
ในความสำเร็จทางกระบวนการที่สำคัญสำหรับกลุ่มผู้เรียกร้อง เมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2026 ศาลสูงได้อนุญาตให้มีการตรวจสอบคำสั่งทางกฎหมายอย่างเต็มรูปแบบเกี่ยวกับนโยบาย ‘สัญชาติ: ข้อกำหนดเรื่องความประพฤติดี’ ของกระทรวงมหาดไทย การฟ้องร้องครั้งนี้—โดยกลุ่มผู้ลี้ภัยและผู้อยู่อาศัยระยะยาว—โต้แย้งว่านโยบายฉบับปี 2025 กำหนดให้เจ้าหน้าที่ปฏิเสธการขอสัญชาติหากผู้สมัครเคยเข้าประเทศอังกฤษอย่างผิดกฎหมาย แม้เวลาจะผ่านมานานแค่ไหนหรือผู้สมัครจะผสมผสานเข้ากับสังคมได้ดีเพียงใดก็ตาม
ผู้ฟ้องร้องระบุว่าแนวทางนี้ตีความข้อกำหนดความประพฤติดีตามกฎหมายผิดพลาด มีการเลือกปฏิบัติต่อผู้ลี้ภัยขัดต่อมาตรา 14 ของอนุสัญญาสิทธิมนุษยชนยุโรป และนโยบายนี้ถูกนำมาใช้โดยไม่มีการประเมินผลกระทบด้านความเท่าเทียมอย่างเหมาะสม ผู้พิพากษาคิมบลินเห็นว่าข้อโต้แย้งมีน้ำหนักและกำหนดให้มีการพิจารณาคดีอย่างละเอียดเป็นเวลา 3 วัน ระหว่างวันที่ 9-11 มิถุนายน 2026 องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรหลายแห่ง เช่น Refugee Action และหน่วยต่อต้านการค้ามนุษย์และการแสวงหาประโยชน์จากแรงงาน ได้ยื่นหลักฐานแสดงให้เห็นว่านโยบายนี้ขัดขวางไม่ให้พนักงานที่มีทักษะสูงและอาสาสมัครในชุมชนได้รับหนังสือเดินทางอังกฤษ
สำหรับฝ่ายบริหารการเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลก คดีนี้ไม่ใช่แค่การต่อสู้ทางกฎหมายเทคนิคธรรมดา การขอสัญชาติมักเป็นขั้นตอนสุดท้ายในกลยุทธ์การส่งพนักงานไปทำงานต่างประเทศ นโยบายที่ไม่เอื้ออาจทำลายแผนการรักษาพนักงาน ลดความหลากหลายของแรงงาน และบังคับให้นายจ้างต้องรับภาระค่าใช้จ่ายในการต่ออายุวีซ่าซ้ำๆ ทีมงานฝ่ายทรัพยากรบุคคลควรตรวจสอบพนักงานที่อาจได้รับผลกระทบจากการประเมินความประพฤติดีตามดุลยพินิจ และเตรียมพร้อมสนับสนุนการยื่นขอใหม่หากศาลยกเลิกนโยบายนี้
หากคำฟ้องประสบความสำเร็จ กระทรวงมหาดไทยอาจต้องทบทวนการปฏิเสธคำขอหลายร้อยรายและออกแนวทางใหม่ ซึ่งอาจทำให้การขอสัญชาติง่ายขึ้นสำหรับผู้อยู่อาศัยระยะยาวที่เคยอยู่เกินกำหนดหรือเข้าประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาต ธุรกิจที่มีบุคลากรผูกพันกับสหราชอาณาจักรด้วยใบอนุญาตจำกัดควรติดตามการพิจารณาคดีในเดือนมิถุนายนอย่างใกล้ชิด และวางแผนรับมือกับความเป็นไปได้ที่จะมีการยื่นขอสัญชาติเพิ่มขึ้นในโมเดลการวางแผนกำลังคน
ผู้ฟ้องร้องระบุว่าแนวทางนี้ตีความข้อกำหนดความประพฤติดีตามกฎหมายผิดพลาด มีการเลือกปฏิบัติต่อผู้ลี้ภัยขัดต่อมาตรา 14 ของอนุสัญญาสิทธิมนุษยชนยุโรป และนโยบายนี้ถูกนำมาใช้โดยไม่มีการประเมินผลกระทบด้านความเท่าเทียมอย่างเหมาะสม ผู้พิพากษาคิมบลินเห็นว่าข้อโต้แย้งมีน้ำหนักและกำหนดให้มีการพิจารณาคดีอย่างละเอียดเป็นเวลา 3 วัน ระหว่างวันที่ 9-11 มิถุนายน 2026 องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรหลายแห่ง เช่น Refugee Action และหน่วยต่อต้านการค้ามนุษย์และการแสวงหาประโยชน์จากแรงงาน ได้ยื่นหลักฐานแสดงให้เห็นว่านโยบายนี้ขัดขวางไม่ให้พนักงานที่มีทักษะสูงและอาสาสมัครในชุมชนได้รับหนังสือเดินทางอังกฤษ
สำหรับฝ่ายบริหารการเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลก คดีนี้ไม่ใช่แค่การต่อสู้ทางกฎหมายเทคนิคธรรมดา การขอสัญชาติมักเป็นขั้นตอนสุดท้ายในกลยุทธ์การส่งพนักงานไปทำงานต่างประเทศ นโยบายที่ไม่เอื้ออาจทำลายแผนการรักษาพนักงาน ลดความหลากหลายของแรงงาน และบังคับให้นายจ้างต้องรับภาระค่าใช้จ่ายในการต่ออายุวีซ่าซ้ำๆ ทีมงานฝ่ายทรัพยากรบุคคลควรตรวจสอบพนักงานที่อาจได้รับผลกระทบจากการประเมินความประพฤติดีตามดุลยพินิจ และเตรียมพร้อมสนับสนุนการยื่นขอใหม่หากศาลยกเลิกนโยบายนี้
หากคำฟ้องประสบความสำเร็จ กระทรวงมหาดไทยอาจต้องทบทวนการปฏิเสธคำขอหลายร้อยรายและออกแนวทางใหม่ ซึ่งอาจทำให้การขอสัญชาติง่ายขึ้นสำหรับผู้อยู่อาศัยระยะยาวที่เคยอยู่เกินกำหนดหรือเข้าประเทศโดยไม่ได้รับอนุญาต ธุรกิจที่มีบุคลากรผูกพันกับสหราชอาณาจักรด้วยใบอนุญาตจำกัดควรติดตามการพิจารณาคดีในเดือนมิถุนายนอย่างใกล้ชิด และวางแผนรับมือกับความเป็นไปได้ที่จะมีการยื่นขอสัญชาติเพิ่มขึ้นในโมเดลการวางแผนกำลังคน
แหล่งที่มา: Duncan Lewis Solicitors
VisaHQ ช่วยคุณได้อย่างไร
VisaHQ ช่วยให้การยื่นขอวีซ่าเป็นเรื่องง่ายสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางล่าสุด เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการคำขอของคุณทางออนไลน์ผ่านพอร์ทัล VisaHQ สำหรับสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่เพิ่มเติมจาก สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่
ดูทั้งหมด
แจ้งเตือน: นักท่องเที่ยวจากยุโรปต้องขอ ETA ก่อนเดินทางเข้าประเทศอังกฤษ
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยปกป้องแผนส่งตัวเด็กผู้ลี้ภัยที่ถูกปฏิเสธคำขอลี้ภัยกลับประเทศ หลังเสนอเงินช่วยเหลือ 10,000 ปอนด์เพื่อการกลับประเทศโดยสมัครใจ