Viajantes na movimentada rota Dublin–Holyhead enfrentaram novas interrupções hoje, após a Irish Ferries cancelar quatro travessias do catamarã de alta velocidade *Dublin Swift* e alterar os horários de várias viagens convencionais, alegando “razões operacionais”. As partidas afetadas incluem as travessias Dublin–Holyhead das 07h30 e 13h50, e os retornos Holyhead–Dublin das 10h40 e 16h45. Os passageiros foram realocados em outras viagens dos ferries *Ulysses* ou *James Joyce* e orientados a fazer o check-in pelo menos 30 minutos antes do novo horário de partida.
Embora a Irish Ferries não tenha especificado a causa, os cancelamentos coincidem com alertas do Met Éireann para ventos fortes de força 6, de sudoeste e sul, nas costas leste e oeste, válidos para todo o dia 28 de julho. O mar agitado pode tornar insegura a operação do catamarã que atinge 35 nós, enquanto os ferries convencionais maiores conseguem enfrentar melhor essas condições.
Para as equipes de mobilidade corporativa, o impacto é imediato: o serviço de alta velocidade reduz a travessia para duas horas e é muito procurado por viajantes de negócios que fazem o trajeto no mesmo dia entre a Irlanda, o noroeste da Inglaterra e os polos industriais do norte do País de Gales. A redução da capacidade nos horários de pico da manhã e início da tarde pode causar perda de conexões ferroviárias em Holyhead e forçar os viajantes a optar por voos mais tarde via Manchester ou Birmingham, aumentando custos e emissões.
![Irish Ferries cancela várias viagens do ferry ‘Swift’ entre Dublin e Holyhead no dia 28 de julho]()
Empresas de logística que utilizam o *Swift* para transporte expresso de vans também terão que redirecionar para embarcações mais lentas, o que pode atrasar entregas just-in-time. As opções de contingência são limitadas. O catamarã concorrente *HSS* da Stena Line já opera próximo da capacidade máxima, e as tarifas aéreas nas rotas Dublin–Manchester e Dublin–Liverpool subiram 18% nesta manhã, segundo dados do GDS.
Por isso, os empregadores devem informar os viajantes, remarcar para as travessias convencionais sempre que possível e prever tempo extra para as viagens. O episódio ressalta a importância de monitorar alertas meteorológicos marítimos durante a temporada de tempestades de verão e incluir flexibilidade — como pernoites — em agendas apertadas.
A Irish Ferries informa que os clientes afetados podem alterar ou cancelar reservas sem custo pelo centro de atendimento, mas recomenda que passageiros que aceitem os horários alternativos façam a mudança para aliviar a demanda no atendimento.
Embora a Irish Ferries não tenha especificado a causa, os cancelamentos coincidem com alertas do Met Éireann para ventos fortes de força 6, de sudoeste e sul, nas costas leste e oeste, válidos para todo o dia 28 de julho. O mar agitado pode tornar insegura a operação do catamarã que atinge 35 nós, enquanto os ferries convencionais maiores conseguem enfrentar melhor essas condições.
Para as equipes de mobilidade corporativa, o impacto é imediato: o serviço de alta velocidade reduz a travessia para duas horas e é muito procurado por viajantes de negócios que fazem o trajeto no mesmo dia entre a Irlanda, o noroeste da Inglaterra e os polos industriais do norte do País de Gales. A redução da capacidade nos horários de pico da manhã e início da tarde pode causar perda de conexões ferroviárias em Holyhead e forçar os viajantes a optar por voos mais tarde via Manchester ou Birmingham, aumentando custos e emissões.
Empresas de logística que utilizam o *Swift* para transporte expresso de vans também terão que redirecionar para embarcações mais lentas, o que pode atrasar entregas just-in-time. As opções de contingência são limitadas. O catamarã concorrente *HSS* da Stena Line já opera próximo da capacidade máxima, e as tarifas aéreas nas rotas Dublin–Manchester e Dublin–Liverpool subiram 18% nesta manhã, segundo dados do GDS.
Por isso, os empregadores devem informar os viajantes, remarcar para as travessias convencionais sempre que possível e prever tempo extra para as viagens. O episódio ressalta a importância de monitorar alertas meteorológicos marítimos durante a temporada de tempestades de verão e incluir flexibilidade — como pernoites — em agendas apertadas.
A Irish Ferries informa que os clientes afetados podem alterar ou cancelar reservas sem custo pelo centro de atendimento, mas recomenda que passageiros que aceitem os horários alternativos façam a mudança para aliviar a demanda no atendimento.
