Berlin menghadapi reaksi politik selepas Kementerian Dalam Negeri membekukan pembiayaan untuk kursus integrasi sukarela

Satu pekeliling bajet yang tidak dijangka daripada Pejabat Persekutuan Jerman untuk Migrasi dan Pelarian (BAMF) tiba di peti masuk penyedia kursus minggu ini: dengan serta-merta, tiada peserta baru dibenarkan mendaftar dalam kursus integrasi yang dibiayai oleh kerajaan kecuali kehadiran diwajibkan secara undang-undang. Arahan ini, yang disahkan oleh Kementerian Dalam Negeri pada 12 Februari 2026, secara berkesan membekukan tempat untuk pencari suaka dengan prospek tidak pasti, warga EU, migran yang diterima sementara (Duldung) dan kebanyakan pelarian perang Ukraine.

Parti Sosial Demokratik (SPD), rakan kongsi junior dalam koalisi besar Berlin, bertindak balas dengan marah. Penghantar parti, Dirk Wiese, menggelar langkah itu sebagai “bencana”, sambil menambah bahawa SPD tidak pernah dirujuk. Jurucakap migrasi Hakan Demir memberi amaran bahawa menyekat pengajaran bahasa akan “membalas balik kepada pasaran buruh” ketika syarikat menghadapi kekurangan kemahiran yang melampau. Parti Hijau pembangkang melabel Menteri Dalam Negeri Alexander Dobrindt sebagai “penafsir integrasi terbesar Jerman”.



Kementerian berpendapat bahawa penurunan ketibaan tidak teratur membolehkan kembali kepada “mandat teras” kursus—pendatang baru yang mempunyai hak tinggal jangka panjang. Pegawai juga menyebut tekanan untuk memenuhi had bajet 2026: kursus integrasi menelan belanja persekutuan sebanyak €954 juta tahun lalu, selepas permintaan melonjak apabila sekatan dilonggarkan pada 2023. Pengkritik membalas bahawa mengecualikan warga Ukraine yang bersedia bekerja atau pendatang EU berisiko meningkatkan perbelanjaan kebajikan dan melambatkan kemajuan ke arah sasaran kerajaan iaitu 400,000 pekerja tambahan setiap tahun.

Bagi majikan, kebimbangan segera adalah kelewatan dalam proses pengambilan. Kakitangan asing yang merancang untuk memulakan kelas bahasa yang disubsidi—sering menjadi syarat visa—kini perlu mendapatkan tempat swasta yang terhad atau membayar kadar pasaran €450–€600 setiap modul. Pasukan pemindahan harus menyemak semula surat tawaran yang menjanjikan kursus percuma dan membina bajet latihan bahasa alternatif. HR juga perlu memantau sama ada peperiksaan yang diiktiraf kerajaan masih menjadi syarat untuk permohonan Kad Biru dan kediaman tetap jika penyediaan awam berkurangan.

Dari segi politik, pertikaian ini mendedahkan perpecahan koalisi mengenai migrasi hanya beberapa bulan sebelum pilihan raya Parlimen EU yang seterusnya. SPD berikrar untuk membatalkan pemotongan dalam bajet tambahan akan datang, tetapi CSU di bawah Dobrindt menegaskan bahawa disiplin fiskal—dan isyarat lebih tegas kepada migran berpotensi—lebih penting daripada perbelanjaan integrasi tanpa had. Sehingga Berlin menyelesaikan pertikaian ini, pengurus mobiliti harus menjangkakan pelbagai penyelesaian serantau dan masa menunggu yang lebih lama untuk kemahiran bahasa Jerman pekerja.