Quy định hộ chiếu mới của Anh khiến công dân mang hai quốc tịch đổ xô xin giấy chứng nhận quyền lợi

Các đại sứ quán Anh từ Sydney đến Toronto đang nhận được lượng lớn câu hỏi sau khi Anh xác nhận rằng, từ ngày 25 tháng 2 năm 2026, công dân có quốc tịch kép phải xuất trình hộ chiếu Anh hợp lệ hoặc Giấy chứng nhận Quyền lợi kỹ thuật số (COE) để thực thi quyền công dân Anh tại cửa khẩu. ABC đưa tin có hơn 1,2 triệu người trên toàn thế giới có thể bị ảnh hưởng, trong đó riêng Australia có hơn 650.000 người mang quốc tịch Anh-Australia.

Theo quy định hiện tại, nhiều công dân quốc tịch kép thường nhập cảnh Anh bằng hộ chiếu thuận tiện nhất—thường là giấy tờ có thời hạn dài nhất hoặc phí gia hạn thấp nhất. Sự thay đổi này sẽ đóng cửa kẽ hở đó như một phần trong quá trình chuyển đổi sang hệ thống nhập cư hoàn toàn kỹ thuật số của Bộ Nội vụ, dựa trên Giấy phép Du lịch Điện tử (ETA) và eVisa. Từ cuối tháng 2, các hãng hàng không sẽ phải kiểm tra hành khách khai báo quốc tịch Anh có hộ chiếu Anh hoặc COE liên kết với tài khoản UK Visas & Immigration (UKVI) hay không; nếu không sẽ bị từ chối lên máy bay.



Hộ chiếu Anh tiêu chuẩn có giá khoảng 190 AUD và mất đến sáu tuần khi làm ở nước ngoài, trong khi COE—có giá trị suốt đời—có giá 1.100 AUD cộng thêm cuộc hẹn lấy dữ liệu sinh trắc học. Nhiều người trở về theo chương trình “Ten-pound Pom” chia sẻ với ABC rằng họ lo ngại phải hủy kỳ nghỉ hoặc trả phí cao hơn vì thời gian giữa thông báo và thực thi quá ngắn. Đại sứ quán Anh khẳng định quy định này phù hợp với chuẩn mực toàn cầu và tăng cường an ninh, đồng thời dẫn chứng các hệ thống tương tự ở Mỹ và Canada.

Đối với nhà tuyển dụng, rủi ro lớn nhất là nhân viên bị kẹt lại. Các quản lý di chuyển đang khuyên công dân quốc tịch kép đi công tác nước ngoài kiểm tra ngay tính hợp lệ của hộ chiếu và nếu cần, đặt lịch làm COE trước hạn chót tháng 2. Các chuyên gia tư vấn rủi ro du lịch cũng lưu ý rằng trẻ em sinh ra ở nước ngoài có cha mẹ là người Anh—thường có quyền công dân tiềm ẩn nhưng không có hộ chiếu Anh—sẽ phải tuân thủ yêu cầu này.

Các hãng hàng không đã bắt đầu cập nhật phần mềm làm thủ tục để xác thực COE. Khi Bộ Nội vụ bắt đầu cấp COE kỹ thuật số từ ngày 26 tháng 2, biên giới Anh sẽ có khả năng theo dõi gần như thời gian thực tình trạng nhập cư của từng hành khách, là bước quan trọng trong tầm nhìn “hành lang không tiếp xúc” đến năm 2030.