ในชัยชนะครั้งสำคัญขององค์กรภาคประชาสังคมเกี่ยวกับสิทธิในรัฐธรรมนูญมาตราแรก และเป็นการตักเตือนเชิงกระบวนการต่อสำนักงานบริการสัญชาติและตรวจคนเข้าเมืองสหรัฐฯ (USCIS) เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม ศาลแขวงสหรัฐฯ ภายใต้การพิจารณาของผู้พิพากษาเรจจี้ วอลตัน ได้ออกคำสั่งขั้นสุดท้ายให้ยกเลิกนโยบายของ USCIS ปี 2025 ที่ห้ามกลุ่มบุคคลภายนอกให้บริการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งทันทีหลังพิธีสาบานสัญชาติ นโยบายนี้ถูกฟ้องร้องโดยสมาคมสตรีผู้มีสิทธิเลือกตั้งและสาขาย่อยใน 6 รัฐ โดยโต้แย้งว่า USCIS เปลี่ยนนโยบายโดยไม่ผ่านกระบวนการรับฟังความคิดเห็นสาธารณะและไม่มีเหตุผลชัดเจน จึงละเมิดพระราชบัญญัติวิธีปฏิบัติทางปกครอง ผู้พิพากษาวอลตันเห็นด้วยและได้ทำให้คำสั่งห้ามชั่วคราวที่ออกในเดือนสิงหาคมกลายเป็นถาวร คำตัดสินนี้คืนสิทธิ์ให้กับการปฏิบัติที่มีมายาวนานหลายทศวรรษ ซึ่งอนุญาตให้องค์กรที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดช่วยเหลือพลเมืองใหม่ประมาณ 120,000 คนต่อปีในการลงทะเบียนเลือกตั้ง จากมุมมองด้านความคล่องตัว การตัดสินใจนี้ช่วยลดความไม่แน่นอนสำหรับชาวต่างชาติที่ทำงานในสหรัฐฯ ระยะยาวและได้รับสัญชาติใหม่ พลเมืองใหม่จะได้รับความช่วยเหลือในการลงทะเบียนเลือกตั้ง ณ สถานที่จัดพิธีอีกครั้ง ช่วยให้ปฏิบัติตามกฎหมายเลือกตั้งของรัฐได้ง่ายขึ้น คำสั่งนี้ยังป้องกันการปฏิบัติที่ไม่สม่ำเสมอในสำนักงาน USCIS หลายแห่งที่ก่อนหน้านี้อนุญาตให้ลงทะเบียนเลือกตั้งได้อย่างเงียบๆ รอผลการฟ้องร้อง USCIS อาจยื่นอุทธรณ์ แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านรัฐธรรมนูญไม่เชื่อว่าจะประสบความสำเร็จเนื่องจากเป็นการละเมิดในเชิงกระบวนการ ขณะนี้ ฝ่ายทรัพยากรบุคคลที่เตรียมพนักงานสำหรับพิธีสาบานสัญชาติควรแจ้งให้ทราบว่าองค์กรภาคประชาสังคมภายนอกอาจกลับมาให้บริการลงทะเบียนเลือกตั้งตามแบบฟอร์มของรัฐได้อีกครั้ง กรณีนี้สะท้อนแนวโน้มที่กว้างขึ้น คือ ศาลรัฐบาลกลางกำลังตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงนโยบายของหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองที่ข้ามขั้นตอนการออกกฎระเบียบอย่างเป็นทางการ ซึ่งเพิ่มความเสี่ยงทางกฎหมายให้กับนายจ้างที่ต้องพึ่งพาการตัดสินใจที่คาดเดาได้
แหล่งที่มา: Campaign Legal Center
