
39. posiedzenie Rady Ministrów Austrii, które odbyło się 28 stycznia 2026 roku w Wiedniu, zatwierdziło wymianę not dyplomatycznych zmieniających dwustronny traktat z 2009 roku dotyczący wzajemnego uznawania stopni naukowych z Włochami. Zmiana – wynegocjowana przez wspólną komisję ekspertów w marcu 2025 roku i teraz gotowa do wejścia w życie – dodaje 24 programy studiów do listy kwalifikacji automatycznie uznawanych po obu stronach Alp. Po raz pierwszy uwzględniono stopnie naukowe z austriackich Fachhochschule (uniwersytetów nauk stosowanych), po tym jak Rzym zrezygnował z długoletniego sprzeciwu, że te praktycznie ukierunkowane instytucje nie mają bezpośredniego odpowiednika w systemie włoskim.
Ta zmiana to coś więcej niż symboliczny gest. Do tej pory tysiące studentów z Południowego Tyrolu i Włoch, którzy zdobyli dyplomy austriackich uczelni nauk stosowanych, musiały przechodzić czasochłonne indywidualne procedury uznawania kwalifikacji, zanim mogły podjąć pracę w zawodach regulowanych lub kontynuować studia podyplomowe w kraju. Po wejściu w życie nowej listy – w pierwszym dniu drugiego miesiąca po wymianie not dyplomatycznych – absolwenci ci będą mogli rejestrować się w włoskich organach zawodowych lub aplikować o pracę bez dodatkowej biurokracji.
Dla międzynarodowych pracodawców to poszerzenie puli talentów, które można swobodnie wykorzystywać wzdłuż korytarza Brennera. Na przykład firma inżynieryjna z siedzibą w Wiedniu będzie mogła wkrótce delegować włoskiego posiadacza Karty Czerwono-Biało-Czerwonej, który studiował mechatronikę na austriackim Fachhochschule, do projektu w Lombardii bez konieczności ponownej weryfikacji kwalifikacji. Specjaliści HR podkreślają, że skróci to czas wdrożenia o kilka tygodni i obniży koszty zgodności z przepisami.
Decyzja wpisuje się także w szerszą strategię Austrii dotyczącą przyciągania talentów. Sygnalizując, że dyplomy uczelni nauk stosowanych mają pełną mobilność w UE, Wiedeń wzmacnia atrakcyjność kraju dla studentów spoza Unii, którzy szukają kwalifikacji uznawanych na arenie międzynarodowej. Administratorzy uczelni spodziewają się, że zmiana ta będzie ważnym elementem kampanii rekrutacyjnych w Indiach, Azji Południowo-Wschodniej oraz na Bałkanach Zachodnich.
Praktycznie rzecz biorąc, absolwenci powinni śledzić komunikaty Ministerstwa Spraw Europejskich i Międzynarodowych, które potwierdzą dokładną datę wejścia zmian w życie. Pracodawcy planujący transfery wewnątrzfirmowe powinni zaktualizować swoje listy kontrolne dotyczące mobilności i sprawdzić, czy włoskie organy zawodowe zaktualizowały bazy danych, uwzględniając nowe równoważności.
Ta zmiana to coś więcej niż symboliczny gest. Do tej pory tysiące studentów z Południowego Tyrolu i Włoch, którzy zdobyli dyplomy austriackich uczelni nauk stosowanych, musiały przechodzić czasochłonne indywidualne procedury uznawania kwalifikacji, zanim mogły podjąć pracę w zawodach regulowanych lub kontynuować studia podyplomowe w kraju. Po wejściu w życie nowej listy – w pierwszym dniu drugiego miesiąca po wymianie not dyplomatycznych – absolwenci ci będą mogli rejestrować się w włoskich organach zawodowych lub aplikować o pracę bez dodatkowej biurokracji.
Dla międzynarodowych pracodawców to poszerzenie puli talentów, które można swobodnie wykorzystywać wzdłuż korytarza Brennera. Na przykład firma inżynieryjna z siedzibą w Wiedniu będzie mogła wkrótce delegować włoskiego posiadacza Karty Czerwono-Biało-Czerwonej, który studiował mechatronikę na austriackim Fachhochschule, do projektu w Lombardii bez konieczności ponownej weryfikacji kwalifikacji. Specjaliści HR podkreślają, że skróci to czas wdrożenia o kilka tygodni i obniży koszty zgodności z przepisami.
Decyzja wpisuje się także w szerszą strategię Austrii dotyczącą przyciągania talentów. Sygnalizując, że dyplomy uczelni nauk stosowanych mają pełną mobilność w UE, Wiedeń wzmacnia atrakcyjność kraju dla studentów spoza Unii, którzy szukają kwalifikacji uznawanych na arenie międzynarodowej. Administratorzy uczelni spodziewają się, że zmiana ta będzie ważnym elementem kampanii rekrutacyjnych w Indiach, Azji Południowo-Wschodniej oraz na Bałkanach Zachodnich.
Praktycznie rzecz biorąc, absolwenci powinni śledzić komunikaty Ministerstwa Spraw Europejskich i Międzynarodowych, które potwierdzą dokładną datę wejścia zmian w życie. Pracodawcy planujący transfery wewnątrzfirmowe powinni zaktualizować swoje listy kontrolne dotyczące mobilności i sprawdzić, czy włoskie organy zawodowe zaktualizowały bazy danych, uwzględniając nowe równoważności.