
15 листопада в Берліні президент Кіпру Нікос Христодулідес заявив канцлеру Німеччини Фрідріху Мерцу, що наполягання Анкари на двосторонньому вирішенні кіпрського питання суперечить як призупиненому процесу вступу Туреччини до ЄС, так і довготривалим прагненням турецьких бізнесменів спростити візовий режим.
Ці заяви пролунали на тлі початку технічних переговорів у Брюсселі щодо оновлення механізму призупинення візового режиму ЄС. Дипломати попереджають, що жорсткіша позиція Кіпру може ускладнити Туреччині отримання давно обіцяного переходу від «рожевих» шенгенських віз до спрощеного режиму ділових поїздок. Будь-яке замороження цього процесу вдарить по турецьких компаніях, які залежать від мобільності персоналу між Стамбулом, Лімасолом і Афінами, а також ускладнить логістику в східному Середземномор’ї.
Виступ Христодулідеса має й внутрішньополітичне значення: уряд відчуває тиск, щоб продемонструвати прогрес у питанні приєднання до Шенгену до кінця 2025 року. Офіційні особи вважають, що змусити Анкару пом’якшити позицію означатиме усунути одну з останніх політичних перепон на шляху Кіпру до безпаспортної зони, що скасує перевірки документів на рейсах до 29 європейських країн і спростить дотримання вимог для міжнародних корпорацій із штаб-квартирами на острові.
Для менеджерів корпоративної мобільності це означає насамперед невизначеність. Компаніям, які переміщують турецьких або кіпрських громадян через кордони ЄС, варто закладати додатковий час на оформлення віз у 2026 році та уважно стежити за тим, чи включить Європарламент політичні умови до оновленого регламенту про призупинення візового режиму.
Ці заяви пролунали на тлі початку технічних переговорів у Брюсселі щодо оновлення механізму призупинення візового режиму ЄС. Дипломати попереджають, що жорсткіша позиція Кіпру може ускладнити Туреччині отримання давно обіцяного переходу від «рожевих» шенгенських віз до спрощеного режиму ділових поїздок. Будь-яке замороження цього процесу вдарить по турецьких компаніях, які залежать від мобільності персоналу між Стамбулом, Лімасолом і Афінами, а також ускладнить логістику в східному Середземномор’ї.
Виступ Христодулідеса має й внутрішньополітичне значення: уряд відчуває тиск, щоб продемонструвати прогрес у питанні приєднання до Шенгену до кінця 2025 року. Офіційні особи вважають, що змусити Анкару пом’якшити позицію означатиме усунути одну з останніх політичних перепон на шляху Кіпру до безпаспортної зони, що скасує перевірки документів на рейсах до 29 європейських країн і спростить дотримання вимог для міжнародних корпорацій із штаб-квартирами на острові.
Для менеджерів корпоративної мобільності це означає насамперед невизначеність. Компаніям, які переміщують турецьких або кіпрських громадян через кордони ЄС, варто закладати додатковий час на оформлення віз у 2026 році та уважно стежити за тим, чи включить Європарламент політичні умови до оновленого регламенту про призупинення візового режиму.
Джерело: eKathimerini