12 جنوری کو احمد آباد میں مشترکہ پریس کانفرنس میں جرمن چانسلر فریڈرک مرز اور بھارتی وزیر اعظم نریندر مودی نے اعلان کیا کہ اب بھارتی پاسپورٹ ہولڈرز کو جرمنی کے فرانکفرٹ، میونخ یا برلن جیسے ہوائی اڈوں پر غیر شینگن مقامات کے لیے سفر کے دوران ایئرپورٹ ٹرانزٹ ویزا (ATV) کی ضرورت نہیں ہوگی۔ یہ پالیسی فوری طور پر نافذ العمل ہو گئی ہے اور اس کا اطلاق صرف اس وقت ہوتا ہے جب مسافر بین الاقوامی ٹرانزٹ زون میں ہوائی جہاز کے علاقے میں رہیں۔
یہ اقدام بھارت اور جرمنی کے سفارتی تعلقات کی 75ویں سالگرہ کے موقع پر کیا گیا ہے اور اس کا مقصد دنیا کی تیزی سے بڑھتی ہوئی ہوابازی مارکیٹوں کے درمیان مسافروں کے بہاؤ کو آسان بنانا ہے۔ پہلے بھارتی شہریوں کو یورپ کے سخت ترین ATV قوانین کا سامنا تھا، جس کی وجہ سے اکثر آخری لمحات میں دستاویزات کی تیاری اور کنکشن مس ہونے کے واقعات پیش آتے تھے، خاص طور پر امریکہ یا افریقہ جانے والے مسافروں کے لیے۔ لوفتھانسا کا اندازہ ہے کہ اس چھوٹ سے بھارتی کمپنیوں کے لیے جرمن ہوائی اڈوں کے ذریعے عملے کی منتقلی پر سالانہ تقریباً 3 ملین یورو کے انتظامی اخراجات کم ہو سکتے ہیں۔
![جرمنی نے بھارتی شہریوں کو ویزا فری ایئرپورٹ ٹرانزٹ کی سہولت دی ہے۔]()
موبلٹی مینیجرز کے لیے اہم بات یہ ہے کہ یہ چھوٹ جرمنی یا وسیع شینگن علاقے میں داخلے کا حق نہیں دیتی۔ جو مسافر ہوائی اڈے سے باہر ملاقاتوں یا شینگن کے اندر اگلے پروازوں کے لیے جانا چاہتے ہیں، انہیں پہلے سے مناسب شینگن ویزا حاصل کرنا ہوگا۔ ایئر لائنز چیک ان سافٹ ویئر کو اپ ڈیٹ کر رہی ہیں تاکہ غلطی سے بورڈنگ سے انکار نہ ہو اور گیٹ عملے کو نئے قواعد کی تربیت دی جا رہی ہے۔
جرمن ہوائی اڈے، جو یورپ اور ایشیا کے درمیان رابطے کے طور پر اپنی اہمیت کو مضبوط کرنا چاہتے ہیں، منتقلی کے ٹریفک میں اضافے کی توقع کر رہے ہیں۔ فرپورٹ نے فرانکفرٹ میں ہندی اور انگریزی میں اضافی نشانات لگانے کا منصوبہ بنایا ہے، جبکہ میونخ ایئرپورٹ عبوری دور میں اضافی کثیراللسانی سروس ڈیسک قائم کرے گا۔ تاہم، سفر کے خطرات کے مشیر کمپنیوں کو ہدایت دیتے ہیں کہ وہ ملازمین کو ‘بغیر ویزا ٹرانزٹ’ اور ویزا فری داخلے کے فرق سے آگاہ کریں تاکہ مہنگی غلط فہمیاں نہ ہوں۔
یہ اعلان وسیع تر ٹیلنٹ موبلٹی اقدامات کے ساتھ ہم آہنگ ہے: مرز نے بھارت کی یونیورسٹیوں کو جرمنی کے نئے ماہر کارکنان امیگریشن قانون کے تحت سیٹلائٹ کیمپس قائم کرنے کی دعوت دی، اور دونوں فریقوں نے تعلیمی قابلیتوں کی تیز تر باہمی شناخت کا وعدہ کیا—یہ اشارے ہیں کہ کاروباری سفر اور طویل مدتی اسائنمنٹس دو طرفہ ایجنڈے پر اہم رہیں گے۔
یہ اقدام بھارت اور جرمنی کے سفارتی تعلقات کی 75ویں سالگرہ کے موقع پر کیا گیا ہے اور اس کا مقصد دنیا کی تیزی سے بڑھتی ہوئی ہوابازی مارکیٹوں کے درمیان مسافروں کے بہاؤ کو آسان بنانا ہے۔ پہلے بھارتی شہریوں کو یورپ کے سخت ترین ATV قوانین کا سامنا تھا، جس کی وجہ سے اکثر آخری لمحات میں دستاویزات کی تیاری اور کنکشن مس ہونے کے واقعات پیش آتے تھے، خاص طور پر امریکہ یا افریقہ جانے والے مسافروں کے لیے۔ لوفتھانسا کا اندازہ ہے کہ اس چھوٹ سے بھارتی کمپنیوں کے لیے جرمن ہوائی اڈوں کے ذریعے عملے کی منتقلی پر سالانہ تقریباً 3 ملین یورو کے انتظامی اخراجات کم ہو سکتے ہیں۔
موبلٹی مینیجرز کے لیے اہم بات یہ ہے کہ یہ چھوٹ جرمنی یا وسیع شینگن علاقے میں داخلے کا حق نہیں دیتی۔ جو مسافر ہوائی اڈے سے باہر ملاقاتوں یا شینگن کے اندر اگلے پروازوں کے لیے جانا چاہتے ہیں، انہیں پہلے سے مناسب شینگن ویزا حاصل کرنا ہوگا۔ ایئر لائنز چیک ان سافٹ ویئر کو اپ ڈیٹ کر رہی ہیں تاکہ غلطی سے بورڈنگ سے انکار نہ ہو اور گیٹ عملے کو نئے قواعد کی تربیت دی جا رہی ہے۔
جرمن ہوائی اڈے، جو یورپ اور ایشیا کے درمیان رابطے کے طور پر اپنی اہمیت کو مضبوط کرنا چاہتے ہیں، منتقلی کے ٹریفک میں اضافے کی توقع کر رہے ہیں۔ فرپورٹ نے فرانکفرٹ میں ہندی اور انگریزی میں اضافی نشانات لگانے کا منصوبہ بنایا ہے، جبکہ میونخ ایئرپورٹ عبوری دور میں اضافی کثیراللسانی سروس ڈیسک قائم کرے گا۔ تاہم، سفر کے خطرات کے مشیر کمپنیوں کو ہدایت دیتے ہیں کہ وہ ملازمین کو ‘بغیر ویزا ٹرانزٹ’ اور ویزا فری داخلے کے فرق سے آگاہ کریں تاکہ مہنگی غلط فہمیاں نہ ہوں۔
یہ اعلان وسیع تر ٹیلنٹ موبلٹی اقدامات کے ساتھ ہم آہنگ ہے: مرز نے بھارت کی یونیورسٹیوں کو جرمنی کے نئے ماہر کارکنان امیگریشن قانون کے تحت سیٹلائٹ کیمپس قائم کرنے کی دعوت دی، اور دونوں فریقوں نے تعلیمی قابلیتوں کی تیز تر باہمی شناخت کا وعدہ کیا—یہ اشارے ہیں کہ کاروباری سفر اور طویل مدتی اسائنمنٹس دو طرفہ ایجنڈے پر اہم رہیں گے۔
ماخذ: VisaVerge News
