
Irish Ferries เริ่มบังคับใช้กฎใหม่เรื่องเอกสารเดินทางอย่างเต็มรูปแบบ โดยผู้โดยสารทุกคนที่เดินทางระหว่างสาธารณรัฐไอร์แลนด์และสหราชอาณาจักรต้องแสดงหนังสือเดินทางหรือบัตรหนังสือเดินทางไอร์แลนด์ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม 2026 เป็นต้นไป บริษัทประกาศเปลี่ยนแปลงนี้ครั้งแรกเมื่อวันที่ 28 กันยายน และย้ำกฎในประกาศการเดินเรือเมื่อเช้าวันพฤหัสบดี เตือนผู้โดยสารที่จองเส้นทาง Rosslare–Pembroke ว่าใบขับขี่และบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่ายอื่น ๆ จะไม่ถูกยอมรับอีกต่อไป นโยบายนี้ทำให้ Irish Ferries สอดคล้องกับ Stena Line ที่เริ่มใช้มาตรการคล้ายกันในเดือนกรกฎาคม และเป็นผลจากเหตุการณ์ที่ผู้โดยสารถูกปฏิเสธการเข้าเมืองโดย UK Border Force เมื่อเดินทางถึงเวลส์ Irish Ferries ระบุว่าการเข้มงวดนี้ช่วยลดเวลาการตรวจคนเข้าเมืองและหลีกเลี่ยงค่าปรับจากการขนส่งผู้โดยสารที่ไม่มีเอกสารครบถ้วน สำหรับผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคลและการเคลื่อนย้ายพนักงาน ผลกระทบทันทีคือกับพนักงานที่ใช้เรือเฟอร์รี่เป็นเส้นทางประหยัดระหว่างภาคตะวันออกเฉียงใต้ของไอร์แลนด์กับลอนดอน บริษัทที่มีช่างเทคนิคหรือทีมโครงการที่ใช้รถตู้ควรปรับปรุงชุดข้อมูลการเดินทางให้รวมคำเตือนเรื่องการตรวจสอบหนังสือเดินทาง และพิจารณาสั่งซื้อบัตรหนังสือเดินทางไอร์แลนด์จำนวนมาก ซึ่งมีอายุใช้งาน 10 ปีและออกให้ภายใน 5 วันทำการ เพื่อลดปัญหากะทันหันในนาทีสุดท้าย ในระยะยาว การเปลี่ยนแปลงนี้สะท้อนถึงการปรับมาตรฐานการตรวจสอบบัตรประจำตัวในเส้นทางทะเลทั้งหมดของเขตการเดินทางร่วม (CTA) ก่อนการใช้ระบบ ETA ของสหราชอาณาจักรสำหรับชาวต่างชาติในต้นปี 2027 ผู้เชี่ยวชาญในวงการคาดว่า ผู้ให้บริการข้ามช่องแคบจะใช้มาตรฐานหนังสือเดินทางเท่านั้นก่อนฤดูร้อนปีหน้า ดังนั้น โปรแกรมการเคลื่อนย้ายพนักงานควรมองว่าการมีหนังสือเดินทางเป็นข้อบังคับสำหรับการเดินทางระหว่างสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ ไม่ว่าจะเดินทางด้วยวิธีใด ผู้โดยสารที่จองโดยไม่มีหนังสือเดินทางสามารถขอคืนเงินพิเศษหรือบัตรยืนยันใหม่ได้จนถึงวันที่ 15 ตุลาคม แต่หลังจากวันนั้น บริษัทเตือนว่าจะเข้มงวดตามกฎ ‘ไม่มีหนังสือเดินทาง ห้ามเดินทาง’ อย่างเคร่งครัด
แหล่งที่มา: Irish Ferries