जर्मनी ने यूएई के लिए यात्रा सलाह अपडेट की: निवासियों को आपातकालीन पासपोर्ट पर बाहर निकलने से पहले एमिरेट्स आईडी रद्द करनी होगी।

जर्मनी के संघीय विदेश कार्यालय (Auswärtiges Amt) ने 29 जुलाई 2026 को संयुक्त अरब अमीरात (UAE) के लिए अपनी यात्रा और सुरक्षा सलाह में नया अपडेट जारी किया है। इस बुलेटिन में स्पष्ट किया गया है कि UAE निवास वीजा (Emirates ID) धारक जो अस्थायी यात्रा दस्तावेजों जैसे जर्मन Reiseausweis als Passersatz या अस्थायी पासपोर्ट के साथ देश छोड़ने का प्रयास करते हैं, उन्हें तब तक रोक दिया जाएगा जब तक उन्होंने संबंधित अमीरात के जनरल डायरेक्टरेट ऑफ रेसिडेंसी एंड फॉरेनर्स अफेयर्स (GDRFA) में अपना निवास दर्जा रद्द न किया हो। रद्दीकरण हवाई अड्डे पर नहीं किया जा सकता और इसमें कम से कम 24 घंटे लगते हैं, जिसका मतलब है कि आखिरी समय पर यात्रा करने वाले यात्रियों को जुर्माना, हिरासत या उड़ान छूटने का खतरा रहता है यदि वे पासपोर्ट नियंत्रण पर सही कागजात के बिना पहुंचते हैं। मंत्रालय ने बताया है कि UAE के इमिग्रेशन अधिकारी इस नियम को कड़ी बायोमेट्रिक्स और निकास नियंत्रण प्रक्रियाओं के तहत सख्ती से लागू कर रहे हैं, जो इस साल की क्षेत्रीय सुरक्षा चिंताओं के बाद शुरू की गई हैं। जिन यात्रियों के पास एक से अधिक राष्ट्रीयताएं हैं, उन्हें भी याद दिलाया गया है कि उन्हें उसी पासपोर्ट से बाहर निकलना होगा जिससे वे अंदर आए थे। सलाह में यह भी दोहराया गया है कि अधिक समय तक रुकने पर भारी दैनिक जुर्माने लगते हैं और जहां बकाया जुर्माने या नागरिक दावे हों, वहां निकास प्रतिबंध भी संभव हैं। जर्मन कंपनियों के लिए जो अपने कर्मचारियों को अमीरात से बाहर भेज रही हैं, यह मार्गदर्शन बताता है कि आपातकालीन पासपोर्ट के मामले में मोबिलिटी मैनेजरों को वापसी की योजना में कम से कम दो दिन का अतिरिक्त समय रखना चाहिए और HR फाइलें तैयार रखनी चाहिए ताकि यह साबित किया जा सके कि निवास वीजा ICA/ICP सिस्टम में रद्द कर दिए गए हैं। एयरलाइनों ने भी चेक-इन के समय यात्रियों को चेतावनी देना शुरू कर दिया है और यदि रद्दीकरण रसीदें नहीं मिलती हैं तो बोर्डिंग से इनकार कर सकती हैं। यह अपडेट मुख्य रूप से जर्मन नागरिकों के लिए है, लेकिन यह नियम UAE के सभी विदेशी निवासियों पर लागू होता है। इसलिए नियोक्ताओं से अनुरोध है कि वे अपने अंतरराष्ट्रीय असाइनियों को, खासकर उन लोगों को जिनके नियमित पासपोर्ट खो गए हैं, क्षतिग्रस्त हैं या समाप्त हो चुके हैं, इस बारे में सूचित करें ताकि प्रस्थान के समय महंगे व्यवधान से बचा जा सके।