ในความพยายามป้องกันปัญหาความล่าช้าในช่วงเทศกาลวันหยุด กระทรวงยุติธรรมของไอร์แลนด์ได้ยืนยันอย่างเงียบๆ ว่าผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองไอร์แลนด์ที่รอต่ออายุใบอนุญาตพำนัก (IRP) สามารถเดินทางออกนอกประเทศได้แม้บัตรจะหมดอายุแล้ว โดยต้องพกหนังสือยืนยันการเดินทางอย่างเป็นทางการและหลักฐานการยื่นคำขอต่ออายุก่อนบัตรหมดอายุ ข้อยกเว้นนี้ซึ่งเดิมมีกำหนดสิ้นสุดปลายเดือนกุมภาพันธ์ ได้ขยายเวลาออกไปโดยไม่มีกำหนดหลังจากได้รับแรงกดดันจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย และมีผลบังคับใช้สำหรับการเดินทางตั้งแต่วันที่ 16 มีนาคม 2026 เป็นต้นไป ภายใต้นโยบายนี้ ผู้เดินทางที่ต้องมีวีซ่าและกลับมายังไอร์แลนด์สามารถแสดงเอกสาร 3 ชุดแก่เจ้าหน้าที่สายการบินและเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง ได้แก่ บัตร IRP ที่หมดอายุแล้ว หนังสือยืนยันการเดินทาง 2 หน้า และใบเสร็จรับเงินการต่ออายุออนไลน์ที่แสดงหมายเลข OREG สายการบินได้รับแจ้งให้ยอมรับหนังสือยืนยันนี้ และสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติ Garda จะอนุญาตให้ผู้ถือบัตรกลับเข้าประเทศโดยไม่มีโทษ การตัดสินใจนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับบริษัทข้ามชาติที่มีพนักงานวางแผนเดินทางช่วงอีสเตอร์และรอมฎอน แต่ไม่สามารถจองนัดหมายไบโอเมตริกซ์ที่ Burgh Quay หรือสำนักงานลงทะเบียนภูมิภาคได้เนื่องจากปัญหาคิวรอนาน นอกจากนี้ยังช่วยลดค่าใช้จ่ายและความล่าช้าในการขอวีซ่าเข้าประเทศประเภท *D* สำหรับพนักงานที่ติดอยู่ต่างประเทศ ผู้เดินทางควรทราบข้อจำกัดว่า ผู้ที่สิทธิ์การเข้าเมืองหมดอายุก่อนยื่นคำขอต่ออายุจะไม่ได้รับสิทธิ์นี้และเสี่ยงถูกปฏิเสธการเดินทาง เช่นเดียวกับผู้ถือวีซ่าเข้าเมืองครั้งเดียวที่ยังต้องยื่นขอวีซ่ากลับเข้าประเทศหากออกนอกประเทศ ที่ปรึกษาด้านการเข้าเมืองแนะนำให้พิมพ์หนังสือยืนยันเป็นสีและพกสำเนากระดาษ เนื่องจากสายการบินบางแห่งในต่างประเทศยังตรวจสอบเอกสารแบบกระดาษ การขยายเวลานี้ช่วยให้กระทรวงมีเวลาพัฒนาระบบต่ออายุ IRP ออนไลน์ใหม่ซึ่งมีกำหนดเปิดตัวในไตรมาส 3 ปี 2026 เพื่อแก้ปัญหาความล่าช้าจากระบบกระดาษในปัจจุบัน ในระหว่างนี้ ทีมงานฝ่ายทรัพยากรบุคคลควรติดตามวันที่ยื่นคำขอต่ออายุอย่างใกล้ชิดและวางแผนการเดินทางธุรกิจหลังจากได้รับใบเสร็จแล้วเท่านั้น
แหล่งที่มา: Immigration Service Delivery notice
