องค์กรตรวจสอบพบช่องโหว่ทางกฎหมายและการคุ้มครองในห้องกักตัวของหน่วยชายแดนสหราชอาณาจักร

สำนักงานตรวจสอบเรือนจำของพระมหากษัตริย์ (HMIP) ได้ออกรายงานวิจารณ์อย่างรุนแรงต่อสถานที่กักกันระยะสั้น 17 แห่งที่ดำเนินการโดยหน่วยงานชายแดน (Border Force) ในสนามบินและท่าเรือของสหราชอาณาจักร รายงานซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม หลังจากการตรวจเยี่ยมโดยไม่แจ้งล่วงหน้าในเดือนเมษายน ระบุถึงความล้มเหลวอย่างต่อเนื่องในการออกเอกสารการกักขังอย่างถูกกฎหมาย การดูแลเด็กและเหยื่อการค้ามนุษย์ที่ไม่สม่ำเสมอ รวมถึงระยะเวลาการกักขังที่ยาวนานเกินไปในท่าเรือต่างๆ เช่น เฟลิกซ์โทว์และฮาร์วิช

เจ้าหน้าที่ตรวจสอบพบกรณีที่ผู้ถูกกักขังต้องรอถึง 12 ชั่วโมงก่อนที่จะได้รับเอกสารอนุญาตกักขังอย่างเป็นทางการ (แบบฟอร์ม IS91) ซึ่งก่อให้เกิดคำถามเกี่ยวกับความชอบด้วยกฎหมายของการกักขัง ในเหตุการณ์หนึ่ง มีผู้อพยพ 23 คนที่ฮาร์วิชได้รับเอกสารกลุ่มผ่านลำโพงแปลภาษา ซึ่ง HMIP ระบุว่าการปฏิบัตินี้ทำลายความเข้าใจสิทธิ์ของแต่ละบุคคล



ที่เฟลิกซ์โทว์ หญิงคนหนึ่งที่มีเด็กอายุ 18 เดือนถูกกักขังในห้องนานกว่า 22 ชั่วโมงโดยไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสม ขณะที่เจ้าหน้าที่ต้องใช้ Google Translate ในการสื่อสาร กระบวนการดูแลความปลอดภัยถูกพบว่ามีความไม่สม่ำเสมอ มีการส่งต่อกรณีสงสัยการเป็นทาสสมัยใหม่ผ่านระบบ National Referral Mechanism เพียง 3 กรณีในรอบปี แม้เจ้าหน้าที่ตรวจสอบจะพบกรณีที่น่าสงสัยหลายครั้ง เด็กบางคนถูกสัมภาษณ์โดยไม่มีผู้ใหญ่ที่เหมาะสม และเอกสารให้คำแนะนำทางกฎหมายในหลายห้องล้าสมัยหรือขาดหายไป

หน่วยงานตรวจสอบได้เสนอคำแนะนำ 8 ข้อ โดย 4 ข้อเป็นเรื่องเร่งด่วน ได้แก่ การปรับปรุงการฝึกอบรมด้านการดูแลความปลอดภัย ลดระยะเวลาการกักขัง เปลี่ยนสถานที่ที่ไม่เหมาะสมที่เฟลิกซ์โทว์ และรับประกันการเข้าถึงยาที่กำหนดไว้ กระทรวงมหาดไทยระบุว่ากำลังดำเนินการเพื่อทำให้กระบวนการเป็นมาตรฐานเดียวกัน และจะขยายทีมดูแลความปลอดภัยและต่อต้านการเป็นทาสสมัยใหม่ของ Border Force

สำหรับนายจ้างที่เคลื่อนย้ายพนักงานผ่านท่าเรือของสหราชอาณาจักร ผลการตรวจสอบนี้เน้นย้ำความสำคัญของการตรวจสอบให้แน่ใจว่านักเดินทางมีเอกสารครบถ้วนและเข้าใจสิทธิ์ของตน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากไม่ได้อยู่ในประเภทวีซ่ามาตรฐาน ที่ปรึกษาด้านการเคลื่อนย้ายควรติดตามการตอบสนองของกระทรวงมหาดไทย เนื่องจากมาตรการแก้ไขอาจส่งผลต่อระยะเวลาการดำเนินการหรือทำให้สถานที่บางแห่งต้องปิดปรับปรุงชั่วคราว