
บริษัทให้บริการย้ายถิ่นฐาน Crown World Mobility เตือนลูกค้าว่าช่วงเวลาผ่อนผันที่สายการบินสามารถขึ้นเครื่องผู้โดยสารที่เดินทางไปสหราชอาณาจักรโดยไม่ต้องมีใบอนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (ETA) อย่างเป็นทางการ จะสิ้นสุดในวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2026 โดยอ้างอิงจากข้อมูลที่ส่งถึงห้องสมุดสภาสามัญ สายการบินได้อัปเกรดระบบควบคุมการออกเดินทางให้สามารถรับการตอบกลับ “อนุญาตให้เดินทาง” แบบเรียลไทม์จากหน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง ตั้งแต่สัปดาห์หน้า เจ้าหน้าที่เช็คอินจะต้องสแกนหนังสือเดินทางและตรวจสอบ ETA หากไม่มีอาจถูกปรับทันที
กฎนี้มีผลกระทบโดยเฉพาะกับผู้ถือสัญชาติสองประเทศของสหราชอาณาจักรที่เคยใช้หนังสือเดินทางต่างประเทศในการเดินทาง เนื่องจากพวกเขาไม่มีสิทธิ์ขอ ETA ระบบจะตอบกลับว่า ‘ไม่พบข้อมูล’ เว้นแต่จะแสดงหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรหรือไอร์แลนด์ นายจ้างที่ส่งพนักงานไปทำงานระยะสั้นจึงต้องตรวจสอบสถานะ ETA สำหรับผู้ที่ไม่ต้องขอวีซ่า และตรวจสอบหนังสือเดินทางที่ถูกต้องสำหรับผู้ถือสัญชาติสองประเทศด้วย
Crown แนะนำให้ผู้จัดการเดินทางธุรกิจเผื่อเวลาอย่างน้อย 72 ชั่วโมงในการขออนุมัติ ETA และปรับปรุงระบบจองออนไลน์เพื่อไม่ให้ผู้เดินทางสามารถยืนยันการเดินทางได้หากไม่มีหมายเลขอ้างอิง ETA บริษัทต่างๆ กำลังทบทวนมาตรการดูแลพนักงาน หากพนักงานถูกปฏิเสธการขึ้นเครื่องในต่างประเทศ ค่าใช้จ่ายในการจัดเที่ยวบินและที่พักทางเลือกอาจสูงมาก
ในขณะที่ระบบเข้า-ออกเชงเก้นของยุโรปจะขยายการตรวจสอบไบโอเมตริกซ์ตั้งแต่เดือนเมษายน และแคนาดาก็เข้มงวดการตรวจสอบ eTA มากขึ้น กำหนดเวลาที่เข้มงวดของสหราชอาณาจักรยิ่งเพิ่มภาระการปฏิบัติตามกฎระเบียบ ทีมงานดูแลการเคลื่อนย้ายควรแจกแจงคำแนะนำอย่างชัดเจนเป็นขั้นตอน และพิจารณาซื้อบัตรเครดิตองค์กรแบบกลุ่มสำหรับค่าธรรมเนียม ETA เพื่อลดความล่าช้าในการเบิกจ่ายเงินคืน
กฎนี้มีผลกระทบโดยเฉพาะกับผู้ถือสัญชาติสองประเทศของสหราชอาณาจักรที่เคยใช้หนังสือเดินทางต่างประเทศในการเดินทาง เนื่องจากพวกเขาไม่มีสิทธิ์ขอ ETA ระบบจะตอบกลับว่า ‘ไม่พบข้อมูล’ เว้นแต่จะแสดงหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรหรือไอร์แลนด์ นายจ้างที่ส่งพนักงานไปทำงานระยะสั้นจึงต้องตรวจสอบสถานะ ETA สำหรับผู้ที่ไม่ต้องขอวีซ่า และตรวจสอบหนังสือเดินทางที่ถูกต้องสำหรับผู้ถือสัญชาติสองประเทศด้วย
Crown แนะนำให้ผู้จัดการเดินทางธุรกิจเผื่อเวลาอย่างน้อย 72 ชั่วโมงในการขออนุมัติ ETA และปรับปรุงระบบจองออนไลน์เพื่อไม่ให้ผู้เดินทางสามารถยืนยันการเดินทางได้หากไม่มีหมายเลขอ้างอิง ETA บริษัทต่างๆ กำลังทบทวนมาตรการดูแลพนักงาน หากพนักงานถูกปฏิเสธการขึ้นเครื่องในต่างประเทศ ค่าใช้จ่ายในการจัดเที่ยวบินและที่พักทางเลือกอาจสูงมาก
ในขณะที่ระบบเข้า-ออกเชงเก้นของยุโรปจะขยายการตรวจสอบไบโอเมตริกซ์ตั้งแต่เดือนเมษายน และแคนาดาก็เข้มงวดการตรวจสอบ eTA มากขึ้น กำหนดเวลาที่เข้มงวดของสหราชอาณาจักรยิ่งเพิ่มภาระการปฏิบัติตามกฎระเบียบ ทีมงานดูแลการเคลื่อนย้ายควรแจกแจงคำแนะนำอย่างชัดเจนเป็นขั้นตอน และพิจารณาซื้อบัตรเครดิตองค์กรแบบกลุ่มสำหรับค่าธรรมเนียม ETA เพื่อลดความล่าช้าในการเบิกจ่ายเงินคืน
แหล่งที่มา: Crown World Mobility
VisaHQ ช่วยคุณได้อย่างไร
VisaHQ ช่วยให้การยื่นขอวีซ่าเป็นเรื่องง่ายสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางล่าสุด เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการคำขอของคุณทางออนไลน์ผ่านพอร์ทัล VisaHQ สำหรับสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่เพิ่มเติมจาก สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่
ดูทั้งหมด
กระทรวงมหาดไทยระบุหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรหมดอายุใช้ยืนยันสัญชาติได้ ท่ามกลางกฎใหม่สำหรับผู้ถือสัญชาติสองประเทศใกล้บังคับใช้
สหราชอาณาจักรจะยกเลิกการใช้สติกเกอร์วีซ่ารูปแบบกระดาษและเปลี่ยนไปใช้วีซ่าอิเล็กทรอนิกส์เต็มรูปแบบตั้งแต่วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2569 เป็นต้นไป