
Jerman menghadapi ujian undang-undang baharu terhadap kawalan sempadan darat yang diperkenalkan semula dengan Republik Czech dan Poland selepas Mahkamah Pentadbiran Dresden memulakan prosiding lisan pada 12 November 2026 dalam dua kes berasingan yang dibawa oleh pelancong individu. Para plaintif berhujah bahawa pemeriksaan rawak di sempadan Breitenau/Krásný Les dan Görlitz/Zgorzelec melanggar hak pergerakan bebas Schengen mereka dan tidak memenuhi prinsip kesesuaian seperti yang ditetapkan dalam Peraturan EU 399/2016.
Latar belakang dasar: Jerman mula mengenakan pemeriksaan sementara di sempadan selatan dengan Austria semasa krisis pelarian 2015. Pada Oktober 2023, Berlin melanjutkan kawalan ke sempadan Republik Czech, Poland dan Switzerland dengan alasan rangkaian penyeludupan migran. Menteri Dalam Negeri Alexander Dobrindt baru-baru ini memanjangkan langkah ini sehingga 15 Mac 2027. Beberapa mahkamah rendah telah mendapati pemeriksaan individu tidak sah tetapi tidak membatalkan dasar tersebut.
Hujah yang didengar:
• Plaintif mendakwa Polis Persekutuan gagal mengeluarkan notifikasi awam wajib dan penilaian risiko sebelum memberhentikan mereka sehingga 15 minit.
• Kerajaan menegaskan pemberhentian itu berdasarkan maklumat risikan dan mematuhi peraturan. Mahkamah telah meminta statistik terperinci mengenai penahanan dan gangguan penyeludupan.
Impak perniagaan: Bagi syarikat logistik yang menggunakan koridor A17/D8 dan A4, keputusan ini boleh menjelaskan sama ada pemeriksaan rawak (yang menambah sehingga 45 minit setiap lintasan pada waktu puncak) boleh diteruskan. Syarikat multinasional dengan pekerja rentas sempadan perlu memantau kes ini; sebarang penggantungan kawalan akan mempercepatkan trafik ulang-alik antara Dresden, Ústí nad Labem dan Wrocław.
Langkah seterusnya: Keputusan dijangka pada suku pertama 2027. Tidak kira hasilnya, Berlin masih boleh menggunakan alasan “ancaman serius” yang diperbaharui, tetapi perlu membetulkan kelemahan prosedur. Oleh itu, syarikat digalakkan mengekalkan pelan laluan alternatif sambil bersiap sedia untuk kemungkinan pelonggaran yang akan mengembalikan aliran bebas sebenar kawasan Schengen di laluan perdagangan sibuk ini.
Latar belakang dasar: Jerman mula mengenakan pemeriksaan sementara di sempadan selatan dengan Austria semasa krisis pelarian 2015. Pada Oktober 2023, Berlin melanjutkan kawalan ke sempadan Republik Czech, Poland dan Switzerland dengan alasan rangkaian penyeludupan migran. Menteri Dalam Negeri Alexander Dobrindt baru-baru ini memanjangkan langkah ini sehingga 15 Mac 2027. Beberapa mahkamah rendah telah mendapati pemeriksaan individu tidak sah tetapi tidak membatalkan dasar tersebut.
Hujah yang didengar:
• Plaintif mendakwa Polis Persekutuan gagal mengeluarkan notifikasi awam wajib dan penilaian risiko sebelum memberhentikan mereka sehingga 15 minit.
• Kerajaan menegaskan pemberhentian itu berdasarkan maklumat risikan dan mematuhi peraturan. Mahkamah telah meminta statistik terperinci mengenai penahanan dan gangguan penyeludupan.
Impak perniagaan: Bagi syarikat logistik yang menggunakan koridor A17/D8 dan A4, keputusan ini boleh menjelaskan sama ada pemeriksaan rawak (yang menambah sehingga 45 minit setiap lintasan pada waktu puncak) boleh diteruskan. Syarikat multinasional dengan pekerja rentas sempadan perlu memantau kes ini; sebarang penggantungan kawalan akan mempercepatkan trafik ulang-alik antara Dresden, Ústí nad Labem dan Wrocław.
Langkah seterusnya: Keputusan dijangka pada suku pertama 2027. Tidak kira hasilnya, Berlin masih boleh menggunakan alasan “ancaman serius” yang diperbaharui, tetapi perlu membetulkan kelemahan prosedur. Oleh itu, syarikat digalakkan mengekalkan pelan laluan alternatif sambil bersiap sedia untuk kemungkinan pelonggaran yang akan mengembalikan aliran bebas sebenar kawasan Schengen di laluan perdagangan sibuk ini.
Sumber: Expats.cz