Лімасольська юридична фірма A. Danos & Associates опублікувала детальний «Часті питання про громадянство за походженням» станом на 1 липня 2026 року, у якому відповідає на понад 40 практичних запитань, що часто затримують оформлення паспортів для кіпріотів, народжених за кордоном. Публікація з’явилася на тлі зростаючого інтересу серед другого та третього поколінь кіпріотів, які прагнуть отримати паспорт ЄС для забезпечення мобільності після Brexit та спрощеного доступу до країн Шенгенської зони після приєднання Кіпру. У посібнику пояснюється, яка форма заявки — M121, M123, M124 чи M126 — підходить для кожної сімейної ситуації, а також наголошується, що найпоширенішою причиною затримок є розбіжності у написанні імен у грецьких, англійських та турецьких документах. Крім того, роз’яснюється, що онуки часто мають доводити право проміжного батька на реєстрацію, спростовуючи поширене хибне уявлення про те, що наявність кіпріотського дідуся чи бабусі автоматично дає право на громадянство. Для міжнародних роботодавців публікація містить стислий перелік оригіналів документів, апостилів та завірених перекладів, які HR-відділи мають зібрати перед оформленням пакетів релокації, що залежать від кіпріотського громадянства. У FAQ також зазначено, що належним чином завірені документи тепер можна надсилати кур’єром, уникаючи дорогих поїздок до Нікосії для візових процедур, а біометричні дані для паспортів і ID-карток можна здавати у кіпрських консульствах по всьому світу. Час обробки заявок наразі становить близько 12 місяців, але автори прогнозують прискорення після запуску онлайн-порталу для подачі документів, який планує відкрити заступник міністра з питань міграції та міжнародного захисту пізніше цього року. Тим часом компаніям радять закладати 15-місячний запас часу у проєктні плани, якщо працевлаштування залежить від визнання кіпріотського громадянства. 25-сторінковий FAQ, доступний для безкоштовного завантаження на платформі Mondaq, вже поширюють кіпрські бізнес-ради в Лондоні, Йоганнесбурзі та Мельбурні — трьох містах із численними діаспорними спільнотами кіпріотів.
Джерело: Mondaq
