लिमासोल स्थित कानून फर्म ए. डैनोस एंड एसोसिएट्स ने 1 जुलाई 2026 को एक विस्तृत "वंशानुगत नागरिकता FAQ" जारी किया है, जिसमें विदेश में जन्मे साइप्रसियों के पासपोर्ट आवेदन में नियमित रूप से होने वाली 40 से अधिक व्यावहारिक सवालों के जवाब दिए गए हैं। यह समय ऐसे दूसरे और तीसरे पीढ़ी के साइप्रसियों की बढ़ती रुचि के साथ मेल खाता है, जो ब्रेक्सिट के बाद गतिशीलता अधिकार सुरक्षित करने और साइप्रस के शेंगेन क्षेत्र में शामिल होने के बाद आसान प्रवेश के लिए यूरोपीय संघ का पासपोर्ट चाहते हैं। इस गाइड में बताया गया है कि कौन सा आवेदन फॉर्म—M121, M123, M124 या M126—किस परिवार की स्थिति पर लागू होता है, और चेतावनी दी गई है कि ग्रीक, अंग्रेजी और तुर्की दस्तावेजों में नाम की वर्तनी में असंगतियां अभी भी प्रक्रिया में देरी का प्रमुख कारण हैं। यह भी स्पष्ट किया गया है कि पोते-पोतियों को अक्सर यह साबित करना होता है कि उनके बीच के माता-पिता पंजीकरण के लिए पात्र थे, जो एक आम गलतफहमी को दूर करता है कि साइप्रस के दादा-दादी होने से स्वचालित रूप से पात्रता मिल जाती है। बहुराष्ट्रीय नियोक्ताओं के लिए, यह प्रकाशन मूल दस्तावेजों, अपोस्टिल और प्रमाणित अनुवादों की एक संक्षिप्त चेकलिस्ट प्रदान करता है, जिन्हें मानव संसाधन टीमों को साइप्रस नागरिकता पर आधारित स्थानांतरण पैकेजों के प्रायोजन से पहले इकट्ठा करना चाहिए। FAQ में यह भी बताया गया है कि अब सही प्रमाणित फाइलें कूरियर के माध्यम से जमा की जा सकती हैं, जिससे निकोसिया के महंगे "वीजा रन" से बचा जा सकता है, और पासपोर्ट और पहचान पत्र के लिए बायोमेट्रिक्स साइप्रस के वाणिज्य दूतावासों में विश्व स्तर पर लिए जा सकते हैं। प्रक्रिया का समय अभी भी लगभग 12 महीने है, लेकिन लेखकों का अनुमान है कि इस साल बाद में डिप्टी मिनिस्ट्री ऑफ माइग्रेशन एंड इंटरनेशनल प्रोटेक्शन के ऑनलाइन फाइलिंग पोर्टल के लॉन्च के बाद तेजी आएगी। इस बीच, कंपनियों को सलाह दी जाती है कि यदि किसी कर्मचारी की कार्य पात्रता साइप्रस नागरिकता पर निर्भर है तो परियोजना समयसीमा में 15 महीने का अतिरिक्त समय जोड़ें। यह 25 पृष्ठों का FAQ, जो मोंडाक प्लेटफॉर्म से मुफ्त डाउनलोड किया जा सकता है, पहले ही लंदन, जोहान्सबर्ग और मेलबर्न में साइप्रस व्यापार परिषदों द्वारा वितरित किया जा रहा है—ये तीन शहर साइप्रस प्रवासी समुदायों के लिए महत्वपूर्ण केंद्र हैं।
स्रोत: Mondaq
