Am 8. November 2025 veröffentlichte Chinas Nationale Einwanderungsbehörde (NIA) stillschweigend die Umsetzungsdetails für das umfassendste Modernisierungspaket an den Grenzen seit der Wiedereröffnung des Landes nach der Pandemie.
Kernstück ist die vollständig digitale „Ankunftskarte für Ausländer“. Ab dem 20. November können die meisten Reisenden – und werden in der Praxis auch erwartet – die Gesundheits- und Ankunftserklärung online vor dem Abflug nach China ausfüllen. Die Einreichung ist über die NIA-Website, die einheitliche chinesische Regierungsplattform, die mobile App „NIA 12367“ sowie brandneue Mini-Programme auf WeChat und Alipay möglich. Ein dynamischer QR-Code auf der Papierkarte, die beim Check-in vorgezeigt wird, verlinkt direkt auf die mobile Version. Papierkarten und Tablet-Kioske bleiben als Backup für Passagiere ohne Smartphone oder bei Systemausfällen erhalten, doch die Fluggesellschaften wurden angewiesen, die Passagiere auf den QR-Code zu lenken, um die Bearbeitungszeiten bei der Ankunft zu verkürzen.
Grenzbeamte erklärten gegenüber staatlichen Medien, dass die Vorabprüfung der Daten die Inspektionszeit um „30 bis 45 Sekunden pro Passagier“ verkürzen werde – ein wichtiger Fortschritt angesichts der täglich wieder über 200.000 ankommenden Reisenden. Sieben Reisendenkategorien – darunter Inhaber einer chinesischen Daueraufenthaltskarte, Kreuzfahrtpassagiere und 24-Stunden-Luftseitentransitpassagiere – sind von der Formularpflicht befreit.
![China führt digitale Einreisekarte ein und erweitert visumfreien Transit auf 20 weitere Häfen]()
Die gleiche Mitteilung bestätigt, dass das 24-Stunden-Luftseitentransitvisum nun auf zehn weitere internationale Flughäfen ausgeweitet wurde (Tianjin, Dalian, Nanjing, Fuzhou, Qingdao, Wuhan, Nanning, Haikou, Chongqing und Kunming). Diese Standorte ergänzen die bisherigen acht Drehkreuze, sodass durchgebuchte Passagiere innerhalb der Sicherheitszone bleiben und die Einwanderung komplett umgehen können.
Für Reisende, die tatsächlich ins Land einreisen möchten, wurde das beliebte 240-Stunden (10-Tage) visafreie Transitprogramm erneut erweitert. Fünf neue Einreisepunkte in Guangdong wurden hinzugefügt – Pazhou-Fährterminal, Hafen Hengqin, Hongkong-Zhuhai-Macao-Brückenport, Hafen Zhongshan und der Hochgeschwindigkeitszug-Terminal West Kowloon – womit das landesweite Netzwerk nun 65 Häfen in 24 Provinzen umfasst. Bürger der 55 berechtigten Länder können nun die schnell wachsende Greater Bay Area mit Ausflügen ins Yangtze-Delta, nach Peking und andere erlaubte Regionen innerhalb eines einzigen 10-Tage-Aufenthalts kombinieren.
Die praktischen Auswirkungen für Mobility-Teams in Unternehmen sind erheblich:
• Die digitale Vorabklärung bedeutet, dass Entsandte und Geschäftsreisende angewiesen werden müssen, das Formular vor Abreise auszufüllen und einen Screenshot der Bestätigungsseite als Nachweis für die Fluggesellschaften zu speichern.
• Fluggesellschaften und Travel Manager sollten ihre Check-in-Standardprozesse aktualisieren; das Versäumnis, das Formular einzureichen, kann zu verweigertem Boarding oder Verzögerungen bei der Ankunft führen.
• Unternehmen, die Personal über sekundäre Drehkreuze wie Wuhan oder Qingdao leiten, können diese Flughäfen nun für echte Verbindungen am selben Kalendertag ohne Passkontrolle nutzen, was Risiko und Wartezeiten reduziert.
• Projektteams in der Greater Bay Area erhalten fünf neue Häfen für 10-tägige visafreie Aufenthalte, was den Zugang zu Messen in Guangzhou und F&E-Standorten in Hengqin erleichtert.
In Kombination mit Chinas schnell wachsender einseitiger Visabefreiungsliste ist die digitale Ankunftskarte ein weiteres Signal dafür, dass Peking auf reibungslosen Grenzübertritt setzt, um den eingehenden Tourismus, MICE-Geschäft und ausländische Investitionen nach drei turbulenten Jahren wiederzubeleben.
Kernstück ist die vollständig digitale „Ankunftskarte für Ausländer“. Ab dem 20. November können die meisten Reisenden – und werden in der Praxis auch erwartet – die Gesundheits- und Ankunftserklärung online vor dem Abflug nach China ausfüllen. Die Einreichung ist über die NIA-Website, die einheitliche chinesische Regierungsplattform, die mobile App „NIA 12367“ sowie brandneue Mini-Programme auf WeChat und Alipay möglich. Ein dynamischer QR-Code auf der Papierkarte, die beim Check-in vorgezeigt wird, verlinkt direkt auf die mobile Version. Papierkarten und Tablet-Kioske bleiben als Backup für Passagiere ohne Smartphone oder bei Systemausfällen erhalten, doch die Fluggesellschaften wurden angewiesen, die Passagiere auf den QR-Code zu lenken, um die Bearbeitungszeiten bei der Ankunft zu verkürzen.
Grenzbeamte erklärten gegenüber staatlichen Medien, dass die Vorabprüfung der Daten die Inspektionszeit um „30 bis 45 Sekunden pro Passagier“ verkürzen werde – ein wichtiger Fortschritt angesichts der täglich wieder über 200.000 ankommenden Reisenden. Sieben Reisendenkategorien – darunter Inhaber einer chinesischen Daueraufenthaltskarte, Kreuzfahrtpassagiere und 24-Stunden-Luftseitentransitpassagiere – sind von der Formularpflicht befreit.
Die gleiche Mitteilung bestätigt, dass das 24-Stunden-Luftseitentransitvisum nun auf zehn weitere internationale Flughäfen ausgeweitet wurde (Tianjin, Dalian, Nanjing, Fuzhou, Qingdao, Wuhan, Nanning, Haikou, Chongqing und Kunming). Diese Standorte ergänzen die bisherigen acht Drehkreuze, sodass durchgebuchte Passagiere innerhalb der Sicherheitszone bleiben und die Einwanderung komplett umgehen können.
Für Reisende, die tatsächlich ins Land einreisen möchten, wurde das beliebte 240-Stunden (10-Tage) visafreie Transitprogramm erneut erweitert. Fünf neue Einreisepunkte in Guangdong wurden hinzugefügt – Pazhou-Fährterminal, Hafen Hengqin, Hongkong-Zhuhai-Macao-Brückenport, Hafen Zhongshan und der Hochgeschwindigkeitszug-Terminal West Kowloon – womit das landesweite Netzwerk nun 65 Häfen in 24 Provinzen umfasst. Bürger der 55 berechtigten Länder können nun die schnell wachsende Greater Bay Area mit Ausflügen ins Yangtze-Delta, nach Peking und andere erlaubte Regionen innerhalb eines einzigen 10-Tage-Aufenthalts kombinieren.
Die praktischen Auswirkungen für Mobility-Teams in Unternehmen sind erheblich:
• Die digitale Vorabklärung bedeutet, dass Entsandte und Geschäftsreisende angewiesen werden müssen, das Formular vor Abreise auszufüllen und einen Screenshot der Bestätigungsseite als Nachweis für die Fluggesellschaften zu speichern.
• Fluggesellschaften und Travel Manager sollten ihre Check-in-Standardprozesse aktualisieren; das Versäumnis, das Formular einzureichen, kann zu verweigertem Boarding oder Verzögerungen bei der Ankunft führen.
• Unternehmen, die Personal über sekundäre Drehkreuze wie Wuhan oder Qingdao leiten, können diese Flughäfen nun für echte Verbindungen am selben Kalendertag ohne Passkontrolle nutzen, was Risiko und Wartezeiten reduziert.
• Projektteams in der Greater Bay Area erhalten fünf neue Häfen für 10-tägige visafreie Aufenthalte, was den Zugang zu Messen in Guangzhou und F&E-Standorten in Hengqin erleichtert.
In Kombination mit Chinas schnell wachsender einseitiger Visabefreiungsliste ist die digitale Ankunftskarte ein weiteres Signal dafür, dass Peking auf reibungslosen Grenzübertritt setzt, um den eingehenden Tourismus, MICE-Geschäft und ausländische Investitionen nach drei turbulenten Jahren wiederzubeleben.
Quelle: VisaHQ Daily Immigration News
