
นักธุรกิจที่เดินทางในแนวเส้นทางไรน์ต้องเผชิญกับการเบี่ยงเส้นทางและการใช้รถบัสทดแทนเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ หลังจากที่ Deutsche Bahn (DB) เริ่มงานซ่อมแซมรางด่วนบนเส้นทางหลักฝั่งซ้ายของแม่น้ำระหว่างโคโลญและโคบเลนซ์ตั้งแต่เวลา 21:00 น. วันที่ 2 กรกฎาคม จนถึงวันที่ 10 กรกฎาคม รถไฟระยะไกลจะเลี่ยงสถานีสำคัญอย่างโคโลญ Hbf, บอนน์ Hbf, เรมาเกน และแอนเดอร์นัค โดยจะจอดที่โคโลญ Messe/Deutz และในกรณีของรถไฟ Intercity จะจอดที่บอนน์-บอยล์แทน
ทำไมต้องทำตอนนี้? งานซ่อมแซมนี้เป็นเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับโครงการ “ปรับปรุงเส้นทางใหญ่” ของ DB บนเส้นทาง Troisdorf–Wiesbaden ที่จะเริ่มในช่วงปลายฤดูร้อนนี้ โดยการอัพเกรดเส้นทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์ก่อน DB หวังว่าจะสามารถจัดการการเบี่ยงเส้นทางได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นเมื่อเส้นทางหลักปิดให้บริการตั้งแต่ปลายเดือนกรกฎาคมจนถึงสิ้นปี
ผลกระทบต่อผู้โดยสารและบริษัท: บริการรถไฟท้องถิ่น RE5, RB26 และ RB48 ถูกยกเลิกหรือจำกัดเส้นทางในส่วนที่ได้รับผลกระทบ โดย DB ได้จัดรถบัสด่วนทดแทนซึ่งเพิ่มเวลาการเดินทางขึ้นอีก 30–60 นาที นายจ้างที่มีพนักงานเดินทางระหว่างโคโลญ, บอนน์ และพื้นที่มิตเทลไรน์แนะนำให้ทำงานจากที่บ้านหรือปรับเวลาทำงานในสัปดาห์หน้า บริษัทโลจิสติกส์ได้รับแจ้งให้เตรียมรับมือกับปริมาณรถบรรทุกหนักที่เพิ่มขึ้นบนทางหลวง A 61 ที่มีการจราจรหนาแน่นอยู่แล้ว เนื่องจากผู้โดยสารเปลี่ยนจากรถไฟมาใช้ถนนมากขึ้น
คำแนะนำเพื่อบรรเทาปัญหา:
• ตรวจสอบ DB Navigator สำหรับข้อมูลเปลี่ยนแปลงชานชาลาแบบเรียลไทม์; รถบัสทดแทนจะออกจากลานจอดรถที่กำหนด ไม่ใช่จากป้ายรถบัสปกติ
• ผู้ที่เดินทางไปบอนน์สามารถประหยัดเวลาได้โดยจองรถไฟ ICE ไปยัง Siegburg/Bonn แล้วต่อด้วยรถราง Stadtbahn ในช่วงสุดท้ายของการเดินทาง
• ผู้ถือบัตรโดยสารรายเดือนสามารถใช้สิทธิ์เดินทางผ่านเมืองดุสเซลดอร์ฟโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
ทางการท้องถิ่นยังขอให้ผู้ขับขี่เผื่อเวลาเดินทางเนื่องจากสะพาน Nordbrücke ปิดให้บริการเต็มรูปแบบเพื่อการก่อสร้างระยะยาว ซึ่งทำให้มีผู้โดยสารรถไฟเพิ่มขึ้นหลายพันคนแล้ว
ทำไมต้องทำตอนนี้? งานซ่อมแซมนี้เป็นเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับโครงการ “ปรับปรุงเส้นทางใหญ่” ของ DB บนเส้นทาง Troisdorf–Wiesbaden ที่จะเริ่มในช่วงปลายฤดูร้อนนี้ โดยการอัพเกรดเส้นทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์ก่อน DB หวังว่าจะสามารถจัดการการเบี่ยงเส้นทางได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นเมื่อเส้นทางหลักปิดให้บริการตั้งแต่ปลายเดือนกรกฎาคมจนถึงสิ้นปี
ผลกระทบต่อผู้โดยสารและบริษัท: บริการรถไฟท้องถิ่น RE5, RB26 และ RB48 ถูกยกเลิกหรือจำกัดเส้นทางในส่วนที่ได้รับผลกระทบ โดย DB ได้จัดรถบัสด่วนทดแทนซึ่งเพิ่มเวลาการเดินทางขึ้นอีก 30–60 นาที นายจ้างที่มีพนักงานเดินทางระหว่างโคโลญ, บอนน์ และพื้นที่มิตเทลไรน์แนะนำให้ทำงานจากที่บ้านหรือปรับเวลาทำงานในสัปดาห์หน้า บริษัทโลจิสติกส์ได้รับแจ้งให้เตรียมรับมือกับปริมาณรถบรรทุกหนักที่เพิ่มขึ้นบนทางหลวง A 61 ที่มีการจราจรหนาแน่นอยู่แล้ว เนื่องจากผู้โดยสารเปลี่ยนจากรถไฟมาใช้ถนนมากขึ้น
คำแนะนำเพื่อบรรเทาปัญหา:
• ตรวจสอบ DB Navigator สำหรับข้อมูลเปลี่ยนแปลงชานชาลาแบบเรียลไทม์; รถบัสทดแทนจะออกจากลานจอดรถที่กำหนด ไม่ใช่จากป้ายรถบัสปกติ
• ผู้ที่เดินทางไปบอนน์สามารถประหยัดเวลาได้โดยจองรถไฟ ICE ไปยัง Siegburg/Bonn แล้วต่อด้วยรถราง Stadtbahn ในช่วงสุดท้ายของการเดินทาง
• ผู้ถือบัตรโดยสารรายเดือนสามารถใช้สิทธิ์เดินทางผ่านเมืองดุสเซลดอร์ฟโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
ทางการท้องถิ่นยังขอให้ผู้ขับขี่เผื่อเวลาเดินทางเนื่องจากสะพาน Nordbrücke ปิดให้บริการเต็มรูปแบบเพื่อการก่อสร้างระยะยาว ซึ่งทำให้มีผู้โดยสารรถไฟเพิ่มขึ้นหลายพันคนแล้ว
แหล่งที่มา: Tagesschau / WDR