
أكدت قبرص تمديد توجيه الحماية المؤقتة على مستوى الاتحاد الأوروبي لمدة عام إضافي للأشخاص الذين فروا من الحرب في أوكرانيا، مما يمنح جميع المستفيدين الحاليين في الجمهورية وضعًا قانونيًا تلقائيًا حتى 4 مارس 2027. في إشعار قصير نشرته وزارة الهجرة والحماية الدولية في 3 أكتوبر 2026، أوضحت خدمة اللجوء أنه لا حاجة لأي إجراءات إضافية لحوالي 15,000 مواطن أوكراني يحملون الحماية المؤقتة في قبرص. تصاريح الإقامة البيومترية الحالية تظل سارية حتى وإن كان تاريخ الانتهاء المطبوع عليها سابقًا. يحتاج المستفيدون فقط إلى زيارة مقر خدمة اللجوء في نيقوسيا إذا رغبوا في الحصول على نسخة ورقية من "إشعار التمديد"، والذي قد يطلبه بعض أصحاب العمل أو البنوك. تأتي هذه الخطوة لتنسجم مع قرار تنفيذ المجلس (الاتحاد الأوروبي) 2025/1460 والاتفاق السياسي لمجلس الاتحاد الأوروبي في يونيو 2025 الذي أبقى توجيه الحماية المؤقتة ساريًا لعام إضافي. تعد قبرص من الدول الأوروبية التي تأثرت بشكل مباشر بوصول اللاجئين من أوكرانيا نسبيًا، ويقول المسؤولون إن التجديد التلقائي يساعد في تجنب الاختناقات في إدارة الهجرة التي تعاني من ضغط كبير، كما يمنح أصحاب العمل وضوحًا بشأن صلاحية تصاريح العمل. بالنسبة للشركات، يزيل هذا الإعلان خطر عدم الامتثال الفوري. يمكن لفرق الموارد البشرية التي توظف مواطنين أوكرانيين بموجب توجيه الحماية المؤقتة الاحتفاظ بالموظفين دون الحاجة إلى تحويل تصاريح العمل بتكاليف باهظة. يمكن لحاملي الحماية المؤقتة الاستمرار في العمل بنفس شروط قانون العمل المعمول بها للمواطنين القبارصة، ويحق لهم التسجيل في الضمان الاجتماعي. ومع ذلك، يجب على الشركات التي ترعى حالات لم شمل الأسرة ملاحظة أن المتقدمين الجدد لا بد أن يحضروا شخصيًا لتقديم الطلب الأولي. وفي المستقبل، قالت الوزارة إنها "تتابع المناقشات في بروكسل" حول احتمال الخروج التدريجي من الحماية المؤقتة بعد مارس 2027. وينصح أصحاب العمل الذين يعتمدون على المواهب الأوكرانية بوضع خطط بديلة، مثل تحويل الموظفين إلى تصاريح عمل عادية أو تأشيرة "الرحل الرقمي" الشهيرة، قبل موعد انتهاء الصلاحية القادم.