Từ hôm nay, ngày 28 tháng 9 năm 2026, hành khách đi lại bằng đường biển giữa Cộng hòa Ireland và Vương quốc Anh sẽ phải đối mặt với thay đổi quan trọng khi làm thủ tục lên tàu: chỉ có hộ chiếu Ireland hợp lệ, thẻ hộ chiếu Ireland hoặc hộ chiếu do quốc gia cấp mới được chấp nhận làm giấy tờ tùy thân. Giấy phép lái xe có ảnh, giấy khai sinh và các loại giấy tờ có ảnh khác từng được chấp nhận trên các tuyến biển ngắn giờ đây không còn đủ điều kiện. Irish Ferries là hãng đầu tiên công bố quy định mới trên trang hỗ trợ khách hàng, xác nhận rằng mọi hành khách trên các tuyến Dublin–Holyhead, Rosslare–Pembroke và Dover–Calais đều phải xuất trình hộ chiếu trước khi lên tàu. Stena Line cũng nhanh chóng áp dụng quy định tương tự cho các chuyến từ Dublin, Rosslare và Belfast. Cả hai hãng đều dẫn lý do là các quy định trách nhiệm vận chuyển nghiêm ngặt hơn do chính phủ Anh ban hành trước khi triển khai Hệ thống Thông quan Điện tử (ETA) vào năm sau. Quy định mới yêu cầu các công ty phà phải kiểm tra kỹ giấy tờ chứng minh tình trạng nhập cư hoặc miễn trừ ETA của hành khách. Thực tế, công dân Ireland vẫn được miễn thị thực và ETA theo Khu vực Du lịch Chung (CTA), nhưng giờ đây họ phải mang hộ chiếu để chứng minh điều đó. Bộ Ngoại giao, Thịnh vượng chung và Phát triển Anh đã âm thầm cập nhật hướng dẫn “Yêu cầu nhập cảnh” sáng nay để phản ánh thay đổi này, trong khi Bộ Ngoại giao Ireland cũng sửa đổi khuyến cáo du lịch tới Vương quốc Anh, cảnh báo công dân có thể bị từ chối lên tàu nếu không có giấy tờ tùy thân hợp lệ. Các chuyên gia du lịch công tác cho biết chính sách mới sẽ ảnh hưởng ngay lập tức đến các doanh nghiệp thường xuyên cử nhân viên sang Anh trong ngày hoặc theo ca làm việc luân phiên. Các nhóm quản lý di chuyển doanh nghiệp lâu nay dựa vào việc sử dụng giấy tờ có ảnh để qua phà nhằm vận chuyển thiết bị và nhân sự không có hộ chiếu. Giờ đây, những người này phải xin giấy tờ đi lại hoặc chuyển hướng qua Bắc Ireland, nơi di chuyển qua biên giới đất liền trong CTA vẫn còn ít giấy tờ hơn. Các chuyên gia logistics cũng cảnh báo việc kiểm tra nghiêm ngặt hơn có thể làm kéo dài thời gian làm thủ tục lên tàu trong giai đoạn đầu áp dụng. Các bộ phận nhân sự được khuyến cáo rà soát giấy tờ của nhân viên được cử đi, cập nhật hướng dẫn trước chuyến đi và dự trù chi phí làm hộ chiếu. Nhìn xa hơn, các hãng vận tải cảnh báo tiêu chuẩn hộ chiếu tương tự có thể sẽ áp dụng cho lái xe thương mại khi ETA của Anh trở thành bắt buộc với người không phải công dân Anh hoặc Ireland vào năm 2027. Hiện tại, các tổ chức có hoạt động đi lại thường xuyên qua kênh biển nên coi hộ chiếu là bắt buộc với tất cả hành khách phà, bất kể quốc tịch, để tránh gián đoạn tốn kém vào phút chót.
