
Jabatan Kehakiman Ireland telah mengambil langkah luar biasa dengan secara rasmi memberitahu majikan bahawa kakitangan asing boleh terus bekerja walaupun Kad Permit Kediaman Ireland (IRP) mereka telah tamat tempoh—selagi pekerja tersebut telah mengemukakan permohonan pembaharuan secara dalam talian. Dalam notis yang diterbitkan pada 13 Julai 2026, Menteri Migrasi Colm Brophy mengakui bahawa Pejabat Pendaftaran Perkhidmatan Imigresen di Dublin sedang menghadapi “jumlah permohonan yang sangat besar” dan masa pemprosesan pembaharuan kini melebihi 17 minggu untuk beberapa kategori.
Biasanya, pekerja mesti memegang kad IRP yang sah untuk kekal berada di negara ini dan terus bekerja. Kelewatan ini menyebabkan ramai kakitangan berkemahiran tinggi dari luar EEA, termasuk pemegang permit kemahiran kritikal dan pemindahan dalam syarikat, berisiko kehilangan status mereka tanpa kesalahan sendiri. Di bawah langkah sementara ini, sesiapa yang kad IRP mereka tamat tempoh antara sekarang dan 31 Ogos 2026 boleh terus tinggal dan bekerja dengan syarat yang sama seperti sebelum ini, asalkan mereka: (1) telah mengemukakan permohonan pembaharuan lengkap secara dalam talian sebelum kad lama tamat tempoh; dan (2) boleh menunjukkan bukti penghantaran permohonan tersebut (emel resit OREG) bersama permit pekerjaan yang sah jika berkenaan.
Pengecualian ini terpakai tanpa mengira berapa lama kad tersebut telah tamat tempoh. Ia tidak meliputi mereka yang membiarkan kebenaran mereka tamat sebelum mengemukakan permohonan, dan tidak menggugurkan keperluan untuk pembaharuan—pekerja yang terjejas masih perlu menunggu kad baru dikeluarkan. Jabatan menekankan bahawa pemohon boleh menjejaki tarikh pemprosesan mingguan mengikut kategori cap di laman web ISD dan menggesa pasukan HR untuk mengingatkan kakitangan supaya memohon sekurang-kurangnya 12 minggu sebelum tamat tempoh pada masa akan datang.
Mereka juga mengulangi pilihan untuk memohon pembaharuan segera atau visa kemasukan semula kecemasan dalam situasi kecemasan perjalanan yang sebenar, walaupun permohonan tersebut dinilai berdasarkan kes demi kes dan memerlukan bukti keperluan seperti tempahan penerbangan atau dokumen perubatan. Bagi majikan multinasional, pengumuman ini memberikan kepastian yang sangat diperlukan. Sepanjang bulan lalu, syarikat global dengan operasi di Ireland melaporkan kebimbangan yang meningkat dalam kalangan pekerja mudah alih yang bimbang kehilangan pekerjaan atau gangguan perjalanan antarabangsa.
Notis sementara ini secara efektif membekukan status imigresen sehingga negara dapat menyelesaikan permohonan yang tertangguh, mengelakkan gangguan kerja secara tiba-tiba dan potensi pelanggaran pematuhan gaji. Namun, kekurangan kapasiti asas masih wujud: penasihat imigresen perniagaan memberi amaran bahawa masa menunggu 17 minggu tidak mampan dalam pasaran buruh yang sangat bergantung pada bakat teknologi, farmaseutikal dan perkhidmatan kewangan dari luar EEA. Pihak berkepentingan menyeru penambahan kakitangan dan digitalisasi lebih meluas dalam Pejabat Pendaftaran untuk mengelakkan berulangnya kesesakan musim panas ini.
Dari segi praktikal, majikan harus segera mengedarkan notis ini kepada pengurus barisan dan pasukan keselamatan supaya kad yang tamat tempoh tidak menyebabkan penonaktifan lencana akses. Pekerja asing harus menyimpan salinan elektronik dan cetak resit pembaharuan serta notis Menteri ketika melakukan perjalanan dalam negara atau berurusan dengan bank dan tuan rumah. Walaupun pengecualian ini memberi masa tambahan, profesional yang merancang perjalanan selepas 31 Ogos 2026 mesti memastikan mereka telah menerima kad IRP baru atau memperoleh visa kemasukan semula kecemasan untuk mengelakkan ditolak menaiki penerbangan pulang ke Ireland.
Biasanya, pekerja mesti memegang kad IRP yang sah untuk kekal berada di negara ini dan terus bekerja. Kelewatan ini menyebabkan ramai kakitangan berkemahiran tinggi dari luar EEA, termasuk pemegang permit kemahiran kritikal dan pemindahan dalam syarikat, berisiko kehilangan status mereka tanpa kesalahan sendiri. Di bawah langkah sementara ini, sesiapa yang kad IRP mereka tamat tempoh antara sekarang dan 31 Ogos 2026 boleh terus tinggal dan bekerja dengan syarat yang sama seperti sebelum ini, asalkan mereka: (1) telah mengemukakan permohonan pembaharuan lengkap secara dalam talian sebelum kad lama tamat tempoh; dan (2) boleh menunjukkan bukti penghantaran permohonan tersebut (emel resit OREG) bersama permit pekerjaan yang sah jika berkenaan.
Pengecualian ini terpakai tanpa mengira berapa lama kad tersebut telah tamat tempoh. Ia tidak meliputi mereka yang membiarkan kebenaran mereka tamat sebelum mengemukakan permohonan, dan tidak menggugurkan keperluan untuk pembaharuan—pekerja yang terjejas masih perlu menunggu kad baru dikeluarkan. Jabatan menekankan bahawa pemohon boleh menjejaki tarikh pemprosesan mingguan mengikut kategori cap di laman web ISD dan menggesa pasukan HR untuk mengingatkan kakitangan supaya memohon sekurang-kurangnya 12 minggu sebelum tamat tempoh pada masa akan datang.
Mereka juga mengulangi pilihan untuk memohon pembaharuan segera atau visa kemasukan semula kecemasan dalam situasi kecemasan perjalanan yang sebenar, walaupun permohonan tersebut dinilai berdasarkan kes demi kes dan memerlukan bukti keperluan seperti tempahan penerbangan atau dokumen perubatan. Bagi majikan multinasional, pengumuman ini memberikan kepastian yang sangat diperlukan. Sepanjang bulan lalu, syarikat global dengan operasi di Ireland melaporkan kebimbangan yang meningkat dalam kalangan pekerja mudah alih yang bimbang kehilangan pekerjaan atau gangguan perjalanan antarabangsa.
Notis sementara ini secara efektif membekukan status imigresen sehingga negara dapat menyelesaikan permohonan yang tertangguh, mengelakkan gangguan kerja secara tiba-tiba dan potensi pelanggaran pematuhan gaji. Namun, kekurangan kapasiti asas masih wujud: penasihat imigresen perniagaan memberi amaran bahawa masa menunggu 17 minggu tidak mampan dalam pasaran buruh yang sangat bergantung pada bakat teknologi, farmaseutikal dan perkhidmatan kewangan dari luar EEA. Pihak berkepentingan menyeru penambahan kakitangan dan digitalisasi lebih meluas dalam Pejabat Pendaftaran untuk mengelakkan berulangnya kesesakan musim panas ini.
Dari segi praktikal, majikan harus segera mengedarkan notis ini kepada pengurus barisan dan pasukan keselamatan supaya kad yang tamat tempoh tidak menyebabkan penonaktifan lencana akses. Pekerja asing harus menyimpan salinan elektronik dan cetak resit pembaharuan serta notis Menteri ketika melakukan perjalanan dalam negara atau berurusan dengan bank dan tuan rumah. Walaupun pengecualian ini memberi masa tambahan, profesional yang merancang perjalanan selepas 31 Ogos 2026 mesti memastikan mereka telah menerima kad IRP baru atau memperoleh visa kemasukan semula kecemasan untuk mengelakkan ditolak menaiki penerbangan pulang ke Ireland.
Sumber: Immigration Service Delivery
Bagaimana VisaHQ boleh membantu
VisaHQ memudahkan proses permohonan visa untuk individu dan perniagaan. Semak keperluan perjalanan terkini, sediakan dokumen yang diperlukan dan urus permohonan anda secara dalam talian melalui portal VisaHQ untuk Ireland.Lebih Dari Ireland
Lihat semua
Kerajaan Keluarkan Notis Sementara kepada Majikan Susulan Kelewatan Pembaharuan IRP Melebihi 17 Minggu
Gelombang panas dorong lonjakan ‘staycation’ di Ireland apabila separuh rakyat menilai semula perjalanan ke luar negara