
13 مارچ 2026 کی شام وفاقی رجسٹر میں ایک غیر متوقع اعلان میں، امریکی محکمہ خارجہ نے امریکی شہریت ترک کرنے کی فیس میں 80 فیصد کمی کر دی ہے—جو کہ $2,350 سے کم ہو کر 2015 سے پہلے کے $450 کی سطح پر آ گئی ہے۔ یہ نیا قانون فوری طور پر نافذ العمل ہو گیا ہے، جس سے طویل عرصے سے جاری تنقید کا خاتمہ ہوا ہے کہ دنیا کی سب سے زیادہ شہریت ترک کرنے کی فیس آئینی حقِ تبدیلیِ قومیت کی خلاف ورزی کرتی ہے۔ وزیر خارجہ مارکو روبیو نے یہ ضابطہ اس وقت دستخط کیا جب پیرس میں قائم ایسوسی ایشن آف ایکسیڈینٹل امریکنز (AAA) کی جانب سے متعدد مقدمات دائر کیے گئے تھے، جو دوہری شہریت رکھنے والے افراد کی نمائندگی کرتی ہے جنہوں نے پیدائش کے ذریعے امریکی شہریت حاصل کی لیکن امریکہ سے ان کے تعلقات کمزور ہیں۔
2015 میں متعارف کرائی گئی $2,350 کی فیس، جو قونصلر عملدرآمد کے اخراجات کی تلافی کے لیے تھی، بیرون ملک مقیم امریکیوں میں خاصی ناپسندیدگی کا باعث بنی، خاص طور پر ان افراد میں جو فارن اکاؤنٹ ٹیکس کمپلائنس ایکٹ (FATCA) کے تحت پیچیدہ ٹیکس رپورٹنگ قواعد سے پریشان تھے۔ AAA کا موقف تھا کہ یہ مہنگی فیس کم آمدنی والے شہریوں کو غیر ضروری ٹیکس بوجھ سے چھٹکارا پانے سے روک رہی تھی؛ ان کا کلاس ایکشن مقدمہ واشنگٹن ڈی سی کی ضلعی عدالت میں زیر سماعت ہے لیکن اب فیس کے مسئلے پر اس کی اہمیت کم ہو گئی ہے۔ عدالت کی دستاویزات کے مطابق، کم از کم 8,700 افراد نے 2023 میں فیس میں کمی کے وعدے کے باوجود زیادہ فیس ادا کی ہے، تاہم حکام نے یہ نہیں بتایا کہ آیا رقم کی واپسی کی جائے گی یا نہیں۔
اس تبدیلی کے عملی اثرات عالمی نقل و حرکت کے پروگراموں پر فوری طور پر مرتب ہوں گے۔ امریکہ میں کام کرنے والے ملازمین جو مستقل طور پر بیرون ملک جانے کا ارادہ رکھتے ہیں، اکثر فیس کی وجہ سے شہریت ترک کرنے میں تاخیر کرتے تھے۔ اب کم فیس کے نفاذ کے ساتھ، ٹیکس مشیر توقع کرتے ہیں کہ شہریت ترک کرنے کے لیے ملاقاتوں میں اضافہ ہوگا—جو کہ بعض سفارت خانوں میں پہلے ہی ایک سال سے زائد تاخیر کا شکار ہیں۔ آجران کو چاہیے کہ وہ ایگزٹ ٹیکس مشاورت کے لیے تیار رہیں اور جہاں تقرری کے معاہدے میں امیگریشن اخراجات شامل ہوں، وہاں پالیسی کی حدوں پر نظر ثانی کریں۔
یہ تبدیلی امریکی دفاعی ٹھیکیداروں کی غیر ملکی شاخوں کے لیے سیکیورٹی کلیئرنس کی تعمیل پر بھی اثر انداز ہوگی۔ موجودہ ضوابط کے تحت، کچھ ممالک کے دوہری شہریت رکھنے والے افراد کو برآمدی کنٹرول شدہ معلومات تک رسائی میں پابندیاں ہیں؛ شہریت ترک کرنا بعض اوقات ان رکاوٹوں کو دور کر سکتا ہے۔ ایچ آر ٹیموں کو چاہیے کہ وہ متاثرہ عملے کو اس کے فوائد اور نقصانات سے آگاہ کریں، جن میں امریکی قونصلر تحفظ کا خاتمہ اور مستقبل میں امریکہ میں داخلے کے لیے ویزا کی ضرورت شامل ہے۔
اگرچہ فیس میں کمی کی گئی ہے، شہریت ترک کرنے کا عمل اب بھی سخت ہے: درخواست دہندگان کو ذاتی طور پر—عام طور پر دو بار—قونصلر افسر کے سامنے حاضر ہونا ہوتا ہے، شہریت ترک کرنے کی قسم اٹھانی ہوتی ہے، اور واشنگٹن کی منظوری کا انتظار کرنا ہوتا ہے۔ عملدرآمد کا اوسط وقت چھ ماہ ہے۔ موبلٹی مینیجرز کو چاہیے کہ وہ ملازمین کو یاد دلائیں کہ شہریت ترک کرنے سے سابقہ امریکی ٹیکس ذمہ داریاں ختم نہیں ہوتیں؛ افراد کو اب بھی ایگزٹ ٹیکس (فارم 8854) فائل کرنا ہوگا اور کسی بھی بقایا جات کی ادائیگی کرنی ہوگی تاکہ مستقبل میں جرمانوں سے بچا جا سکے۔
2015 میں متعارف کرائی گئی $2,350 کی فیس، جو قونصلر عملدرآمد کے اخراجات کی تلافی کے لیے تھی، بیرون ملک مقیم امریکیوں میں خاصی ناپسندیدگی کا باعث بنی، خاص طور پر ان افراد میں جو فارن اکاؤنٹ ٹیکس کمپلائنس ایکٹ (FATCA) کے تحت پیچیدہ ٹیکس رپورٹنگ قواعد سے پریشان تھے۔ AAA کا موقف تھا کہ یہ مہنگی فیس کم آمدنی والے شہریوں کو غیر ضروری ٹیکس بوجھ سے چھٹکارا پانے سے روک رہی تھی؛ ان کا کلاس ایکشن مقدمہ واشنگٹن ڈی سی کی ضلعی عدالت میں زیر سماعت ہے لیکن اب فیس کے مسئلے پر اس کی اہمیت کم ہو گئی ہے۔ عدالت کی دستاویزات کے مطابق، کم از کم 8,700 افراد نے 2023 میں فیس میں کمی کے وعدے کے باوجود زیادہ فیس ادا کی ہے، تاہم حکام نے یہ نہیں بتایا کہ آیا رقم کی واپسی کی جائے گی یا نہیں۔
اس تبدیلی کے عملی اثرات عالمی نقل و حرکت کے پروگراموں پر فوری طور پر مرتب ہوں گے۔ امریکہ میں کام کرنے والے ملازمین جو مستقل طور پر بیرون ملک جانے کا ارادہ رکھتے ہیں، اکثر فیس کی وجہ سے شہریت ترک کرنے میں تاخیر کرتے تھے۔ اب کم فیس کے نفاذ کے ساتھ، ٹیکس مشیر توقع کرتے ہیں کہ شہریت ترک کرنے کے لیے ملاقاتوں میں اضافہ ہوگا—جو کہ بعض سفارت خانوں میں پہلے ہی ایک سال سے زائد تاخیر کا شکار ہیں۔ آجران کو چاہیے کہ وہ ایگزٹ ٹیکس مشاورت کے لیے تیار رہیں اور جہاں تقرری کے معاہدے میں امیگریشن اخراجات شامل ہوں، وہاں پالیسی کی حدوں پر نظر ثانی کریں۔
یہ تبدیلی امریکی دفاعی ٹھیکیداروں کی غیر ملکی شاخوں کے لیے سیکیورٹی کلیئرنس کی تعمیل پر بھی اثر انداز ہوگی۔ موجودہ ضوابط کے تحت، کچھ ممالک کے دوہری شہریت رکھنے والے افراد کو برآمدی کنٹرول شدہ معلومات تک رسائی میں پابندیاں ہیں؛ شہریت ترک کرنا بعض اوقات ان رکاوٹوں کو دور کر سکتا ہے۔ ایچ آر ٹیموں کو چاہیے کہ وہ متاثرہ عملے کو اس کے فوائد اور نقصانات سے آگاہ کریں، جن میں امریکی قونصلر تحفظ کا خاتمہ اور مستقبل میں امریکہ میں داخلے کے لیے ویزا کی ضرورت شامل ہے۔
اگرچہ فیس میں کمی کی گئی ہے، شہریت ترک کرنے کا عمل اب بھی سخت ہے: درخواست دہندگان کو ذاتی طور پر—عام طور پر دو بار—قونصلر افسر کے سامنے حاضر ہونا ہوتا ہے، شہریت ترک کرنے کی قسم اٹھانی ہوتی ہے، اور واشنگٹن کی منظوری کا انتظار کرنا ہوتا ہے۔ عملدرآمد کا اوسط وقت چھ ماہ ہے۔ موبلٹی مینیجرز کو چاہیے کہ وہ ملازمین کو یاد دلائیں کہ شہریت ترک کرنے سے سابقہ امریکی ٹیکس ذمہ داریاں ختم نہیں ہوتیں؛ افراد کو اب بھی ایگزٹ ٹیکس (فارم 8854) فائل کرنا ہوگا اور کسی بھی بقایا جات کی ادائیگی کرنی ہوگی تاکہ مستقبل میں جرمانوں سے بچا جا سکے۔
ماخذ: Associated Press