ออสเตรียและอิตาลีขยายการยอมรับปริญญามหาวิทยาลัยและวิทยาศาสตร์ประยุกต์ร่วมกันมากขึ้น

คณะรัฐมนตรีออสเตรียครั้งที่ 39 ซึ่งประชุมที่กรุงเวียนนาเมื่อวันที่ 28 มกราคม 2569 ได้อนุมัติการแลกเปลี่ยนบันทึกทางการทูตเพื่อแก้ไขสนธิสัญญาทวิภาคีปี 2552 เกี่ยวกับการยอมรับวุฒิการศึกษาร่วมกับอิตาลี การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งเจรจาโดยคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญร่วมในเดือนมีนาคม 2568 และได้รับการอนุมัติให้มีผลบังคับใช้ เพิ่มหลักสูตรการศึกษาจำนวน 24 โปรแกรมในรายชื่อวุฒิที่ได้รับการยอมรับเทียบเท่ากันโดยอัตโนมัติทั้งสองฝั่งเทือกเขาแอลป์ เป็นครั้งแรกที่วุฒิจาก Fachhochschule (มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ประยุกต์) ของออสเตรียถูกรวมไว้ หลังจากกรุงโรมยอมถอยข้อคัดค้านที่มีมายาวนานว่า สถาบันที่เน้นการปฏิบัตินี้ไม่มีคู่เทียบโดยตรงในระบบอิตาลี (bundeskanzleramt.gv.at)

การปรับปรุงครั้งนี้ไม่ใช่แค่สัญลักษณ์เท่านั้น จนถึงขณะนี้ นักเรียนชาวเซาท์ไทโรลและอิตาลีนับพันคนที่ได้รับวุฒิจากมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ประยุกต์ของออสเตรียต้องเผชิญกับกระบวนการยอมรับวุฒิแบบรายบุคคลที่ใช้เวลานานก่อนจะสามารถประกอบอาชีพที่มีการควบคุมหรือศึกษาต่อในระดับบัณฑิตศึกษาในประเทศตนเองได้ เมื่อรายชื่อใหม่มีผลบังคับใช้ตามกฎหมาย — ในวันแรกของเดือนที่สองหลังจากการแลกเปลี่ยนบันทึก — ผู้สำเร็จการศึกษากลุ่มนี้จะสามารถลงทะเบียนกับองค์กรวิชาชีพหรือสมัครงานในอิตาลีได้โดยไม่ต้องผ่านขั้นตอนราชการเพิ่มเติม



สำหรับนายจ้างที่มีการดำเนินงานในระดับนานาชาติ การเปลี่ยนแปลงนี้ช่วยขยายกลุ่มบุคลากรที่สามารถเคลื่อนย้ายได้อย่างราบรื่นในแนวทางเบรนเนอร์ ตัวอย่างเช่น บริษัทวิศวกรรมในกรุงเวียนนาจะสามารถส่งพนักงานชาวอิตาลีที่ถือบัตร Red-White-Red และจบการศึกษาด้านเมคาทรอนิกส์จาก Fachhochschule ของออสเตรียไปทำงานในลอมบาร์ดีได้โดยไม่ต้องผ่านกระบวนการตรวจสอบวุฒิซ้ำ ผู้เชี่ยวชาญด้านทรัพยากรบุคคลระบุว่าสิ่งนี้จะช่วยลดเวลาการเริ่มงานได้หลายสัปดาห์และลดต้นทุนการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

การตัดสินใจนี้ยังสอดคล้องกับนโยบายดึงดูดทักษะของออสเตรีย โดยการแสดงให้เห็นว่าวุฒิการศึกษาวิทยาศาสตร์ประยุกต์ของประเทศได้รับการยอมรับเต็มที่ในสหภาพยุโรป กรุงเวียนนาจึงเสริมสร้างความน่าสนใจของประเทศสำหรับนักศึกษาจากประเทศที่สามที่มองหาวุฒิการศึกษาที่สามารถใช้ได้ในหลายประเทศ ผู้บริหารมหาวิทยาลัยคาดว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะถูกนำเสนออย่างเด่นชัดในแคมเปญรับสมัครนักศึกษาในอินเดีย เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และบอลข่านตะวันตก

ในทางปฏิบัติ ผู้สำเร็จการศึกษาควรติดตามประกาศจากกระทรวงกิจการยุโรปและระหว่างประเทศของออสเตรียเพื่อยืนยันวันเริ่มมีผลบังคับใช้ที่แน่นอน นายจ้างที่วางแผนโอนย้ายพนักงานภายในบริษัทควรปรับปรุงรายการตรวจสอบการเคลื่อนย้ายและตรวจสอบว่าองค์กรออกใบอนุญาตวิชาชีพในอิตาลีได้ปรับฐานข้อมูลให้สะท้อนความเทียบเท่าใหม่แล้วหรือไม่