Nuova carta di legittimazione svizzera per diplomatici e personale ONU, valida come permesso di soggiorno Schengen

Dal 2 marzo 2026, i funzionari internazionali assegnati in Svizzera riceveranno un documento d’identità aggiornato. Host-State Relations, con sede a Ginevra e parte della Missione Svizzera presso le Nazioni Unite, ha annunciato che una nuova carta di legittimazione—realizzata dall’Ufficio Federale per gli Edifici e la Logistica—verrà rilasciata ai nuovi arrivati e al rinnovo delle carte esistenti. Il nuovo formato indica esplicitamente “Permesso di Soggiorno” e riporta il numero del passaporto del titolare, allineandosi così alle specifiche dei permessi di soggiorno UE. Fondamentale, la carta conferma che, presentata insieme a un documento di viaggio valido, garantisce il diritto di soggiornare in Svizzera e di entrare in tutti gli Stati dell’area Schengen. Le carte attuali restano valide fino alla scadenza, ma non potranno essere sostituite anticipatamente, evitando così un sovraccarico amministrativo. Per i team HR che gestiscono dipendenti distaccati presso organizzazioni internazionali come CERN, OMS o OMC, la novità offre una prova più chiara della regolarità del soggiorno, riducendo le richieste di chiarimenti da parte di banche, assicurazioni e autorità cantonali. Inoltre, semplifica i viaggi transfrontalieri per i familiari accompagnatori, che spesso si spostano tra Ginevra e la vicina Francia. Le carte sono realizzate in policarbonato di nuova generazione, con caratteristiche di sicurezza incise al laser e una zona leggibile da macchina che in futuro permetterà la verifica opzionale tramite NFC—un passo accolto con favore dai sindacati delle guardie di frontiera in vista dell’entrata in funzione del Sistema d’Ingresso/Uscita Schengen prevista per fine 2026. Le organizzazioni dovrebbero aggiornare le checklist di onboarding e invitare il personale a portare con sé sia la carta che il passaporto durante i passaggi di frontiera.