
18 جون کو یورپی پارلیمنٹ نے ریٹرن ریگولیشن کو منظور کیا، جو یورپی یونین کی اس حکمت عملی کا مرکزی جزو ہے جس کا مقصد غیر قانونی طور پر مقیم تیسرے ملک کے شہریوں کو جلد از جلد ملک بدر کرنا ہے۔ ووٹ میں 419 نے حمایت کی جبکہ 227 نے مخالفت کی، جس کے بعد یہ قانون گرمیوں میں کونسل کی رسمی منظوری کے لیے پیش کیا جائے گا اور یورپی یونین کے تمام رکن ممالک بشمول آئرلینڈ میں، یورپی یونین کے سرکاری جریدے میں شائع ہونے کے بارہ ماہ بعد براہ راست نافذ العمل ہوگا۔ اہم شقوں کے تحت واپسی کے لیے افراد کو 24 ماہ تک حراست میں رکھا جا سکتا ہے، واپسی کے فیصلوں کو باہمی طور پر تسلیم کیا جائے گا، اور محفوظ تیسرے ممالک میں "ریٹرن ہب" قائم کیے جائیں گے۔ کیریئرز کو مسافروں کی فہرستیں قومی واپسی کوآرڈینیشن دفاتر کو حقیقی وقت میں بھیجنے کا پابند بنایا جا سکتا ہے۔ آئرلینڈ کے لیے خاص اہمیت کی بات یہ ہے کہ کسی بھی رکن ملک میں جاری کیے گئے واپسی کے احکامات پورے یونین میں خود بخود نافذ العمل ہو جائیں گے، جس سے شمالی آئرلینڈ کے ساتھ کھلے زمینی سرحد کے ذریعے پناہ گزینی کے لیے جگہ تلاش کرنے کے امکانات کم ہو جائیں گے۔ ڈبلن نے اس ریگولیشن کا خیرمقدم کیا ہے لیکن اسے عملی مشکلات کا سامنا ہے۔ محکمہ انصاف کو ایک قومی ریٹرن کوآرڈینیشن آفس قائم کرنا ہوگا اور 2027 کے وسط تک جی این آئی بی (گارڈا نیشنل امیگریشن بیورو) کے ڈیٹا کو یورپی یونین کے نئے ریٹرن کیس مینجمنٹ سسٹم کے ساتھ مربوط کرنا ہوگا۔ وکلاء خبردار کر رہے ہیں کہ اگر حراستی کی مدت بڑھائی گئی تو ہیبیس کارپس چیلنجز میں اضافہ ہو سکتا ہے، اور این جی اوز نے پہلے ہی آف شور ہبز اور غیر ہمراہ بچوں کے تحفظات کے بارے میں تشویش ظاہر کی ہے۔ ملازمین کے لیے پیغام دو طرفہ ہے۔ اول، جو عملہ یا ان کے انحصار کرنے والے غیر قانونی طور پر رہائش پذیر ہوں گے، ان کے خلاف تیز تر کارروائی ہوگی اور انہیں پانچ سال تک دوبارہ داخلے سے روک دیا جا سکتا ہے۔ دوم، ایچ آر ٹیموں کو چاہیے کہ وہ اندرونی آڈٹس کو سخت کریں تاکہ رہائش کی اجازت بروقت تجدید ہو؛ ویزا کی میعاد ختم ہونے کے بعد "گریس پیریڈ" ریگولیشن کے مکمل نفاذ کے بعد کم ہو جائے گا۔ موبلٹی مشیر مشورہ دیتے ہیں کہ اسائنمنٹ مینجمنٹ سسٹمز میں خودکار یاد دہانیاں شامل کی جائیں اور منتقلی کے سال کے دوران ممکنہ سفری رکاوٹوں کے لیے بجٹ مختص کیا جائے۔ یہ ریگولیشن یورپ کی مہاجرت کی پالیسی کو قانون نافذ کرنے کی طرف متوازن کرنے کی ایک وسیع تر کوشش کا حصہ ہے، جبکہ قانونی راستوں کو فروغ دینا بھی جاری رکھا جائے گا۔ اس کی کامیابی کا انحصار مناسب وسائل کی فراہمی پر ہوگا—جو کہ آئرلینڈ کے 2027 کے بجٹ کو براہ راست چیلنج کرے گا۔