Reisende auf der stark frequentierten Strecke Dublin–Holyhead mussten heute erneut mit Störungen rechnen, nachdem Irish Ferries vier Hochgeschwindigkeitsfahrten mit der *Dublin Swift* gestrichen und mehrere konventionelle Verbindungen zeitlich verlegt hat – aus „betrieblichen Gründen“. Betroffen sind die Abfahrten um 07:30 und 13:50 Uhr von Dublin nach Holyhead sowie die Rückfahrten um 10:40 und 16:45 Uhr von Holyhead nach Dublin. Passagieren wurde angeboten, auf alternative Fahrten mit den Schiffen *Ulysses* oder *James Joyce* umzubuchen, und sie wurden gebeten, mindestens 30 Minuten vor der neuen Abfahrtszeit einzuchecken.
Irish Ferries nannte keinen genauen Grund, doch die Ausfälle fallen mit den Warnungen von Met Éireann für kleine Boote bei Windstärke 6 aus südwestlicher und südlicher Richtung an der Ost- und Westküste zusammen, gültig für den gesamten 28. Juli. Rauere See macht den Betrieb des 35-Knoten-Katamarans unsicher, während die größeren konventionellen Fähren besser damit zurechtkommen.
Für Firmenmobilitätsteams hat das unmittelbare Folgen: Der Hochgeschwindigkeitsdienst verkürzt die Überfahrt auf zwei Stunden und ist bei Geschäftsreisenden, die am selben Tag zwischen Irland, dem Nordwesten Englands und den Industriezentren Nordwales pendeln, sehr beliebt. Der Kapazitätsverlust in den Hauptverkehrszeiten am Morgen und frühen Nachmittag birgt das Risiko, Anschlusszüge ab Holyhead zu verpassen, und könnte Reisende zu späteren Flügen über Manchester oder Birmingham zwingen – mit höheren Kosten und mehr Emissionen.
![Irish Ferries sagt mehrere „Swift“-Überfahrten von Dublin nach Holyhead am 28. Juli ab]()
Auch Logistikunternehmen, die den *Swift* für Expresslieferungen mit Transportern nutzen, müssen auf langsamere Schiffe ausweichen, was Just-in-Time-Lieferungen verzögern kann. Die Ausweichmöglichkeiten sind begrenzt: Der konkurrierende Katamaran *HSS* von Stena Line fährt bereits nahezu voll ausgelastet, und die Flugpreise auf den Strecken Dublin–Manchester und Dublin–Liverpool sind laut GDS-Daten heute Morgen um 18 % gestiegen.
Arbeitgeber sollten daher Reisende informieren, wenn möglich auf konventionelle Verbindungen umbuchen und zusätzliche Reisezeit einplanen. Der Vorfall unterstreicht die Bedeutung, während der sommerlichen Sturmsaison marine Wetterwarnungen genau zu beobachten und Flexibilität – etwa Übernachtungen – in enge Reisepläne einzubauen.
Irish Ferries teilt mit, dass betroffene Kunden ihre Buchungen kostenfrei über das Kontaktzentrum ändern oder stornieren können, bittet aber Passagiere, die alternative Zeiten akzeptieren können, dies zu tun, um die Belastung des Callcenters zu verringern.
Irish Ferries nannte keinen genauen Grund, doch die Ausfälle fallen mit den Warnungen von Met Éireann für kleine Boote bei Windstärke 6 aus südwestlicher und südlicher Richtung an der Ost- und Westküste zusammen, gültig für den gesamten 28. Juli. Rauere See macht den Betrieb des 35-Knoten-Katamarans unsicher, während die größeren konventionellen Fähren besser damit zurechtkommen.
Für Firmenmobilitätsteams hat das unmittelbare Folgen: Der Hochgeschwindigkeitsdienst verkürzt die Überfahrt auf zwei Stunden und ist bei Geschäftsreisenden, die am selben Tag zwischen Irland, dem Nordwesten Englands und den Industriezentren Nordwales pendeln, sehr beliebt. Der Kapazitätsverlust in den Hauptverkehrszeiten am Morgen und frühen Nachmittag birgt das Risiko, Anschlusszüge ab Holyhead zu verpassen, und könnte Reisende zu späteren Flügen über Manchester oder Birmingham zwingen – mit höheren Kosten und mehr Emissionen.
Auch Logistikunternehmen, die den *Swift* für Expresslieferungen mit Transportern nutzen, müssen auf langsamere Schiffe ausweichen, was Just-in-Time-Lieferungen verzögern kann. Die Ausweichmöglichkeiten sind begrenzt: Der konkurrierende Katamaran *HSS* von Stena Line fährt bereits nahezu voll ausgelastet, und die Flugpreise auf den Strecken Dublin–Manchester und Dublin–Liverpool sind laut GDS-Daten heute Morgen um 18 % gestiegen.
Arbeitgeber sollten daher Reisende informieren, wenn möglich auf konventionelle Verbindungen umbuchen und zusätzliche Reisezeit einplanen. Der Vorfall unterstreicht die Bedeutung, während der sommerlichen Sturmsaison marine Wetterwarnungen genau zu beobachten und Flexibilität – etwa Übernachtungen – in enge Reisepläne einzubauen.
Irish Ferries teilt mit, dass betroffene Kunden ihre Buchungen kostenfrei über das Kontaktzentrum ändern oder stornieren können, bittet aber Passagiere, die alternative Zeiten akzeptieren können, dies zu tun, um die Belastung des Callcenters zu verringern.
Quelle: Irish Ferries Sailing Updates
