Một tòa án quận liên bang tại San Francisco đã ban hành lệnh cấm trên toàn quốc vào ngày 31 tháng 12 năm 2025, ngăn Bộ An ninh Nội địa (DHS) chấm dứt Tình trạng Bảo vệ Tạm thời (TPS) đối với khoảng 89.000 công dân Honduras, Nepal và Nicaragua.
Thẩm phán Trina Thompson đã tìm thấy bằng chứng đáng tin cậy cho thấy việc chấm dứt này bị ảnh hưởng bởi động cơ phân biệt đối xử, dựa trên các phát ngôn công khai của cựu Tổng thống Donald Trump và Bộ trưởng An ninh Nội địa hiện tại Kristi Noem, những người đã mô tả người nhập cư từ các quốc gia bị ảnh hưởng theo cách tiêu cực và mang tính chủng tộc. Phán quyết cũng kết luận rằng DHS đã không đánh giá đầy đủ điều kiện tại các quốc gia—từ hậu quả sau bão ở Honduras đến sự bất ổn chính trị ở Nicaragua—trước khi quyết định rằng việc trở về là an toàn cho những người được hưởng TPS.
![Thẩm phán Mỹ ngăn chặn việc chấm dứt chương trình TPS cho Honduras, Nepal và Nicaragua]()
Lệnh cấm này khôi phục quyền làm việc và bảo vệ khỏi việc trục xuất cho hàng nghìn người giữ TPS—nhiều người trong số họ đã sống tại Hoa Kỳ hơn hai thập kỷ và làm việc trong các ngành thiết yếu như chăm sóc sức khỏe, xây dựng và dịch vụ ăn uống. Các nhà tuyển dụng có lực lượng lao động lớn từ Trung Mỹ tránh được tình trạng thay đổi nhân sự lớn vào đầu năm 2026, trong khi các bộ phận nhân sự cần xác nhận rằng việc gia hạn Tự động Giấy phép Lao động (EAD) đã được nhập đúng vào hệ thống Mẫu I-9.
Thực tế, phán quyết tạo ra kết quả khác biệt giữa các nhóm TPS. Tòa án Tối cao đã cho phép chính quyền chấm dứt TPS đối với Venezuela vào đầu tháng này, vì vậy chiến lược kiện tụng và bối cảnh chính trị vẫn quyết định nhóm nào được bảo vệ. Các công ty đa quốc gia với lực lượng lao động đa quốc tịch phải theo dõi từng trường hợp cụ thể và dự trù chi phí tư vấn tuân thủ. Chính sách tái chỉ định TPS thời Biden, mà nhiều doanh nghiệp dựa vào để ổn định lực lượng lao động, sẽ vẫn còn nhiều bất định trong năm bầu cử.
Mặc dù chính phủ dự kiến sẽ kháng cáo, lệnh cấm có khả năng sẽ có hiệu lực trong nhiều tháng, tạo điều kiện cho các nhà tuyển dụng và người lao động bị ảnh hưởng có thời gian gia hạn EAD và tìm kiếm các chiến lược nhập cư dài hạn hơn như bảo lãnh gia đình hoặc dựa trên việc làm.
Thẩm phán Trina Thompson đã tìm thấy bằng chứng đáng tin cậy cho thấy việc chấm dứt này bị ảnh hưởng bởi động cơ phân biệt đối xử, dựa trên các phát ngôn công khai của cựu Tổng thống Donald Trump và Bộ trưởng An ninh Nội địa hiện tại Kristi Noem, những người đã mô tả người nhập cư từ các quốc gia bị ảnh hưởng theo cách tiêu cực và mang tính chủng tộc. Phán quyết cũng kết luận rằng DHS đã không đánh giá đầy đủ điều kiện tại các quốc gia—từ hậu quả sau bão ở Honduras đến sự bất ổn chính trị ở Nicaragua—trước khi quyết định rằng việc trở về là an toàn cho những người được hưởng TPS.
Lệnh cấm này khôi phục quyền làm việc và bảo vệ khỏi việc trục xuất cho hàng nghìn người giữ TPS—nhiều người trong số họ đã sống tại Hoa Kỳ hơn hai thập kỷ và làm việc trong các ngành thiết yếu như chăm sóc sức khỏe, xây dựng và dịch vụ ăn uống. Các nhà tuyển dụng có lực lượng lao động lớn từ Trung Mỹ tránh được tình trạng thay đổi nhân sự lớn vào đầu năm 2026, trong khi các bộ phận nhân sự cần xác nhận rằng việc gia hạn Tự động Giấy phép Lao động (EAD) đã được nhập đúng vào hệ thống Mẫu I-9.
Thực tế, phán quyết tạo ra kết quả khác biệt giữa các nhóm TPS. Tòa án Tối cao đã cho phép chính quyền chấm dứt TPS đối với Venezuela vào đầu tháng này, vì vậy chiến lược kiện tụng và bối cảnh chính trị vẫn quyết định nhóm nào được bảo vệ. Các công ty đa quốc gia với lực lượng lao động đa quốc tịch phải theo dõi từng trường hợp cụ thể và dự trù chi phí tư vấn tuân thủ. Chính sách tái chỉ định TPS thời Biden, mà nhiều doanh nghiệp dựa vào để ổn định lực lượng lao động, sẽ vẫn còn nhiều bất định trong năm bầu cử.
Mặc dù chính phủ dự kiến sẽ kháng cáo, lệnh cấm có khả năng sẽ có hiệu lực trong nhiều tháng, tạo điều kiện cho các nhà tuyển dụng và người lao động bị ảnh hưởng có thời gian gia hạn EAD và tìm kiếm các chiến lược nhập cư dài hạn hơn như bảo lãnh gia đình hoặc dựa trên việc làm.
Nguồn: Reuters
VisaHQ có thể giúp gì cho bạn
VisaHQ đơn giản hóa quy trình xin visa cho cá nhân và doanh nghiệp. Kiểm tra các yêu cầu du lịch hiện hành, chuẩn bị giấy tờ cần thiết và quản lý hồ sơ trực tuyến qua cổng VisaHQ cho Hoa Kỳ.Thêm từ Hoa Kỳ
Xem tất cả
Tòa án Massachusetts tạm dừng việc chấm dứt TPS cho người Nam Sudan chỉ vài ngày trước hạn chót
CBP Chuyển Toàn Bộ Hoàn Thuế Hải Quan Sang Thanh Toán Điện Tử, Mở Thời Gian Lấy Ý Kiến Công Chúng
