
การเปิดตัวระบบอนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (ETA) ของสหราชอาณาจักรซึ่งดำเนินมายาวนาน กำลังจะสิ้นสุดในวันนี้ ตั้งแต่เวลา 00:01 BST วันที่ 1 สิงหาคม 2026 เป็นต้นไป ผู้ที่ไม่ต้องขอวีซ่า รวมถึงพลเมืองสหภาพยุโรปและเขตเศรษฐกิจยุโรป จะต้องมี ETA ที่ถูกต้องก่อนขึ้นเครื่องบินหรือเรือเดินทางไปยังสหราชอาณาจักร สายการบิน ผู้ให้บริการเรือข้ามฟาก และบริษัทรถไฟที่ดำเนินการ Eurostar จะต้องตรวจสอบสถานะอนุญาตเดินทางของผู้โดยสารตามกฎหมาย มิฉะนั้นจะถูกลงโทษ
กระทรวงมหาดไทยได้ประกาศการบังคับใช้เต็มรูปแบบในคำชี้แจงเป็นลายลักษณ์อักษรต่อรัฐสภาเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2026 หลังจากเปิดใช้ระบบเป็นระยะสำหรับพลเมืองคณะมนตรีความร่วมมืออ่าวอาหรับ (2023) พลเมืองสหภาพยุโรป (เมษายน 2025) และกลุ่มอื่นๆ ในปีนี้ ตามคำชี้แจง มีการออก ETA มากกว่า 19.6 ล้านใบจนถึงต้นปี 2026 ทำให้รัฐบาลมั่นใจว่าสายการบินและผู้ให้บริการต่างๆ พร้อมสำหรับการตรวจสอบอย่างทั่วถึง
สำหรับภาคธุรกิจ การเปลี่ยนแปลงนี้หมายความว่าพนักงานต่างชาติที่เดินทางมาประชุมหรืองานแสดงสินค้าต้องขอ ETA ล่วงหน้าก่อนเดินทาง ค่าธรรมเนียมการสมัครออนไลน์อยู่ที่ 10 ปอนด์ และมักได้รับการอนุมัติภายในไม่กี่นาที แต่กระทรวงมหาดไทยเตือนว่าข้อมูลไม่ครบถ้วนหรือชื่อไม่ตรงกับหนังสือเดินทางอาจทำให้ต้องตรวจสอบด้วยมือ ซึ่งอาจใช้เวลาถึง 72 ชั่วโมง ดังนั้นนายจ้างจึงควรวางแผนเวลาในการขอ ETA ไว้ในนโยบายการเดินทาง และเตือนพนักงานที่เดินทางบ่อยให้เชื่อมต่อหนังสือเดินทางใหม่กับบัญชี UKVI ของตน
ในแง่ของการปฏิบัติตามกฎระเบียบ ETA จะเชื่อมต่อโดยตรงกับระบบข้อมูลผู้โดยสารล่วงหน้า (Advance Passenger Information) หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองคาดว่ารูปแบบความปลอดภัยนี้จะช่วยลดคิวที่ประตูอิเล็กทรอนิกส์ (eGates) เพราะผู้โดยสารที่ไม่มีสิทธิ์จะถูกตรวจสอบก่อนขึ้นเครื่อง อย่างไรก็ตาม ผู้ตรวจสอบอิสระด้านชายแดนและการเข้าเมืองเตือนว่าการเชื่อมต่อแบบเรียลไทม์กับสายการบินต้องมีการทดสอบความทนทานอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะที่สนามบินภูมิภาคและท่าเรือขนาดเล็ก
คำแนะนำปฏิบัติ: ทีมทรัพยากรบุคคลและฝ่ายเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลกควรอัปเดตรายการตรวจสอบก่อนเดินทางและให้ความรู้แก่พนักงานว่า ETA สามารถใช้เข้าออกได้หลายครั้ง มีอายุสองปี หรือจนกว่าหนังสือเดินทางจะหมดอายุ พลเมืองสหราชอาณาจักรที่ถือสัญชาติสองประเทศยังไม่สามารถขอ ETA ได้ ต้องเดินทางด้วยหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรหรือใบรับรองสิทธิ์ดิจิทัล (Certificate of Entitlement) เท่านั้น
กระทรวงมหาดไทยได้ประกาศการบังคับใช้เต็มรูปแบบในคำชี้แจงเป็นลายลักษณ์อักษรต่อรัฐสภาเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2026 หลังจากเปิดใช้ระบบเป็นระยะสำหรับพลเมืองคณะมนตรีความร่วมมืออ่าวอาหรับ (2023) พลเมืองสหภาพยุโรป (เมษายน 2025) และกลุ่มอื่นๆ ในปีนี้ ตามคำชี้แจง มีการออก ETA มากกว่า 19.6 ล้านใบจนถึงต้นปี 2026 ทำให้รัฐบาลมั่นใจว่าสายการบินและผู้ให้บริการต่างๆ พร้อมสำหรับการตรวจสอบอย่างทั่วถึง
สำหรับภาคธุรกิจ การเปลี่ยนแปลงนี้หมายความว่าพนักงานต่างชาติที่เดินทางมาประชุมหรืองานแสดงสินค้าต้องขอ ETA ล่วงหน้าก่อนเดินทาง ค่าธรรมเนียมการสมัครออนไลน์อยู่ที่ 10 ปอนด์ และมักได้รับการอนุมัติภายในไม่กี่นาที แต่กระทรวงมหาดไทยเตือนว่าข้อมูลไม่ครบถ้วนหรือชื่อไม่ตรงกับหนังสือเดินทางอาจทำให้ต้องตรวจสอบด้วยมือ ซึ่งอาจใช้เวลาถึง 72 ชั่วโมง ดังนั้นนายจ้างจึงควรวางแผนเวลาในการขอ ETA ไว้ในนโยบายการเดินทาง และเตือนพนักงานที่เดินทางบ่อยให้เชื่อมต่อหนังสือเดินทางใหม่กับบัญชี UKVI ของตน
ในแง่ของการปฏิบัติตามกฎระเบียบ ETA จะเชื่อมต่อโดยตรงกับระบบข้อมูลผู้โดยสารล่วงหน้า (Advance Passenger Information) หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองคาดว่ารูปแบบความปลอดภัยนี้จะช่วยลดคิวที่ประตูอิเล็กทรอนิกส์ (eGates) เพราะผู้โดยสารที่ไม่มีสิทธิ์จะถูกตรวจสอบก่อนขึ้นเครื่อง อย่างไรก็ตาม ผู้ตรวจสอบอิสระด้านชายแดนและการเข้าเมืองเตือนว่าการเชื่อมต่อแบบเรียลไทม์กับสายการบินต้องมีการทดสอบความทนทานอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะที่สนามบินภูมิภาคและท่าเรือขนาดเล็ก
คำแนะนำปฏิบัติ: ทีมทรัพยากรบุคคลและฝ่ายเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลกควรอัปเดตรายการตรวจสอบก่อนเดินทางและให้ความรู้แก่พนักงานว่า ETA สามารถใช้เข้าออกได้หลายครั้ง มีอายุสองปี หรือจนกว่าหนังสือเดินทางจะหมดอายุ พลเมืองสหราชอาณาจักรที่ถือสัญชาติสองประเทศยังไม่สามารถขอ ETA ได้ ต้องเดินทางด้วยหนังสือเดินทางสหราชอาณาจักรหรือใบรับรองสิทธิ์ดิจิทัล (Certificate of Entitlement) เท่านั้น