Trong một chiến thắng lớn về Tu chính án thứ nhất dành cho các tổ chức dân sự—và là một sự khiển trách về thủ tục đối với Cơ quan Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS)—Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ Reggie Walton vào ngày 15 tháng 10 đã ban hành lệnh cuối cùng hủy bỏ chính sách năm 2025 của USCIS cấm các nhóm bên thứ ba cung cấp dịch vụ đăng ký cử tri ngay sau các buổi lễ nhập tịch hành chính. Vụ kiện do Liên đoàn Phụ nữ Bầu cử cùng sáu chi nhánh tiểu bang đệ trình lập luận rằng sự thay đổi chính sách đột ngột của USCIS vi phạm Đạo luật Thủ tục Hành chính vì cơ quan này đã bỏ qua quy trình lấy ý kiến công chúng và không đưa ra lý do hợp lý cho lệnh cấm. Thẩm phán Walton đồng ý, biến lệnh cấm tạm thời mà ông đã ban hành vào tháng 8 thành vĩnh viễn. Phán quyết này khôi phục lại thực tiễn kéo dài hàng thập kỷ, cho phép các nhóm phi đảng phái hỗ trợ khoảng 120.000 công dân mới đăng ký bầu cử mỗi năm. Về mặt di chuyển, quyết định này loại bỏ sự không chắc chắn cho các chuyên gia nước ngoài làm việc lâu dài tại Mỹ khi nhập quốc tịch. Các công dân mới sẽ lại được hỗ trợ đăng ký cử tri ngay tại chỗ, giúp việc tuân thủ các hạn chót luật bầu cử của tiểu bang trở nên thuận tiện hơn. Lệnh cũng ngăn chặn sự không đồng đều trong thực thi giữa các văn phòng USCIS trên toàn quốc, nhiều văn phòng trước đó đã âm thầm cho phép đăng ký bầu cử tiếp tục trong khi chờ kết quả vụ kiện. USCIS có thể kháng cáo, nhưng các học giả hiến pháp nghi ngờ cơ quan này sẽ thành công do vi phạm mang tính thủ tục. Trong lúc chờ đợi, nhân viên nhân sự chuẩn bị cho nhân viên tham dự lễ nhập tịch nên thông báo rằng các nhóm dân sự bên ngoài có thể sẽ xuất hiện trở lại và cung cấp các mẫu đăng ký cử tri theo từng tiểu bang ngay tại chỗ. Vụ kiện này cũng phản ánh xu hướng rộng hơn: các tòa án liên bang đang xem xét kỹ lưỡng các thay đổi chính sách của cơ quan di trú bỏ qua quy trình ban hành quy định chính thức, tạo thêm rủi ro pháp lý cho các nhà tuyển dụng dựa vào môi trường xét xử ổn định và dự đoán được.
Nguồn: Campaign Legal Center
