ตำรวจเอสเซ็กซ์และกองกำลังชายแดนยึดเงินสด 100,000 ปอนด์และบุหรี่ 80,000 มวน ในปฏิบัติการปราบปรามการค้ามนุษย์ที่สนามบินสแตนสเต็ด
องค์กรตรวจสอบพบช่องโหว่ทางกฎหมายและการคุ้มครองในห้องกักตัวของหน่วยชายแดนสหราชอาณาจักร
โดเวอร์เตรียมรับมือคิวรถติดที่ EES ขณะที่การจราจรช่วงวันหยุดในสหราชอาณาจักรพุ่งสูงสุด
ข่าวล่าสุด
Skybus ระงับเที่ยวบินระหว่างนิวเควย์-ซิลลี่ตลอดช่วงฤดูร้อน เหตุต้องเผชิญปัญหาขาดแคลนเครื่องบินและนักบิน
Skybus ได้ระงับการให้บริการเส้นทางนิวเควย์–หมู่เกาะซิลลี่จนถึงสิ้นเดือนสิงหาคม เนื่องจากขาดเครื่องบินสำรองและนักบินที่มีคุณสมบัติ ผู้โดยสารจะถูกย้ายไปขึ้นเครื่องที่แลนด์สเอนด์ ส่งผลให้การเดินทางยาวนานขึ้นและค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นสำหรับชาวบ้าน นักท่องเที่ยว และธุรกิจท้องถิ่น การตัดสินใจครั้งนี้สะท้อนปัญหาการขาดแคลนบุคลากรในสายการบินภูมิภาคของสหราชอาณาจักร และสร้างความยุ่งยากด้านการเดินทางสำหรับนักธุรกิจที่ต้องการเข้าถึงแผ่นดินใหญ่ได้อย่างรวดเร็ว
การตรวจสอบพบข้อบกพร่องด้านการคุ้มครองที่สถานที่กักตัวระยะสั้นของหน่วยงานชายแดน
หน่วยงานตรวจสอบชายแดนอิสระระบุว่า สถานที่กักกันระยะสั้นในสหราชอาณาจักรหลายแห่งยังคงไม่เป็นไปตามมาตรฐานพื้นฐานด้านคำแนะนำทางกฎหมายและการคุ้มครองสิทธิ โดยมีกรณีทารกถูกกักตัวนานเกิน 20 ชั่วโมง และเจ้าหน้าที่ใช้ Google Translate ในการสัมภาษณ์ผู้ต้องกัก กระทรวงมหาดไทยรับทราบคำแนะนำส่วนใหญ่แล้ว แต่กำหนดระยะเวลาปรับปรุงนาน ซึ่งเพิ่มความเสี่ยงต่อการฟ้องร้องและความเสียหายต่อชื่อเสียงของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในภาคการย้ายถิ่นฐาน
องค์กรตรวจสอบพบการละเมิดกฎหมายอย่างร้ายแรงในห้องกักตัวสนามบินของสหราชอาณาจักร
การตรวจสอบโดยไม่แจ้งล่วงหน้าที่ห้องกักตัวของหน่วยลาดตระเวนชายแดนจำนวน 17 แห่ง พบว่าผู้ต้องขังถูกกักไว้เป็นเวลานานโดยไม่ได้รับคำปรึกษาทางกฎหมายหรือสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสม ส่งผลให้มีการเรียกร้องให้ดำเนินการแก้ไขอย่างเร่งด่วน บริษัทข้ามชาติจึงได้รับคำแนะนำให้ทบทวนเอกสารการเดินทางของพนักงานเพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการถูกกักตัว
หน่วยปฏิบัติการพิเศษสนามบินสแตนสเต็ด ปราบปรามอาชญากรรมการเข้าเมืองที่มีการจัดตั้งอย่างเป็นระบบ พร้อมปกป้องผู้เดินทางที่เปราะบาง
ปฏิบัติการร่วมระหว่างตำรวจเอสเซ็กซ์และหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองที่สนามบินสแตนสเต็ด เปิดเผยเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม สามารถยึดเงินสดมูลค่า 185,000 ปอนด์และบุหรี่เถื่อนจำนวน 80,000 มวน พร้อมทั้งระบุผู้ตกเป็นเหยื่อการค้ามนุษย์ การปราบปรามครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมโยงระหว่างอาชญากรรมรายได้กับการกระทำผิดเกี่ยวกับการเข้าเมืองอย่างเป็นระบบ และอาจนำไปสู่การตรวจสอบผู้โดยสารที่เดินทางมาถึงอย่างเข้มงวดมากขึ้น
ข้อตกลงการค้าระหว่างสหราชอาณาจักรและสวิตเซอร์แลนด์ รับรองการเยือนโดยไม่ต้องขอวีซ่าเป็นเวลา 90 วันสำหรับทนายความและผู้ให้บริการด้านอื่น ๆ
สหราชอาณาจักรและสวิตเซอร์แลนด์ประกาศข้อตกลงการค้าเสรีฉบับใหม่เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม ซึ่งรับประกันการเดินทางธุรกิจระยะสั้นโดยไม่ต้องขอวีซ่าสำหรับทนายความและผู้เชี่ยวชาญชาวสหราชอาณาจักร พร้อมทั้งคงสิทธิ์ในการให้คำปรึกษากฎหมายอังกฤษในสวิตเซอร์แลนด์ ข้อตกลงนี้สร้างความมั่นใจระยะยาวสำหรับงานข้ามพรมแดน และอาจมีผลต่อบทความเกี่ยวกับการเคลื่อนย้ายบุคลากรในข้อตกลงของสหราชอาณาจักรกับประเทศนอกสหภาพยุโรปอื่นๆ ในอนาคต
ท่าเรือโดเวอร์เตรียมรับมือปัญหาระบบเข้า-ออกสหภาพยุโรปขัดข้องในช่วงเริ่มต้นฤดูพักร้อน
ความล้มเหลวของซอฟต์แวร์ทำให้ตำรวจฝรั่งเศสที่ดอเวอร์ต้องลงทะเบียนผู้เดินทางจากสหราชอาณาจักรเข้าสู่ระบบเข้า-ออกใหม่ของสหภาพยุโรปด้วยมือในสุดสัปดาห์นี้ ท่าเรือคาดว่าจะมีปริมาณผู้โดยสารสูงสุดในช่วงฤดูร้อนนับตั้งแต่ก่อนโควิด ส่งผลให้เกิดความกังวลเรื่องการจราจรติดขัดบนถนนในเคนต์และการพลาดเรือเฟอร์รี่ นายจ้างจึงถูกแนะนำให้แจ้งเตือนผู้เดินทางและเผื่อเวลาการเดินทางข้ามช่องแคบเพิ่มขึ้น
เหตุการณ์บุกรุกทำให้สายวินด์รัชในลอนดอนหยุดชะงัก ท่ามกลางการเริ่มต้นของการเดินทางช่วงวันหยุด
เหตุการณ์บุกรุกบนเส้นทางวินด์รัชในลอนดอนทำให้การให้บริการในช่วงเช้าถูกระงับ ส่งผลกระทบต่อเที่ยวบินที่พลาดและความล่าช้าของการขนส่งสินค้า สะท้อนให้เห็นถึงความเปราะบางของการเชื่อมต่อในช่วงแรกของโซ่การเคลื่อนย้ายระหว่างประเทศ
สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองออกอัปเดตทะเบียนใบอนุญาตผู้สนับสนุนสหราชอาณาจักร ประจำวันที่ 17 กรกฎาคม
รายงานประจำสัปดาห์ของ UKVI ต่อทะเบียนนายจ้างที่ได้รับอนุญาต ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม ได้เพิ่มนายจ้างใหม่ 312 ราย และถอดถอน 70 รายเนื่องจากไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบ ทะเบียนนี้มีความสำคัญสำหรับบริษัทที่จ้างงานผ่านวีซ่าทักษะฝีมือและวีซ่าธุรกิจระหว่างประเทศ โดยการระงับล่าสุดสะท้อนถึงการบังคับใช้กฎหมายที่เข้มงวดขึ้นผ่านการตรวจสอบข้อมูลเงินเดือน
สหราชอาณาจักรอัปเดตคำแนะนำการเดินทางไปสเปน ท่ามกลางการเปิดใช้ระบบ EES และการประท้วงรถไฟในฝรั่งเศส
คำแนะนำจากกระทรวงการต่างประเทศและเครือจักรภพ (FCDO) เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม เตือนนักเดินทางชาวอังกฤษไปสเปนให้เตรียมตัวสำหรับการลงทะเบียนชีวมิติ EES และอาจเจอความล่าช้าในการผ่านแดนฝรั่งเศสเนื่องจากการนัดหยุดงาน บริษัทควรติดตามจำนวนวันที่พนักงานอยู่ในเขตเชงเก้นและเตือนให้พนักงานเตรียมเอกสารและหลักฐานทางการเงินให้พร้อม
ท่าเรือโดเวอร์เตรียมรับมือกับคิวรถติด หลังระบบเข้า-ออกสหภาพยุโรปขัดข้อง คุกคามการเดินทางช่วงวันหยุดของชาวอังกฤษ
ด Dover คาดว่าจะเป็นสุดสัปดาห์ที่คึกคักที่สุดของปี ขณะที่ปัญหาขัดข้องในระบบชีวมิติการเข้า-ออกของสหภาพยุโรปกลับมาอีกครั้ง ซอฟต์แวร์ที่ยังไม่สมบูรณ์ทำให้ประตูอัตโนมัติสำหรับรถยนต์ไม่สามารถใช้งานได้ ส่งผลให้มีโอกาสเกิดคิวรอนานหลายชั่วโมงในช่วงวันหยุด 17-19 กรกฎาคม ความวุ่นวายนี้อาจกระทบต่อความน่าเชื่อถือของการขนส่งสินค้าและตารางการเดินทางของบริษัท พร้อมเน้นย้ำความจำเป็นในการประสานงานอย่างรวดเร็วระหว่างฝรั่งเศสและอังกฤษก่อนที่ระบบ EES และ ETIAS จะถูกบังคับใช้อย่างเต็มรูปแบบ
ตำรวจนครบาลลอนดอนกำหนดเส้นทางและเวลาจำกัดเข้มงวดสำหรับการชุมนุมวันที่ 18 กรกฎาคม
ตำรวจนครบาลได้สั่งให้ขบวนเดินขบวนแห่งชาติสำหรับปาเลสไตน์ในวันเสาร์นี้ ปฏิบัติตามเส้นทางที่กำหนดจากรัสเซลสแควร์ไปยังไวท์ฮอลล์ และสิ้นสุดภายในเวลา 17:30 น. ประกาศวันที่ 17 กรกฎาคมนี้ ระบุการปิดถนนและข้อจำกัดการใช้สถานีรถไฟใต้ดินที่จะส่งผลกระทบต่อผู้เดินทางธุรกิจและการเดินทางไปสนามบินทั่วใจกลางลอนดอน
คลื่นความร้อนกระตุ้นการท่องเที่ยวในประเทศพุ่งสูงสุด แต่ความกังวลเรื่องพรมแดนสหภาพยุโรปยังไม่จางหาย
ITV คาดการณ์การเดินทางช่วงซัมเมอร์บนถนนในสหราชอาณาจักรจะสูงเป็นประวัติการณ์ เนื่องจากอากาศร้อนและความกังวลเรื่องคิว EES ทำให้คนไม่อยากเดินทางไปต่างประเทศ บริษัทต่างๆ ที่ย้ายงานมาใช้สถานที่ในอังกฤษควรเตรียมรับมือกับการจราจรติดขัดบนทางด่วน ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อการขนส่งสินค้าและผู้โดยสารข้ามช่องแคบอังกฤษได้
คลื่นความร้อนและความกังวลเรื่องชายแดนสหภาพยุโรป เตรียมพร้อมสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ที่คึกคักที่สุดบนถนนในสหราชอาณาจักรนับตั้งแต่ปี 2022
RAC คาดการณ์ว่าจะมีการเดินทางเพื่อพักผ่อนถึง 14 ล้านครั้งบนถนนในสหราชอาณาจักรสุดสัปดาห์นี้ – เป็นการเดินทางช่วงเดือนกรกฎาคมที่มากที่สุดนับตั้งแต่ปี 2022 – เนื่องจากคลื่นความร้อนและความกังวลเกี่ยวกับคิวที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองสหภาพยุโรป ทำให้ผู้เดินทางเลือกพักผ่อนในประเทศ การจราจรหนาแน่นอาจส่งผลกระทบต่อการขนส่งสินค้าและการเคลื่อนย้ายพนักงาน นายจ้างจึงถูกแนะนำให้เผื่อเวลาเดินทางเพิ่มขึ้นและจัดมาตรการป้องกันความร้อนในแผนดูแลความปลอดภัยของพนักงานด้วย
Ryanair เตือนครอบครัวในสหราชอาณาจักรเตรียมรับมือคิวตรวจหนังสือเดินทางยาว หลังระบบเข้า-ออกสหภาพยุโรปยังมีปัญหาอย่างต่อเนื่อง
Ryanair แจ้งผู้โดยสารชาวอังกฤษเตรียมเผชิญกับเวลารอผ่านด่านตรวจหนังสือเดินทางที่ยาวนานขึ้นใน 15 สนามบินยุโรป เนื่องจากระบบเข้า-ออกของสหภาพยุโรปยังคงมีปัญหาจากเครื่องคีออสก์เสียและขาดแคลนเจ้าหน้าที่ สายการบินแนะนำให้ครอบครัวเดินทางมาถึงสนามบินก่อนเวลา และเรียกร้องให้บรัสเซลส์เลื่อนการบังคับใช้เต็มรูปแบบไปเป็นปี 2027 แจ้งเตือนนี้สะท้อนความตึงเครียดที่ยังคงมีอยู่หลัง Brexit และอาจส่งผลต่อแผนการเดินทางช่วงฤดูร้อนของนักท่องเที่ยวและนักธุรกิจด้วย
ข้อมูลจากกระทรวงมหาดไทยเผย การก่อกวนอาชญากรรมการเข้าเมืองที่มีการจัดระบบเพิ่มขึ้น 46%
สถิติใหม่จากกระทรวงมหาดไทยที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม แสดงให้เห็นว่าการปฏิบัติการที่ยับยั้งอาชญากรรมการเข้าเมืองแบบมีการจัดตั้งเพิ่มขึ้น 46% เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว โดยมีการจับกุมเพิ่มขึ้นถึง 74% การเพิ่มขึ้นนี้สะท้อนถึงการเข้มงวดในการปราบปรามเครือข่ายลักลอบขนคน และเป็นสัญญาณของการตรวจสอบความสอดคล้องที่เข้มงวดขึ้นสำหรับนายจ้างในสหราชอาณาจักรและผู้ให้บริการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานของพวกเขา
โครงการนำร่อง ‘เข้าออกหนึ่งคน’ ระหว่างสหราชอาณาจักร-ฝรั่งเศส มียอดโอนย้ายเกิน 1,100 รายทางทั้งสองฝั่ง ข้อมูลใหม่เผย
ข้อมูลความโปร่งใสที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม ระบุว่า ตั้งแต่เดือนสิงหาคมปีที่แล้ว มีผู้ถูกส่งตัวจากฝรั่งเศสไปยังสหราชอาณาจักรจำนวน 1,117 คน และมีผู้ถูกส่งตัวกลับในทิศทางตรงกันข้ามจำนวน 1,087 คน ภายใต้โครงการ ‘หนึ่งเข้า หนึ่งออก’ ช่องทางช่องแคบแบบทวิภาคี จำนวนที่เกือบเท่ากันนี้ช่วยเสริมความชอบธรรมทางการเมืองให้กับโครงการนำร่อง แต่ก็สะท้อนถึงการส่งตัวกลับที่ยังคงถูกควบคุมอย่างเข้มงวด ซึ่งส่งผลกระทบต่อความสำคัญของการดำเนินการด้านการย้ายถิ่นในวงกว้างมากขึ้นด้วย
พนักงาน FCDO เริ่มนัดหยุดงาน เสี่ยงทำให้การออกเอกสารเดินทางฉุกเฉินและบริการต่างประเทศล่าช้า
สมาชิกสหภาพ PCS ที่กระทรวงการต่างประเทศเริ่มนัดหยุดงานในวันที่ 16 กรกฎาคม โดยมีวันนัดหยุดงานเพิ่มเติมในช่วงปลายเดือน การเคลื่อนไหวครั้งนี้อาจทำให้การออกหนังสือเดินทางฉุกเฉินและเอกสารกงสุลที่ธุรกิจและพนักงานเดินทางพึ่งพิงล่าช้า ส่งผลให้การวางแผนการเดินทางในช่วงฤดูร้อนซับซ้อนมากขึ้นอีกด้วย