Áo và Ý mở rộng công nhận lẫn nhau bằng cấp đại học và khoa học ứng dụng

Hội đồng Bộ trưởng Áo lần thứ 39, họp tại Vienna ngày 28 tháng 1 năm 2026, đã phê duyệt một công hàm ngoại giao sửa đổi hiệp ước song phương năm 2009 về công nhận bằng cấp học thuật với Ý. Thay đổi này – được ủy ban chuyên gia chung đàm phán vào tháng 3 năm 2025 và hiện đã được thông qua để có hiệu lực – bổ sung 24 chương trình học vào danh sách các bằng cấp được công nhận tương đương tự động ở hai bên dãy núi Alps. Lần đầu tiên, bằng của các trường Fachhochschule (đại học khoa học ứng dụng) của Áo được đưa vào, sau khi Rome bỏ qua phản đối lâu nay rằng các cơ sở đào tạo thực hành này không có đối tác tương đương trực tiếp trong hệ thống Ý.

Sự nâng cấp này không chỉ mang tính biểu tượng. Trước đây, hàng nghìn sinh viên Nam Tyrol và Ý có bằng khoa học ứng dụng của Áo phải trải qua thủ tục công nhận cá nhân tốn thời gian trước khi có thể theo đuổi nghề nghiệp được quản lý hoặc học sau đại học tại quê nhà. Khi danh sách mới có hiệu lực pháp lý – vào ngày đầu tiên của tháng thứ hai sau khi trao đổi công hàm – những cử nhân này sẽ có thể đăng ký với các tổ chức nghề nghiệp hoặc xin việc tại Ý mà không cần thủ tục hành chính phức tạp.



Đối với các nhà tuyển dụng hoạt động quốc tế, quyết định này mở rộng nguồn nhân lực có thể di chuyển dễ dàng qua hành lang Brenner. Ví dụ, một công ty kỹ thuật tại Vienna sẽ sớm có thể điều chuyển một người giữ Thẻ Đỏ-Trắng-Đỏ của Ý, người đã học cơ điện tử tại một Fachhochschule của Áo, đến dự án ở Lombardy mà không phải làm lại thủ tục công nhận bằng cấp. Các chuyên gia nhân sự cho biết điều này sẽ rút ngắn thời gian tiếp nhận nhân viên mới vài tuần và giảm chi phí tuân thủ.

Quyết định cũng phù hợp với chiến lược thu hút nhân tài rộng lớn hơn của Áo. Bằng việc khẳng định bằng khoa học ứng dụng của mình được di chuyển tự do trong EU, Vienna tăng sức hấp dẫn đối với sinh viên từ các nước thứ ba tìm kiếm bằng cấp có giá trị quốc tế. Các nhà quản lý đại học dự kiến thay đổi này sẽ được nhấn mạnh trong các chiến dịch tuyển sinh tại Ấn Độ, Đông Nam Á và Tây Balkans.

Về mặt thực tiễn, các cử nhân nên chú ý đến thông báo từ Bộ Liên bang về các vấn đề châu Âu và quốc tế xác nhận ngày hiệu lực chính xác. Các nhà tuyển dụng có kế hoạch chuyển nhân sự nội bộ nên cập nhật danh sách kiểm tra di chuyển và kiểm tra xem các tổ chức cấp phép nghề nghiệp tại Ý đã cập nhật cơ sở dữ liệu để phản ánh các tương đương mới chưa.