
德国联邦外交部(Auswärtiges Amt)于7月15日更新了针对阿联酋的旅行与安全指引。新规定明确指出,持有阿联酋居留签证和身份证的人员,如欲凭德国紧急护照或其他临时旅行证件离境,必须先向居留与外国人事务总局(GDRFA)办理居留许可注销手续。该注销手续无法在机场完成,且至少需24小时。
重要意义:许多外籍人士在护照遗失或过期时,会申请德国临时旅行证件。新规强调,只有当个人未被列为阿联酋居民时,此类证件才被允许用于出境。若未先注销居留许可即尝试离境,可能会被拒绝登机、处以罚款,甚至在移民系统中被标记为禁止出境。
企业流动影响:负责德国及其他欧盟国籍员工的HR团队,在安排紧急遣返或任务结束时,应预留足够时间办理居留注销手续。建议员工确保护照至少有六个月有效期,避免依赖临时证件。
操作建议:居民需携带阿联酋身份证、临时护照复印件及雇主或担保人的无异议函,前往所在酋长国的GDRFA或Amer中心办理注销。获得注销回执后方可前往机场。企业可考虑为员工注册阿联酋新推出的数字居留仪表盘,该平台提供实时状态查询,且若已录入生物识别信息,可加快注销流程。
更广泛背景:此次通知修订正值地区安全形势紧张及临时旅行变动频繁之际。其他使馆或将发布类似说明,全球流动管理者应全面审查所有居住员工的出境程序,而非仅限德国籍人员。
重要意义:许多外籍人士在护照遗失或过期时,会申请德国临时旅行证件。新规强调,只有当个人未被列为阿联酋居民时,此类证件才被允许用于出境。若未先注销居留许可即尝试离境,可能会被拒绝登机、处以罚款,甚至在移民系统中被标记为禁止出境。
企业流动影响:负责德国及其他欧盟国籍员工的HR团队,在安排紧急遣返或任务结束时,应预留足够时间办理居留注销手续。建议员工确保护照至少有六个月有效期,避免依赖临时证件。
操作建议:居民需携带阿联酋身份证、临时护照复印件及雇主或担保人的无异议函,前往所在酋长国的GDRFA或Amer中心办理注销。获得注销回执后方可前往机场。企业可考虑为员工注册阿联酋新推出的数字居留仪表盘,该平台提供实时状态查询,且若已录入生物识别信息,可加快注销流程。
更广泛背景:此次通知修订正值地区安全形势紧张及临时旅行变动频繁之际。其他使馆或将发布类似说明,全球流动管理者应全面审查所有居住员工的出境程序,而非仅限德国籍人员。