سے پہلے، یعنی 4 مارچ 2026 سے پہلے، مقامی پولیس ہیڈکوارٹر (کویسچورا) میں درخواست دینی ہوگی۔ فیس معاف کی گئی ہے اور ملاقاتیں آن لائن بک کی جا سکتی ہیں۔ کاروباری اداروں کے لیے اہم بات یہ ہے کہ یہ فرمانی قانون عارضی تحفظ کے پرمٹ کو باقاعدہ ورک پرمٹ میں تبدیل کرنے کی اجازت جاری رکھتا ہے، جس سے آجر یوکرینی ہنر مندوں کو سالانہ امیگریشن کوٹہ کے بغیر ملازمت دے سکتے ہیں۔ تبدیل شدہ پرمٹ اب ایک سال کی بجائے دو سال کے لیے معتبر ہوں گے، جس سے ایچ آر ٹیموں کا کاغذی کام کم ہو جائے گا۔
اطالوی علاقوں کو ہدایت دی گئی ہے کہ وہ 2026 تک استقبال کے اقدامات جاری رکھیں، جن میں زبان کی تربیت اور صحت کی تعلیمات کی تیز رفتار تسلیم شامل ہیں۔ ایک پہلے کا سول پروٹیکشن فرمان یوکرینی ڈاکٹروں اور نرسوں کو اٹلی میں 31 دسمبر 2025 تک کام کرنے کی اجازت دیتا ہے، جس سے سرکاری ہسپتالوں میں عملے کی کمی کو کم کیا جا رہا ہے۔
کارپوریٹ موبلٹی مینیجرز کے لیے پیغام واضح ہے: یوکرینی ملازمین کم از کم ایک اور سال اٹلی میں رہ کر کام کر سکتے ہیں بغیر روایتی ویزا چینل سے گزرے۔ تاہم، آجران کو مقامی کویسچورا کی بیک لاگز پر نظر رکھنی چاہیے، خاص طور پر میلان اور روم میں، جہاں ملاقات کے وقت پہلے ہی کم ہیں۔ کمپنیوں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ تجدید کی درخواستیں فروری کے وسط تک جمع کرائیں اور ملازمین کی مدد کریں کہ وہ تازہ پتہ اور ملازمت کے ثبوت جمع کریں۔
قانونی فرموں کا کہنا ہے کہ نئے فرمان میں سفر کے قواعد سخت کیے گئے ہیں: عارضی تحفظ کے حامل افراد اٹلی سے باہر کسی بھی 180 دن کی مدت میں 90 دن سے زیادہ نہیں گزار سکتے، ورنہ ان کی تجدید نہیں ہوگی۔ ایچ آر کو چاہیے کہ وہ مسافروں کو اس حوالے سے آگاہ کریں اور سرحد پار سفر کا ریکارڈ رکھیں۔
