Trong buổi họp báo giữa kỳ ngày 17 tháng 4, Thứ trưởng phụ trách các vấn đề châu Âu Marilena Raouna cho biết, Chủ tịch Hội đồng Liên minh châu Âu của Síp đã hoàn tất đàm phán về các quy định “quốc gia thứ ba an toàn” và “quốc gia xuất xứ an toàn” và hiện đang nâng cấp quy định về Trả lại người di cư nhạy cảm về mặt chính trị lên cấp bộ trưởng. Các cuộc thảo luận kỹ thuật trong quý 1 năm 2026 đã tạo ra một văn bản hợp nhất, xác định các thủ tục rút gọn và tiêu chuẩn công nhận lẫn nhau đối với các lệnh trục xuất — những vấn đề then chốt đối với các quốc gia tuyến đầu như Síp, Hy Lạp và Ý. Mục tiêu của nhiệm kỳ chủ tịch là đạt được thỏa thuận chính trị với Nghị viện châu Âu trước khi nhiệm kỳ kết thúc vào tháng 6 năm 2026. Bà Raouna nhấn mạnh rằng gói thỏa hiệp này liên kết việc trả người về nhanh hơn với các biện pháp bảo vệ pháp lý được tăng cường và nguồn kinh phí cho các chương trình tái hòa nhập, nhằm đáp ứng cả các quốc gia thành viên chú trọng an ninh lẫn các nghị sĩ tập trung vào quyền con người. Đối với các bên liên quan trong lĩnh vực di chuyển lao động, kết quả này sẽ định hình nghĩa vụ của người sử dụng lao động khi đơn xin giấy phép làm việc bị từ chối hoặc khi quyền cư trú hết hạn. Một khung pháp lý trả người của EU được đơn giản hóa cũng ảnh hưởng đến thời gian di chuyển lại của những người được điều động có thành viên gia đình đang chờ xử lý đơn xin tị nạn. Nhìn về phía trước, Síp sẽ tổ chức Hội nghị Thượng đỉnh không chính thức của các nhà lãnh đạo EU vào ngày 23-24 tháng 4 để đánh giá tiến trình. Bà Raouna cho biết sẽ có thêm tiến triển về Mã biên giới Schengen số hóa và hồ sơ tương tác Hệ thống Nhập cảnh/Xuất cảnh trước khi nhiệm kỳ chủ tịch được chuyển giao cho Đan Mạch vào ngày 1 tháng 7.
Nguồn: Government of Cyprus
