Jerman Kemas Kini Nasihat Perjalanan ke UAE: Penduduk Perlu Batalkan Kad Pengenalan Emirates Sebelum Keluar Menggunakan Pasport Kecemasan

Pejabat Perhubungan Luar Persekutuan Jerman (Auswärtiges Amt) telah mengeluarkan kemas kini terkini mengenai nasihat perjalanan dan keselamatan ke Emiriah Arab Bersatu (UAE), bertarikh 29 Julai 2026. Pekeliling ini menjelaskan bahawa pemegang visa kediaman UAE (Emirates ID) yang cuba meninggalkan negara menggunakan dokumen perjalanan sementara – seperti Reiseausweis als Passersatz Jerman atau pasport sementara – akan ditolak kecuali mereka terlebih dahulu membatalkan status kediaman mereka dengan Pengarah Jabatan Imigresen dan Hal Ehwal Orang Asing (GDRFA) di emirat yang berkenaan. Pembatalan tidak boleh dilakukan di lapangan terbang dan mengambil masa **sekurang-kurangnya 24 jam**, bermakna pelancong saat akhir berisiko dikenakan denda, ditahan atau terlepas penerbangan jika tiba di kawalan pasport tanpa dokumen yang betul. Kementerian menyatakan bahawa pegawai imigresen UAE semakin ketat menguatkuasakan peraturan ini sebagai sebahagian daripada prosedur biometrik dan kawalan keluar yang diperketat selepas insiden keselamatan serantau tahun ini. Pelancong yang memegang lebih daripada satu kewarganegaraan juga diingatkan bahawa mereka mesti keluar menggunakan pasport yang sama dengan yang digunakan semasa masuk. Nasihat ini mengulangi bahawa tinggal melebihi tempoh yang dibenarkan akan dikenakan denda harian yang tinggi dan larangan keluar boleh dikenakan jika terdapat denda tertunggak atau tuntutan sivil. Bagi syarikat Jerman yang memindahkan kakitangan keluar dari Emiriah, panduan ini bermakna pengurus mobiliti harus menyediakan sekurang-kurangnya tempoh dua hari sebagai penampan dalam jadual pemulangan apabila pasport kecemasan digunakan, dan harus menyediakan fail HR untuk membuktikan visa kediaman telah dibatalkan dalam sistem ICA/ICP. Syarikat penerbangan juga telah mula memberi amaran kepada penumpang semasa daftar masuk dan mungkin menolak untuk membenarkan menaiki pesawat jika resit pembatalan tidak disertakan. Walaupun kemas kini ini ditujukan kepada warganegara Jerman, keperluan ini terpakai kepada **semua penduduk asing** di UAE. Majikan digalakkan untuk memberi taklimat kepada pekerja antarabangsa mereka, terutamanya yang pasport biasa mereka hilang, rosak atau tamat tempoh, bagi mengelakkan gangguan mahal semasa berlepas.