Mesyuarat ke-39 Majlis Menteri Austria yang diadakan di Vienna pada 28 Januari 2026 meluluskan pertukaran nota diplomatik yang meminda perjanjian dua hala 2009 mengenai pengiktirafan bersama ijazah akademik dengan Itali. Perubahan ini – yang dirundingkan oleh jawatankuasa pakar bersama pada Mac 2025 dan kini disahkan untuk berkuat kuasa – menambah 24 program pengajian ke dalam senarai kelayakan yang secara automatik dianggap setara di kedua-dua belah Alps. Kali pertama, ijazah Fachhochschule Austria (universiti sains gunaan) dimasukkan, selepas Rom menarik balik bantahan lama bahawa institusi berorientasikan amali ini tiada padanan langsung dalam sistem Itali.
Peningkatan ini bukan sekadar simbolik. Sehingga kini, ribuan pelajar Tyrol Selatan dan Itali yang memperoleh diploma sains gunaan Austria terpaksa melalui prosedur pengiktirafan individu yang memakan masa sebelum dapat meneruskan profesion terkawal atau pengajian pascasiswazah di negara mereka. Apabila senarai baru ini berkuat kuasa – pada hari pertama bulan kedua selepas pertukaran nota – graduan tersebut boleh mendaftar dengan badan profesional atau memohon pekerjaan di Itali tanpa birokrasi tambahan.
![Austria dan Itali memperluaskan pengiktirafan bersama ijazah universiti dan sains terapan]()
Bagi majikan yang beroperasi secara antarabangsa, langkah ini memperluaskan kumpulan bakat yang boleh digunakan dengan lancar di koridor Brenner. Sebagai contoh, sebuah firma kejuruteraan yang berpusat di Vienna akan dapat menugaskan pemegang Kad Merah-Putih-Merah Itali yang belajar mekatronik di Fachhochschule Austria ke tapak projek di Lombardy tanpa perlu menjalani proses pengiktirafan semula. Pakar sumber manusia berkata ini akan memendekkan masa pengambilan pekerja beberapa minggu dan mengurangkan kos pematuhan.
Keputusan ini juga selari dengan agenda Austria untuk menarik bakat. Dengan menandakan bahawa ijazah sains gunaan mereka mempunyai mobiliti penuh dalam EU, Vienna mengukuhkan daya tarikan negara kepada pelajar dari negara ketiga yang mencari kelayakan yang mudah diiktiraf. Pentadbir universiti menjangkakan perubahan ini akan menjadi tumpuan dalam kempen pengambilan pelajar di India, Asia Tenggara dan Balkan Barat.
Secara praktikal, graduan dinasihatkan menunggu pengumuman rasmi dari Kementerian Persekutuan Hal Ehwal Eropah dan Antarabangsa yang mengesahkan tarikh berkuat kuasa sebenar. Majikan yang merancang pemindahan dalam syarikat harus mengemas kini senarai semak mobiliti mereka dan mengesahkan sama ada badan pelesenan profesional di Itali telah mengemaskini pangkalan data mereka untuk mencerminkan persamaan baru ini.
Peningkatan ini bukan sekadar simbolik. Sehingga kini, ribuan pelajar Tyrol Selatan dan Itali yang memperoleh diploma sains gunaan Austria terpaksa melalui prosedur pengiktirafan individu yang memakan masa sebelum dapat meneruskan profesion terkawal atau pengajian pascasiswazah di negara mereka. Apabila senarai baru ini berkuat kuasa – pada hari pertama bulan kedua selepas pertukaran nota – graduan tersebut boleh mendaftar dengan badan profesional atau memohon pekerjaan di Itali tanpa birokrasi tambahan.
Bagi majikan yang beroperasi secara antarabangsa, langkah ini memperluaskan kumpulan bakat yang boleh digunakan dengan lancar di koridor Brenner. Sebagai contoh, sebuah firma kejuruteraan yang berpusat di Vienna akan dapat menugaskan pemegang Kad Merah-Putih-Merah Itali yang belajar mekatronik di Fachhochschule Austria ke tapak projek di Lombardy tanpa perlu menjalani proses pengiktirafan semula. Pakar sumber manusia berkata ini akan memendekkan masa pengambilan pekerja beberapa minggu dan mengurangkan kos pematuhan.
Keputusan ini juga selari dengan agenda Austria untuk menarik bakat. Dengan menandakan bahawa ijazah sains gunaan mereka mempunyai mobiliti penuh dalam EU, Vienna mengukuhkan daya tarikan negara kepada pelajar dari negara ketiga yang mencari kelayakan yang mudah diiktiraf. Pentadbir universiti menjangkakan perubahan ini akan menjadi tumpuan dalam kempen pengambilan pelajar di India, Asia Tenggara dan Balkan Barat.
Secara praktikal, graduan dinasihatkan menunggu pengumuman rasmi dari Kementerian Persekutuan Hal Ehwal Eropah dan Antarabangsa yang mengesahkan tarikh berkuat kuasa sebenar. Majikan yang merancang pemindahan dalam syarikat harus mengemas kini senarai semak mobiliti mereka dan mengesahkan sama ada badan pelesenan profesional di Itali telah mengemaskini pangkalan data mereka untuk mencerminkan persamaan baru ini.
