جرمنی نے متحدہ عرب امارات کے لیے سفری ہدایات میں ترمیم کر دی: رہائشیوں کو عارضی پاسپورٹ پر روانگی سے پہلے ویزے منسوخ کرنا ضروری ہے۔

جرمنی کے وفاقی دفتر خارجہ (Auswärtiges Amt) نے 15 جولائی کو متحدہ عرب امارات کے لیے اپنے سفری اور حفاظتی رہنما اصولوں میں ترمیم کی ہے۔ اس تازہ کاری میں واضح کیا گیا ہے کہ جو افراد یو اے ای کی رہائش ویزا اور ایمریٹس آئی ڈی کارڈ کے حامل ہیں اور جرمن ایمرجنسی پاسپورٹ یا دیگر عارضی سفری دستاویزات کے ذریعے ملک چھوڑنے کی کوشش کرتے ہیں، انہیں پہلے جنرل ڈائریکٹوریٹ آف ریزیڈنسی اینڈ فارنرز افیئرز (GDRFA) سے اپنی رہائش کی اجازت منسوخ کرانی ہوگی۔ یہ منسوخی کا عمل ہوائی اڈے پر مکمل نہیں کیا جا سکتا اور کم از کم 24 گھنٹے لگ سکتے ہیں۔

اہم بات: بہت سے غیر ملکی کارکنان اپنے معمول کے پاسپورٹ کے گم یا ختم ہونے پر عارضی جرمن سفری دستاویزات حاصل کرتے ہیں۔ نئی ہدایات اس بات پر زور دیتی ہیں کہ ایسے دستاویزات سے صرف تب ہی ملک چھوڑا جا سکتا ہے جب فرد یو اے ای کے رہائشی فہرست میں شامل نہ ہو۔ بغیر رہائش کی اجازت منسوخی کے روانگی کی کوشش پر بورڈنگ سے انکار، جرمانے یا امیگریشن سسٹم میں خروج پر پابندی لگ سکتی ہے۔

کارپوریٹ موبلٹی پر اثرات: جرمن اور دیگر یورپی یونین کے شہریوں کے انتظامی عملے کو ایمرجنسی واپسی یا اسائنمنٹ کے اختتام پر رہائش کی منسوخی کے لیے اضافی وقت کا حساب رکھنا چاہیے۔ ملازمین کو مشورہ دیا جانا چاہیے کہ وہ اپنے مرکزی پاسپورٹ کی کم از کم چھ ماہ کی میعاد رکھیں تاکہ عارضی دستاویزات پر انحصار نہ کرنا پڑے۔

عملی تجاویز: رہائشیوں کو متعلقہ امارات کے GDRFA یا عامر سینٹر جانا ہوگا، اپنے ایمریٹس آئی ڈی، عارضی پاسپورٹ کی کاپی اور اپنے آجر یا اسپانسر کی طرف سے ناپسندیدگی کا خط ساتھ لے کر۔ منسوخی کی رسید ملنے کے بعد ہی مسافر ہوائی اڈے جا سکتے ہیں۔ کمپنیاں اپنے عملے کو یو اے ای کے نئے ڈیجیٹل ریزیڈنسی ڈیش بورڈ میں رجسٹر کرنے پر غور کر سکتی ہیں، جو حقیقی وقت کی صورتحال فراہم کرتا ہے اور اگر بایومیٹرکس پہلے سے موجود ہوں تو منسوخی کے عمل کو تیز کر سکتا ہے۔

وسیع تناظر: یہ ترمیم شدہ نوٹس علاقائی سیکیورٹی میں اضافہ اور آخری لمحے کی سفری تبدیلیوں میں اضافے کے دوران جاری کیا گیا ہے۔ دیگر سفارت خانے بھی اس وضاحت کی پیروی کر سکتے ہیں، لہٰذا عالمی موبلٹی مینیجرز کو چاہیے کہ وہ تمام رہائشی ملازمین کے خروج کے طریقہ کار کا جائزہ لیں، نہ کہ صرف جرمن شہریوں کا۔