การเจรจาของสหภาพยุโรปที่นำโดยไซปรัสเกี่ยวกับกฎระเบียบการส่งกลับสะดุดเพราะตารางเวลาการดำเนินการ

ผู้เชี่ยวชาญในบรัสเซลส์คาดหวังว่าจะมีการจับมือเฉลิมฉลองในวันที่ 21 พฤษภาคม 2026 แต่การเจรจารอบที่สามเกี่ยวกับกฎระเบียบการส่งกลับของสหภาพยุโรปกลับจบลงด้วยความล้มเหลวเมื่อผู้เจรจาไม่สามารถตกลงกันได้ว่าจะให้รัฐสมาชิกบังคับใช้กฎใหม่ได้เร็วแค่ไหน ไซปรัสซึ่งดำรงตำแหน่งประธานสภาหมุนเวียน สนับสนุนการใช้กฎแบบค่อยเป็นค่อยไปภายใน 12 เดือน ขณะที่ผู้รายงานหลักของรัฐสภายุโรปผลักดันให้บทความส่วนใหญ่มีผลบังคับใช้ภายใน 6 เดือน เมื่อทั้งสองฝ่ายไม่ยอมถอย จึงเลื่อนการเจรจาไปวันที่ 1 มิถุนายน กฎระเบียบนี้เป็นแกนหลักของข้อตกลงใหม่ของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับการย้ายถิ่นและการขอลี้ภัย โดยจะนำเสนอ “หมายจับส่งกลับ” ทั่วสหภาพยุโรป เข้มงวดเกณฑ์การกักตัว และอนุญาตให้มีการห้ามเข้าประเทศเป็นเวลาที่ไม่กำหนดสำหรับผู้ย้ายถิ่นที่ถือเป็นความเสี่ยงด้านความมั่นคง ด้วยอัตราการขอลี้ภัยต่อประชากรสูงสุดในสหภาพ ไซปรัสจึงผลักดันให้มีการส่งกลับอย่างรวดเร็วและมาตรฐานร่วมที่หวังว่าจะช่วยบรรเทาความกดดันต่อรัฐแนวหน้า สำหรับทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรในบริษัท กำหนดเวลานี้มีความสำคัญ ผู้ที่ได้รับมอบหมายงานหลายรายอยู่ภายใต้กฎระเบียบการส่งกลับเมื่อใบอนุญาตทำงานหมดอายุหรือการมอบหมายสิ้นสุด การล่าช้าในการบังคับใช้จะช่วยให้ฝ่ายทรัพยากรบุคคลมีเวลาปรับกระบวนการให้สอดคล้องมากขึ้น แต่ก็ยืดเวลาความไม่สอดคล้องของกฎระเบียบระดับชาติในปัจจุบัน บริษัทข้ามชาติที่ดำเนินงานในหลายแห่งของสหภาพยุโรปอาจต้องรักษาระบบติดตามสองระบบ—หนึ่งสำหรับระเบียบเดิมและอีกหนึ่งสำหรับกระบวนการใหม่ทั่วสหภาพยุโรป—อย่างน้อยจนถึงกลางปี 2027 หากตำแหน่งของสภาได้รับการยอมรับ เจ้าหน้าที่ไซปรัสยืนยันว่าความล่าช้านี้เป็นเรื่อง “ทางเทคนิค ไม่ใช่ทางการเมือง” และชี้ว่ามีการตกลงกันแล้วใน 49 จาก 52 บทความของร่างกฎ อย่างไรก็ตาม ผู้สังเกตการณ์กังวลว่าความล่าช้าเพิ่มเติมอาจทำให้การลงคะแนนขั้นสุดท้ายเลื่อนไปหลังวันที่ 12 มิถุนายน ซึ่งเป็นวันที่องค์ประกอบอื่น ๆ ของข้อตกลงการย้ายถิ่นมีผลบังคับใช้ ซึ่งจะสร้างช่องว่างทางกฎระเบียบในช่วงที่ฤดูกาลย้ายงานช่วงฤดูร้อนที่คึกคักเริ่มต้น บริษัทต่าง ๆ ควรแจ้งให้พนักงานที่ย้ายที่อยู่ทราบว่ายังไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ และติดตามความคืบหน้าในการเจรจารอบถัดไป หากบรรลุข้อตกลง คาดว่าจะมีแนวทางปฏิบัติอย่างละเอียดจากกรมการย้ายถิ่นของไซปรัสตามมา พร้อมกับรายการตรวจสอบขั้นตอนการออกและเกณฑ์ใหม่สำหรับการกักตัวที่อาจเกิดขึ้น