
جرمنی کی وفاقی انتظامی عدالت (BVerwG) نے 22 اکتوبر کو ایک اہم فیصلہ سنایا ہے جس میں پناہ گزینوں کے اہل خانہ کے ویزوں کے لیے وقت کی حد کو سخت کر دیا گیا ہے۔ کیس نمبر 1 C 22.25 میں ججوں نے کہا کہ اگر بچہ ویزا درخواست دینے سے پہلے 18 سال کا ہو جائے تو وہ EU ڈائریکٹو 2003/86 کے تحت ترجیحی اہل خانہ کے حق کا مستحق نہیں رہے گا، چاہے والدین نے پناہ گزینی کی حیثیت اس کے نابالغ ہونے کے وقت حاصل کی ہو۔ یہ مقدمہ ایک عراقی شہری نے دائر کیا تھا جو ستمبر 2005 میں پیدا ہوا تھا اور اس کے والد کو 2022 میں جرمنی میں پناہ ملی تھی۔ اس نے نومبر 2023 میں بغداد میں جرمن سفارت خانے سے اہل خانہ کے ویزے کے لیے درخواست دی، جو اس کی 18ویں سالگرہ کے دو ماہ بعد تھی۔ سفارت خانہ اور نچلی عدالتوں نے درخواست مسترد کی تھی اور اب BVerwG نے اس فیصلے کی توثیق کر دی ہے۔ عالمی نقل و حرکت کی ٹیموں کے لیے یہ فیصلہ ایک سخت آخری تاریخ واضح کرتا ہے: بچوں کے ویزے کی درخواستیں ان کی 18ویں سالگرہ سے پہلے دائر کی جانی چاہئیں تاکہ تیز تر کارروائی اور مزدوری مارکیٹ کی جانچ سے استثنیٰ حاصل ہو سکے۔ پناہ گزین عملے کی حمایت کرنے والے آجران کو چاہیے کہ ویزا کی یاد دہانی کو اپنے منتقلی کے عمل میں شامل کریں اور بیرون ملک موجود انحصار کرنے والوں کی باقاعدہ حیثیت کی جانچ کے لیے بجٹ مختص کریں۔ عملی طور پر، یہ فیصلہ انسانی ہمدردی کی بنیاد پر چھوٹ کی درخواستوں میں اضافہ کر سکتا ہے، لیکن ایسی رعایت غیر یقینی اور طویل عمل کی حامل ہو سکتی ہے۔ قانونی مشیران سفارش کرتے ہیں کہ پاسپورٹ، پیدائش کے سرٹیفیکیٹ، تحویل کے کاغذات جیسے دستاویزات بچے کی 18ویں سالگرہ سے چھ ماہ پہلے جمع کرنا شروع کر دیے جائیں تاکہ سفارت خانے کی مصروفیات کو مدنظر رکھا جا سکے۔ یہ کیس جرمن قانون کو EU کے اہل خانہ کے ملاپ کے معیار کے ساتھ سختی سے ہم آہنگ کرنے کے عدالتی رویے کی بھی نشاندہی کرتا ہے، جو ممکنہ طور پر شریک حیات کے ملاپ کے انتظار کے ادوار پر زیر التوا مقدمات کو متاثر کرے گا۔
ماخذ: Bundesverwaltungsgericht