
Em um briefing de meio de mandato em 17 de abril, a vice-ministra para Assuntos Europeus, Marilena Raouna, afirmou que a presidência do Conselho da Chipre já concluiu as negociações sobre as regras de “terceiro país seguro” e “país de origem seguro” e agora está elevando o politicamente sensível Regulamento de Retorno ao nível ministerial. As discussões técnicas durante o primeiro trimestre de 2026 resultaram em um texto consolidado que define procedimentos acelerados e padrões de reconhecimento mútuo para ordens de expulsão — questões cruciais para países de fronteira como Chipre, Grécia e Itália. O objetivo da presidência é garantir um acordo político com o Parlamento Europeu antes do término do seu mandato em junho de 2026. Raouna destacou que o pacote de compromisso vincula retornos mais rápidos a salvaguardas legais reforçadas e financiamento para programas de reintegração, buscando atender tanto os Estados-membros preocupados com a segurança quanto os eurodeputados focados em direitos humanos. Para os envolvidos na mobilidade, o resultado definirá as obrigações dos empregadores quando pedidos de autorização de trabalho forem recusados ou quando direitos de residência expirarem. Um quadro europeu simplificado para retornos também impacta os prazos de realocação de trabalhadores destacados cujos familiares têm pedidos de asilo pendentes. Olhando para o futuro, Chipre sediará uma Cúpula Informal de líderes da UE nos dias 23 e 24 de abril para avaliar o progresso. Raouna indicou que avanços adicionais no Código de Fronteiras Schengen digitalizado e no dossiê de interoperabilidade do Sistema de Entrada/Saída são esperados antes da presidência passar o bastão para a Dinamarca em 1º de julho.
Fonte: Government of Cyprus