
กระทรวงมหาดไทยของสหราชอาณาจักรได้ก้าวสู่จุดเปลี่ยนสำคัญในแผนงานดิจิทัล-โดยค่าเริ่มต้น หลังจากสำนักงานวีซ่าและตรวจคนเข้าเมืองสหราชอาณาจักร (UKVI) ได้ปรับปรุงคำแนะนำสาธารณะอย่างเป็นทางการ โดยระบุว่าวีซ่าประเภทผู้เยี่ยมเยียน, คนงานตามฤดูกาล, ผู้ช่วยงานบ้านจากต่างประเทศ และวีซ่าผ่านทางอากาศโดยตรง ที่ออกตั้งแต่วันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2026 เป็นต้นไป จะได้รับในรูปแบบ eVisa เท่านั้น การอัปเดตนี้ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2026 โดย UK Visa Assist และได้รับการยืนยันผ่านการประชุมลับกับที่ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ หมายความว่าสติ๊กเกอร์สีชมพูที่คุ้นเคยบนหนังสือเดินทางจะหายไปสำหรับนักเดินทางระยะสั้นนับล้านคน
ภายใต้ระบบใหม่ ผู้สมัครที่ผ่านการอนุมัติจะได้รับอีเมลแนะนำให้สร้างบัญชี UKVI เพื่อเก็บสถานะการเข้าเมืองในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ สายการบินและผู้ให้บริการเรือเฟอร์รี่จะตรวจสอบสิทธิ์การเดินทางผ่านระบบเชื่อมต่อกับฐานข้อมูลของกระทรวงมหาดไทย คล้ายกับระบบ ESTA ของสหรัฐฯ เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองจะสแกนชิปในหนังสือเดินทางเมื่อเดินทางมาถึงโดยไม่ต้องประทับตราหรือดูสติ๊กเกอร์ด้วยตาเปล่า
สำหรับนายจ้างและเจ้าของที่พัก การเปลี่ยนแปลงนี้เร่งให้ใช้ “รหัสแชร์” ออนไลน์เป็นหลักฐานเดียวที่ยอมรับได้ในการพิสูจน์สิทธิ์การทำงานหรือเช่าที่พัก ผู้ถือบัตรใบอนุญาตพำนักอาศัยแบบไบโอเมตริกซ์ (BRP) ที่มีอยู่แล้วได้รับแจ้งว่าบัตรของตนซึ่งจะหมดอายุในวันที่ 31 ธันวาคม 2024 ต้องถูกแปลงเป็นบันทึกดิจิทัลก่อนวันดังกล่าว การประกาศในวันนี้จึงเป็นการเสร็จสิ้นกระบวนการสำหรับผู้เยี่ยมเยียน
หากไม่อัปเดตบัญชี UKVI เมื่อมีการต่ออายุหนังสือเดินทาง อาจทำให้ถูกปฏิเสธการขึ้นเครื่องที่สนามบินต่างประเทศหรือถูกตรวจสอบอย่างละเอียดเมื่อเดินทางถึงสหราชอาณาจักร การเปลี่ยนเป็นดิจิทัลช่วยเพิ่มความปลอดภัยและประสิทธิภาพ—สถานะอิเล็กทรอนิกส์ปลอมแปลงได้ยาก ไม่สามารถทำหาย และอัปเดตได้แบบเรียลไทม์—แต่ก็สร้างความท้าทายในการจัดการเดินทาง ระบบจองตั๋วต้องเก็บหมายเลขหนังสือเดินทางที่ตรงกับข้อมูลใน eVisa และทีมทรัพยากรบุคคลต้องมีขั้นตอนใหม่ในการเก็บรหัสแชร์ของพนักงาน
บริษัทที่ย้ายพนักงานในช่วงต้นปี 2026 ควรวางแผนล่วงหน้า ผู้สมัครที่ไม่สามารถใช้แอป “UK Immigration ID Check” บนมือถือจะต้องไปที่ศูนย์ยื่นคำขอวีซ่าเพื่อเก็บข้อมูลไบโอเมตริกซ์ แต่จะไม่ได้รับสติ๊กเกอร์ในหนังสือเดินทาง และต้องสร้างบัญชีออนไลน์ก่อนเดินทาง
ในระยะกลาง การเปลี่ยนไปใช้ eVisa จะเป็นรากฐานสำหรับประตูอัตโนมัติ e-gates ที่รู้จักสถานะดิจิทัล และโมเดลการตรวจคนเข้าเมืองล่วงหน้าที่สายการบินจะปฏิเสธการขึ้นเครื่องผู้โดยสารที่ไม่มีสิทธิ์เดินทาง ถูกต้องตามกฎหมาย ซึ่งสอดคล้องกับระบบเข้า-ออกของสหภาพยุโรปที่กำลังจะมา
สำหรับธุรกิจระดับโลก ข้อความชัดเจนคือ: ตรวจสอบเอกสารเดินทางของพนักงานตอนนี้ และบูรณาการการตรวจสอบสถานะดิจิทัลเข้าไปในกระบวนการปฏิบัติตามกฎระเบียบหลักขององค์กรทันที
ภายใต้ระบบใหม่ ผู้สมัครที่ผ่านการอนุมัติจะได้รับอีเมลแนะนำให้สร้างบัญชี UKVI เพื่อเก็บสถานะการเข้าเมืองในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ สายการบินและผู้ให้บริการเรือเฟอร์รี่จะตรวจสอบสิทธิ์การเดินทางผ่านระบบเชื่อมต่อกับฐานข้อมูลของกระทรวงมหาดไทย คล้ายกับระบบ ESTA ของสหรัฐฯ เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองจะสแกนชิปในหนังสือเดินทางเมื่อเดินทางมาถึงโดยไม่ต้องประทับตราหรือดูสติ๊กเกอร์ด้วยตาเปล่า
สำหรับนายจ้างและเจ้าของที่พัก การเปลี่ยนแปลงนี้เร่งให้ใช้ “รหัสแชร์” ออนไลน์เป็นหลักฐานเดียวที่ยอมรับได้ในการพิสูจน์สิทธิ์การทำงานหรือเช่าที่พัก ผู้ถือบัตรใบอนุญาตพำนักอาศัยแบบไบโอเมตริกซ์ (BRP) ที่มีอยู่แล้วได้รับแจ้งว่าบัตรของตนซึ่งจะหมดอายุในวันที่ 31 ธันวาคม 2024 ต้องถูกแปลงเป็นบันทึกดิจิทัลก่อนวันดังกล่าว การประกาศในวันนี้จึงเป็นการเสร็จสิ้นกระบวนการสำหรับผู้เยี่ยมเยียน
หากไม่อัปเดตบัญชี UKVI เมื่อมีการต่ออายุหนังสือเดินทาง อาจทำให้ถูกปฏิเสธการขึ้นเครื่องที่สนามบินต่างประเทศหรือถูกตรวจสอบอย่างละเอียดเมื่อเดินทางถึงสหราชอาณาจักร การเปลี่ยนเป็นดิจิทัลช่วยเพิ่มความปลอดภัยและประสิทธิภาพ—สถานะอิเล็กทรอนิกส์ปลอมแปลงได้ยาก ไม่สามารถทำหาย และอัปเดตได้แบบเรียลไทม์—แต่ก็สร้างความท้าทายในการจัดการเดินทาง ระบบจองตั๋วต้องเก็บหมายเลขหนังสือเดินทางที่ตรงกับข้อมูลใน eVisa และทีมทรัพยากรบุคคลต้องมีขั้นตอนใหม่ในการเก็บรหัสแชร์ของพนักงาน
บริษัทที่ย้ายพนักงานในช่วงต้นปี 2026 ควรวางแผนล่วงหน้า ผู้สมัครที่ไม่สามารถใช้แอป “UK Immigration ID Check” บนมือถือจะต้องไปที่ศูนย์ยื่นคำขอวีซ่าเพื่อเก็บข้อมูลไบโอเมตริกซ์ แต่จะไม่ได้รับสติ๊กเกอร์ในหนังสือเดินทาง และต้องสร้างบัญชีออนไลน์ก่อนเดินทาง
ในระยะกลาง การเปลี่ยนไปใช้ eVisa จะเป็นรากฐานสำหรับประตูอัตโนมัติ e-gates ที่รู้จักสถานะดิจิทัล และโมเดลการตรวจคนเข้าเมืองล่วงหน้าที่สายการบินจะปฏิเสธการขึ้นเครื่องผู้โดยสารที่ไม่มีสิทธิ์เดินทาง ถูกต้องตามกฎหมาย ซึ่งสอดคล้องกับระบบเข้า-ออกของสหภาพยุโรปที่กำลังจะมา
สำหรับธุรกิจระดับโลก ข้อความชัดเจนคือ: ตรวจสอบเอกสารเดินทางของพนักงานตอนนี้ และบูรณาการการตรวจสอบสถานะดิจิทัลเข้าไปในกระบวนการปฏิบัติตามกฎระเบียบหลักขององค์กรทันที
แหล่งที่มา: UK Visa Assist