
Dalam taklimat pertengahan penggal pada 17 April, Timbalan Menteri Hal Ehwal Eropah, Marilena Raouna, menyatakan bahawa Presiden Majlis Cyprus telah menamatkan rundingan mengenai peraturan ‘negara ketiga selamat’ dan ‘negara asal selamat’ dan kini meningkatkan peraturan Pulang yang sensitif secara politik ke peringkat menteri. Perbincangan teknikal sepanjang suku pertama 2026 menghasilkan teks konsolidasi yang menetapkan prosedur dipercepat dan piawaian pengiktirafan bersama untuk perintah pengusiran—isu penting bagi negara hadapan seperti Cyprus, Greece dan Itali. Objektif presiden adalah untuk mencapai perjanjian politik dengan Parlimen Eropah sebelum penggalnya tamat pada Jun 2026. Raouna menekankan bahawa pakej kompromi mengaitkan pemulangan lebih cepat dengan perlindungan undang-undang yang diperkukuh dan pembiayaan untuk program penyatuan semula, bertujuan memuaskan negara anggota yang mementingkan keselamatan dan Ahli Parlimen Eropah yang fokus pada hak asasi manusia. Bagi pihak berkepentingan mobiliti, hasil ini akan membentuk kewajipan majikan apabila permohonan permit kerja ditolak atau hak tinggal tamat. Rangka kerja pemulangan EU yang dipermudah juga mempengaruhi jadual pemindahan bagi pekerja yang ahli keluarga mereka mempunyai tuntutan suaka yang masih dalam proses. Melangkah ke hadapan, Cyprus akan menjadi tuan rumah Sidang Kemuncak Tidak Rasmi pemimpin EU pada 23-24 April untuk menilai kemajuan. Raouna memberi isyarat bahawa kemajuan lanjut mengenai Kod Sempadan Schengen digital dan dossir interoperabiliti Sistem Masuk/Keluar dijangka sebelum presiden menyerahkan tugas kepada Denmark pada 1 Julai.
Sumber: Government of Cyprus