Британські посольства від Сіднея до Торонто отримали шквал запитів після того, як у Великій Британії підтвердили: з 25 лютого 2026 року подвійні громадяни повинні пред’являти на кордоні або дійсний британський паспорт, або цифровий Сертифікат Прав на Громадянство (COE), щоб підтвердити своє британське громадянство. За даними ABC, це може торкнутися понад 1,2 мільйона людей у світі, з яких лише в Австралії проживає понад 650 тисяч британсько-австралійців.
Наразі багато подвійних громадян в’їжджають до Великої Британії з паспортом, який їм зручніший — зазвичай це документ з найдовшим терміном дії або з найнижчою вартістю продовження. Нова реформа закриває цю лазівку в рамках переходу Міністерства внутрішніх справ до повністю цифрової системи імміграції, що базується на електронних дозволах на подорож (ETA) та електронних візах. Від кінця лютого авіаперевізники будуть зобов’язані перевіряти, чи мають пасажири, які заявляють про британське громадянство, або британський паспорт, або COE, пов’язаний з їхнім акаунтом UK Visas & Immigration (UKVI); у разі відсутності — посадка забороняється.
![Нові правила отримання британського паспорта змушують двох громадян поспішати за сертифікатами права на проживання]()
Стандартний британський паспорт коштує близько 190 австралійських доларів і може оформлюватися до шести тижнів за кордоном, тоді як COE — дійсний довічно — коштує 1100 австралійських доларів плюс біометричне оформлення. Десятки поверненців за програмою «Ten-pound Pom» розповіли ABC, що бояться скасовувати відпустки або платити більшу суму, адже проміжок між оголошенням і початком дії правил надто короткий. Британська Висока Комісія наполягає, що ці правила відповідають світовим стандартам і підвищують безпеку, посилаючись на подібні системи в США та Канаді.
Для роботодавців головним ризиком є затримка працівників. Менеджери з мобільності радять подвійним громадянам, які відправляються у закордонні відрядження, негайно перевірити термін дії паспорта і, за потреби, записатися на отримання COE до лютневого дедлайну. Консультанти з питань ризиків подорожей також наголошують, що діти, народжені за кордоном у британських батьків — які часто мають приховане громадянство, але не мають британського паспорта — також повинні будуть виконати цю вимогу.
Авіакомпанії вже почали оновлювати програмне забезпечення для реєстрації, щоб перевіряти COE. Після того, як Міністерство внутрішніх справ почне видавати їх у цифровому вигляді з 26 лютого, британський кордон матиме майже в режимі реального часу інформацію про імміграційний статус кожного пасажира — важливий крок до реалізації бачення «контактних коридорів» до 2030 року.
Наразі багато подвійних громадян в’їжджають до Великої Британії з паспортом, який їм зручніший — зазвичай це документ з найдовшим терміном дії або з найнижчою вартістю продовження. Нова реформа закриває цю лазівку в рамках переходу Міністерства внутрішніх справ до повністю цифрової системи імміграції, що базується на електронних дозволах на подорож (ETA) та електронних візах. Від кінця лютого авіаперевізники будуть зобов’язані перевіряти, чи мають пасажири, які заявляють про британське громадянство, або британський паспорт, або COE, пов’язаний з їхнім акаунтом UK Visas & Immigration (UKVI); у разі відсутності — посадка забороняється.
Стандартний британський паспорт коштує близько 190 австралійських доларів і може оформлюватися до шести тижнів за кордоном, тоді як COE — дійсний довічно — коштує 1100 австралійських доларів плюс біометричне оформлення. Десятки поверненців за програмою «Ten-pound Pom» розповіли ABC, що бояться скасовувати відпустки або платити більшу суму, адже проміжок між оголошенням і початком дії правил надто короткий. Британська Висока Комісія наполягає, що ці правила відповідають світовим стандартам і підвищують безпеку, посилаючись на подібні системи в США та Канаді.
Для роботодавців головним ризиком є затримка працівників. Менеджери з мобільності радять подвійним громадянам, які відправляються у закордонні відрядження, негайно перевірити термін дії паспорта і, за потреби, записатися на отримання COE до лютневого дедлайну. Консультанти з питань ризиків подорожей також наголошують, що діти, народжені за кордоном у британських батьків — які часто мають приховане громадянство, але не мають британського паспорта — також повинні будуть виконати цю вимогу.
Авіакомпанії вже почали оновлювати програмне забезпечення для реєстрації, щоб перевіряти COE. Після того, як Міністерство внутрішніх справ почне видавати їх у цифровому вигляді з 26 лютого, британський кордон матиме майже в режимі реального часу інформацію про імміграційний статус кожного пасажира — важливий крок до реалізації бачення «контактних коридорів» до 2030 року.
Джерело: ABC News (Australia)
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес оформлення візи для приватних осіб і компаній. Перевірте актуальні вимоги до подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте заявкою онлайн через портал VisaHQ для країни Сполучене Королiвство Великобританiї.Більше від Сполучене Королiвство Великобританiї
Переглянути всі
Дані Казначейства попереджають, що підвищення вартості віз може призвести до втрати £1,15 млрд туристичних витрат у Великій Британії
Міністерство внутрішніх справ посилює правила для кваліфікованих працівників: спонсорам заборонено відшкодовувати витрати на ліцензію
