برطانیہ میں ETA نفاذ کا آغاز: آئرش کیریئرز نے 'بغیر اجازت، سوار نہیں' کا دور شروع کر دیا

25 فروری 2026 کو آئرش کاروباری اور تفریحی مسافروں نے برطانیہ کے لیے پروازوں کے لیے ایک بالکل مختلف آپریٹنگ ماحول میں جاگے۔ آدھی رات 00:01 GMT سے، برطانیہ کے ہوم آفس کا الیکٹرانک ٹریول اتھارائزیشن (ETA) اسکیم مرحلہ وار نفاذ سے مکمل نفاذ میں منتقل ہو گیا ہے۔ اب کسی بھی غیر ویزا قومیت کے مسافر — چاہے وہ امریکہ سے ہوں یا متحدہ عرب امارات سے — کو ایک ڈیجیٹل طور پر منظور شدہ ETA کی ضرورت ہے جس کی ایئرلائن روانگی سے پہلے تصدیق کرے۔ جن کے پاس ETA نہیں ہوگا، انہیں ہوم آفس کی "کوئی اجازت نہیں، کوئی سفر نہیں" پالیسی کے تحت چیک ان سے انکار کر دیا جائے گا۔

آئرش فریقین کے لیے یہ تبدیلی دو سطحوں پر محسوس کی جا رہی ہے۔ سب سے پہلے، اگرچہ آئرش پاسپورٹ ہولڈرز کو کامن ٹریول ایریا کے تحت استثنیٰ حاصل ہے، کیریئر سسٹمز کو پھر بھی انہیں ان 85 قومیتوں سے الگ کرنا پڑتا ہے جو اس اسکیم کے تحت آتی ہیں۔ اس لیے ڈبلن، کورک اور شینن ہوائی اڈوں نے کئی مہینے روانگی کنٹرول سافٹ ویئر کو اپ گریڈ کرنے اور ایجنٹس کو نئے QR کوڈ شدہ اجازت نامے پڑھنے کی تربیت دینے میں گزارے ہیں۔ دوسرا، آئرلینڈ میں مقیم ہزاروں غیر ملکی شہری — چاہے وہ کریٹیکل اسکلز پرمٹ پر سافٹ ویئر انجینئر ہوں یا طلبہ — کو اب ہر بار آئرش سمندر پار کرتے وقت ETA کی ضرورت ہوگی، جو جزیرے کے سب سے زیادہ استعمال ہونے والے کاروباری راستے پر ایک اضافی انتظامی قدم ہے۔



ہوم آفس کا کہنا ہے کہ اب تک 19 ملین سے زائد ETA جاری کیے جا چکے ہیں اور زیادہ تر درخواست دہندگان کو "چند منٹوں میں" منظوری مل جاتی ہے۔ آئرش ٹریول مینجمنٹ کمپنیاں اس عمل کو آسان تسلیم کرتی ہیں لیکن خبردار کرتی ہیں کہ وہ کارپوریٹ مسافر جو اپنے اسائنمنٹ کے دوران پاسپورٹ تبدیل کرتے ہیں یا جن کے پاس متعدد پاسپورٹ ہوتے ہیں، انہیں ETA سسٹم میں وہی دستاویز رجسٹر کرنی چاہیے ورنہ بورڈنگ کے وقت مسئلہ ہو سکتا ہے۔ وہ ایئرلائنز جو غیر اہل مسافر کو لے جاتی ہیں، انہیں سول جرمانے کا سامنا کرنا پڑتا ہے، اس لیے فرنٹ لائن عملہ "زیرو ٹالرنس" کی پالیسی اپنائے ہوئے ہے جب تک کہ نئے طریقہ کار مکمل طور پر نافذ نہ ہو جائے۔

آئندہ کے لیے، برطانیہ کا ارادہ ہے کہ 2026 کے آخر تک ETA ڈیٹا کو یورپی یونین کے انٹری/ایگزٹ سسٹم (EES) کے ساتھ مربوط کرے، جس سے آئرلینڈ، برطانیہ اور مین لینڈ یورپ کے درمیان سفر کرنے والے مسافروں کے لیے ایک مسلسل ڈیجیٹل ٹریک بن جائے گا۔ اس امکان نے پہلے ہی آئرش برآمد کنندگان کو جو برطانیہ کے ذریعے وقت پر فراہمی پر انحصار کرتے ہیں، ڈرائیوروں کے پاسپورٹ اور رہائش کی حیثیت کا آڈٹ کرنے پر مجبور کر دیا ہے۔ موبلٹی مینیجرز کے لیے فوری مشورہ یہ ہے: ہر برطانیہ کے سفر کی چیک لسٹ میں ETA کی جانچ شامل کریں اور عملے کو نئے نظام سے واقف ہونے کے لیے کم از کم 72 گھنٹے کی پیشگی تیاری کریں۔